What is the translation of " DATA INTERCHANGE " in German?

• Datenaustausch
• Data Interchange
• den Daten Austausch
• Datenaustauschs

Examples of using Data interchange in English and their translations into German

EANCOM® Standard for electronic data interchange.
EANCOM ® Standard für elektronischen Daten-ausausch.

QSI, data interchange format according to DIN 45687 and ÖAL 36.
QSI, Format zum Datenaustausch gemäß DIN 45687 und ÖAL 36.

We get a lot of questions concerning Electronic Data Interchange(EDI) and e-commerce.
Uns werden viele Fragen über Electronic Data Interchange(EDI) und e-Commerce gestellt.

Data interchange between business partners takes place automatically.
Der Datenaustausch zwischen den Geschäftspartnern erfolgt automatisch.

We offer electronic data interchange with all major retail chains.
Wir bieten Austausch der elektronischen Daten mit allen haupts chlicheinzelhandelsketten an.

Co is increasingly linking up with suppliers and customers for electronic data interchange.
Co für den elektronischen Datenaustausch zunehmend mit seinen Partnern und Kunden.

EdiDAX enables electronic data interchange(EDI) via an On Premise solution, i. e.
EdiDAX ermöglicht den elektronischen Datenaustausch(EDI) mittels einer On Premise Lösung, d.h.

At ecosio Miguel works as an EDI mapping engineer, taking care of analyzing and converting data-formats for electronic data interchange.
Bei ecosio arbeitet Miguel als EDI-Mapping-Engineer und kümmert sich dabei um die Analyse und Konvertierung von Datenformaten für den elektronischen Datenaustausch.

Electronic Data Interchange(EDI) is a direct link between your system and Hilti.
Über Electronic Data Interchange(EDI) können Sie Ihre IT-Systeme mit den Hilti Systemen verbinden.

A special effort must be made with electronic data interchange testing based on EDIFACT.
Eine besondere Anstrengung ist bei der Erforschung des elektronischen Datenaustausches gemäß dem EDIFACT-System notwendig.

Electronic data interchange(EDI) looks like the solution to the problem of the paper mountain.
Der elektronische Datenaustausch(EDI) scheint die Lösung für das Problem der Papierflut zu sein.

Therefore, enhanced training programmes for inspectors and expanded data interchange on vessels should be promoted.
Es sollten daher verstärkte Ausbildungsprogramme für Besichtiger und eine Ausweitung des Datenaustauschs über Schiffe gefördert werden.

Using electronic data interchange(EDI) which allows different automatic controls directly on the questionnaire.
Anwendung des elektronischen Datenaustauschs(EDI), der verschiedene automatische Kontrollen direkt auf dem Fragebogen ermöglicht.

Our goal was to establish new standards for electronic data interchange and increase client value!
Das klare Forschungsziel war, neue Standards für den elektronischen Daten austausch zu etablieren und den Kundennutzen zu erhöhen!

Electronic Data Interchange(EDI) is a technique for electronic exchange of documents such as orders, delivery notes and invoices.
Der Elektronischer Datenaustausch(EDI) ist eine Technik für den elektronischen Datenaustausch von Geschäftsdokumenten wie Bestellungen, Lieferscheine und Rechnungen.

A particular challenge is the fully automated data interchange between the Trade Finance system and FINNOVA.
Eine besondere Herausforde rung bildet dabei der vollautomatisierte Datenaustausch zwischen dem Trade Finance-System und FINNOVA.

Use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Community, and.
Systeme für den elektronischen Datenaustausch verwenden, um die Informationen zwischen den Abgangs- und Bestimmungshäfen in der Gemeinschaft zu übermitteln, und.

DHL relies on customer-oriented customizations of technologies such as electronic data interchange(EDI) for the best connections on the road.
Für beste Verbindungen auf der Straße setzt DHL auf kundenorientierte Anpassungen von Technologien wie dem elektronischen Datenaustausch EDI.

Where electronic data interchange systems exist, the Member States shall encourage right-holders to lodge applications electronically.
Sind Systeme für den elektronischen Datenaustausch vorhanden, so fordern die Mitgliedstaaten den Rechtsinhaber auf, den Antrag auf Tätigwerden auf elektronischem Wege einzureichen.

Thanks to the free APP available both for iOS and Android, SmartVide8 Plus allows data interchange between the SmartVide and the mobile device.
Über eine APP, die sowohl für iOS als auch für Android verfügbar ist, ermöglicht SmartVide8 Plus den Datenaustausch zwischen dem SmartVide und dem mobilen Gerät.

Electronic Data Interchange(EDI) has a firm foothold in the Retail sector, as a means of widespread commercial transactions between distributors and suppliers.
Der elektronische Datenaustausch(EDI) ist im Retail-Bereich fest verankert. Dieses System zum Austausch geschäftlicher Transaktionen wird zwischen Händlern und Lieferanten vielfach verwendet.

This comprehensive product suite also offers scheduling, billing, electronic data interchange(EDI), business intelligence, radiology workflow, and web-based PACS.
Diese umfangreiche Produktsuite bietet auch Terminplanung, Abrechnung, elektronischen Datenaustausch(EDI), Business Intelligence, Radiologie-Arbeitsablauf und webbasierte PACS.

XML/EDI Electronic Data Interchange using eXtensible Markup Language describes electronic data interchange using XML or approaches such as ebXML, Bizztalk, but not yet a standard.
XML/EDI Electronic Data Interchange using eXtensible Markup Language beschreibt elektronischen Datenaustausch mittels XML oder Ansätze, wie ebXML, Bizztalk, jedoch noch kein Standard.

Since 1987,' the TEDIS programme has encouraged the development of EDI(electronic data interchange), as a tool for improving the competitiveness of industry.
Seit 1987(') fördert das Programm TEDIS den elektronischen Daten austausch(EDI) als Instrument zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Industrie.

Developments in electronic data interchange(EDI) during the past decade have now opened new possibilities for data collection, which will become more efficient and flexible.
Die Entwicklung im Bereich des elektronischen Datenaustauschs(EDI) im letzten Jahrzehnt hat inzwischen neue Möglichkeiten für die Datenerhebung eröffnet, die effizienter und flexibler werden wird.

On 21 December, the Council adopted common positions on the two proposals for decisions concerning the new IDA programme electronic data interchange between administrations.
Der Rat hat am 21. Dezember gemeinsame Standpunkte zu den beiden Vorschlägen für Beschlüsse betreffend des neue Programm IDA(elektronischer Datenaustausch zwischen Verwaltungen) angenommen.

Active cooperation between the various partners, in particular through electronic data interchange, enhances both the quality and the efficiency of the intermodal transport chain.
Die aktive Zusammenarbeit der verschiedenen Beteiligten, besonders durch den elektronischen Datenaustausch, führt zu Verbesserungen bei der Qualität und Effizienz der intermodalen Verkehrskette.

At ecosio Isabella uses her technical skills, which she gathered during her studies, and supports the mapping team in analyzing and converting data formats for electronic data interchange.
Bei ecosio wendet Isabella ihr im Studium erlerntes technisches Wissen an und unterstützt das Mapping-Team bei der Analyse und Konver tierung von Datenformaten für den elektronischen Datenaustausch.

Electronic data interchange, or the electronic transfer of commercial and administrative data, involves the exchange of information and messages between trading partners or public administrations via electronic means of communication.
Der elektronische Datenaustausch oder der elektronische Transfer von Geschäfts- und Verwaltungsdaten ist der Austausch von Informationen und Nachrichten zwischen Geschäftspartnern oder Behörden mit Hilfe elektronischer Kommunikationsmittel.

They contribute to a more efficient and safer use of waterways, locks, bridges and terminals by optimising electronic data interchange and logistics operations.
Sie leisten einen wichtigen Beitrag zu einer effizienteren und sichereren Nutzung von Wasserstraßen, Schleusen, Brücken und Terminals, indem sie den elektronischen Datenaustausch und die Logistik optimieren.