What is the translation of " DATENAUSTAUSCH " in English?

• data exchange
• data sharing
• data interchange
• data transfer
• data communication
• exchange of information
• information sharing
• exchanging data
• data exchanges
• share data
• data transfers
• data exchanged
• data communications

Examples of using Datenaustausch in German and their translations into English

Obligatorischer Datenaustausch.
Mandatory information sharing.

Für Datenaustausch mit TR-57DCi.
For communication with TR-57DCi.

Einfache Umstellung auf den elektronischen Datenaustausch.
Easy changeover to electronic data communication.

Für den Datenaustausch mit Voith-Einkäufern.
To share data with Voith purchasers, company wide.

Verwendung verschiedenster Schnittstellen für den Datenaustausch, unter anderem.
Use of various interfaces for data communications, such as.

Der Datenaustausch mit CATIA erfolgt problemlos.
Data transfers with CATIA proceed without a hitch.

Sprache, Videokonferenzen, Screen-Sharing, Gruppenchat und Datenaustausch.
Speech, video conferencing, screen-sharing, group chat and data communication.

Automatisierter Datenaustausch mit Dritten.
Automated exchange of information with third parties.

Datenaustausch mit Hilfe der Datenbausteine.
Data exchanging with the help of the data blocks.

Die Fehlermeldungen beim Datenaustausch mit Pocket PC Geräten wurden verbessert.
Improved error reporting during communication with PocketPC devices.

Datenaustausch unterstützt durch diverse Schnittstellen.
Data communication is supported by various interfaces.

Diese Schnittstelle ermöglicht den Datenaustausch mit dem CAD-Produkt MicroStation.
This interface allows you to exchange data with the CAD product MicroStation.

Der Datenaustausch mit dem externen Expansionsmodul‘C.
Data communications with the external ir-PCB Expansion module‘C.

Die nationalen Datenpolitiken für den Datenaustausch sind sehr unterschiedlich und heterogen.
The national data policies for sharing data are highly variable and heterogeneous.

Datenaustausch leichter denn je mit unserem Schnittstellenpaket für SAP TRM.
Sharing data is easier than ever with our interface package for SAP TRM.

Umsetzung und Betrieb einer konzernweiten Matrixstruktur und konzernweiter Datenaustausch;
Implementation and operation of a group-wide matrix structure and group-wide information sharing;

Automatischer Datenaustausch zwischen Modbuseinheiten.
Automatic data communication between Modbus units.

FileMaker Pro nutzt offene ODBC- und XML-Standards für den Datenaustausch mit anderen Anwendungen.
FileMaker Pro utilises open ODBC and XML computer software technology standards to share data with other applications.

Monitoring: Datenaustausch mit einem zweiten Sender m glich.
Monitoring: share data with another transmitter.

Technologien entwickeln sich schnell und machen den Datenaustausch zwischen den Geräten einfacher.
Technologies are developing rapidly and make information sharing between devices much easier.

Der Datenaustausch erfolgt in beide Richtungen über einen speziellen Webserver.
Data communication takes place in both directions via a special web server.

Offene Standards wie Ogg-Vorbis ermöglichen den Datenaustausch zwischen Softwareprogrammen unterschiedlicher Autoren.
Open Standards like OGG Vorbis enable data transfers between software of different vendors.

Findet ein Datenaustausch zwischen der Maschine und anderen Werks- oder Lagersystemen statt?
Will the machine exchange data with other factory or warehouse systems?

Die eA300-8a DAU dient dem Datenaustausch zwischen kabellosen Schmalbandnetzen und kabelgebundenen lokalen Netzwerken.
The eA300-8a DAU exchanges data between wireless narrowband networks and wired local area networks.

Der Datenaustausch zwischen Registrierungsformular und Webserver findet verschlüsselt statt.
Data exchanged between the registration form and the web server is encrypted.

Elektronischer Datenaustausch zwischen den Mitgliedstaaten- Schlussfolgerungen des Rates.
Electronic exchange of information between Member States- Council Conclusions.

Einfacher Datenaustausch sowie Email, Kalender, Kontakte und Aufgaben auf Unternehmensniveau.
Easy data communication plus e-mail, calendar, contacts and tasks at corporate level.

Sie ermöglichen den Datenaustausch und Simultaneous Engineering mit Kunden und anderen Partnern.
This allows for data exchange and simultaneous engineering with customers and other partners.

Effektiver Datenaustausch mit Ihren Kommunikationspartnern entlang der gesamten gemeinsamen Lieferkette.
Efficiently share information with trading partners along your extended collaborative supply chain.

Integrierter Datenaustausch mit peripheren Systemen sowie Formaten wie MS-Office, MS-Project oder XML.
Integrated data-exchange with peripheral systems and inclusion of MS-Office, MS-Project, or XML formats.

How to use "datenaustausch" in a German sentence

Der Datenaustausch erfolgt über Disketten (unverschlüsselt).

Bundes-drogen-gesetze enthalten datenaustausch mit raten von.

Zum Datenaustausch stehen USB-Anschlussmöglichkeiten zur Verfügung.

externer Festplatte Datenaustausch von Phone Speicher.

Der Datenaustausch funktioniert natürlich trotzdem weiterhin.

Der Datenaustausch erfolgt über die IDE-Datenaustausch-Prozesse.

Dieser Datenaustausch ist mir sehr wichtig.

Besserer Datenaustausch ist eines der Hauptziele.

Zum Datenaustausch werden textbasierte Formate benutzt.

Der Datenaustausch geht über einen Zwischenspeicher.

How to use "data exchange, data sharing, data interchange" in an English sentence

M2M communications allows data exchange between machines.

The frontend contains data exchange functions.

Data sharing API, and software pages.

De-identification conflicts with data exchange regulations.

Product Feeds and Electronic Data Interchange (EDI).

Protobuf supports data interchange between programming environments.

Effective electronic data exchange and dissemination.

Does effective data exchange exists between scientists?

Read more about Electronic Data Interchange (EDI)!

Electronic Data Interchange in Minnesota State Government.