The data interfaces have been standardised and the two machines are set up hand in hand.
Die datentechnischen Schnittstellen wurden standardisiert und der Aufbau der beiden Maschinen erfolgt Hand in Hand.
These incentive modules are available as a fixed& ready package:website, data interfaces, communication tools and bonus catalogs.
Diese Incentive-Module gibt es jeweils als fix& fertiges Paket:Website, Datenschnittstellen, Kommunikationstools und Prämienkataloge.
USB data interfaces for transferring weighing data to the PC, printer, USB sticks, etc.
Datenschnittstelle USB zum Übertragen von Wägedaten an PC, Drucker, USB Sticks etc. Komfortable Chargenverwaltung.
Measuring inputs and3 control outputs more compared to ETR 45 Digital data interfaces RS485 and CAN bus enable communication to controllers and PC's.
Messeingänge und3 Schaltausgänge mehr ggü. ETR 45 Digitale Datenschnittstellen RS485 und CAN-Bus ermöglichen Datenaustausch zu Steuerungen und PCs.
Via different data interfaces(RS 232, 4-20 mA or USB) the raw data can be transmitted to a process control or the monitoring software in real time.
Über unterschiedliche Dateninterfaces, wie RS 232, 4-20 mA oder USB können die Rohdaten an die Prozesskontrolle oder eine Monitoring Software in Echtzeit übermittelt warden.
Elsner Elektronik offers complete systems for the control of the ambient climate in buildingsas well as individual components for different data interfaces KNX, RS485, Modbus.
Elsner Elektronik bietet sowohl Komplettsysteme zur Klimaregelung im Gebäude alsauch Einzelkomponenten für verschiedene Datenschnittstellen KNX, RS485, Modbus.
But a print shop that controls the data interfaces with the customer through an online portal has a clear advantage," says Schaaf.
Wer aber über ein Online-Portal die Datenschnittstellen zum Kunden kontrolliert, der ist eindeutig im Vorteil", sagt Schaaf.
In addition, IBS QMS solutions also support a concerted development process with the suppliers by providing a high-performance platform andstandardized data interfaces.
Zudem unterstützen die Lösungen den gemeinschaftlichen Entwicklungsprozess mit den Lieferanten über eine leistungsstarke Plattform undstandardisierte Datenschnittstellen.
The platform also offers data interfaces to commercial building automation systems to support anticipatory maintenance schemes.
Zudem verfügt die Plattform über Datenschnittstellen zu marktgängiger Gebäudeautomation, um vorausschauende Instandhaltung zu ermöglichen.
The Kappa X-ray camera modules offer 30 frames per second with low-noise, 14-bit digitization, a resolutionof 1024 x 1024 pixels and a choice of image and data interfaces.
Die Kappa Röntgenkamera-Module bieten rauscharme 30 Bilder pro Sekunde, 14 Bit Digitalisierung,und 1024 x 1024 Pixel Auflösungund verschiedene Bild- und Datenschnittstellen.
We are able to provide data interfaces to any required ASCII format to meet the needs of our customers.
Je nach Bedarf unserer Kunden sind wir in der Lage, dieSchnittstelle zur Umwandlung der Daten in ein beliebiges ASCII-Format zu realisieren.
External data sources and information from external systems can be integrated,eighter by simple transfer or automated by transmission via data interfaces.
Externe Datenquellen und Informationen aus Fremdsystemen können mit eingebunden werden,sei es durch einfache Übernahme oder automatisiert durch Übertragung via Datenschnittstellen.
Integrated Online Store By implementing data interfaces we create a link between the online shop and the ERP system at the customer.
Integrierter Online-Shop Durch die Implementierung von Datenschnittstellen schaffen wir eine Verbindung zwischen dem Onlineshop und dem Warenwirtschaftssystem beim Kunden.
In the VEU project, the DLR Simulation and Software Technology(SC) facility ensures that the models of variousresearch areas can communicate with each other via data interfaces.
Die DLR-Einrichtung Simulations- und Softwaretechnik(SC) sorgt im VEU-Projekt dafür,dass die Modelle verschiedener Forschungsbereiche über Daten-Schnittstellen miteinander kommunizieren können.
By open data interfaces, not only machines from Dürkopp Adler but also other brands can be connected to enable effective data flow in an individualized mass production.
Durch offene Datenschnittstellen können nicht nur Maschinen von Dürkopp Adler, sondern auch andere Marken angebunden werden, um einen effektiven Datenfluss in einer individualisierten Massenproduktion zu ermöglichen.
Additional interfaces for communication with guidance systems are optionally available: ProfiBus DP, CAN, ModBus, Arburg, Engel, Boy, Kraus Maffei, Demag,and serial data interfaces.
Zusätzliche Schnittstellen für die Kommunikation mit Leitsystemen sind optional verfügbar: ProfiBus DP, CAN, ModBus, Arburg, Engel, Boy, Kraus Maffei,Demag und serielle Datenschnittstellen.
They can also be equipped with data interfaces, and transmit location details directly to the local control system or make additional sensor data available to higher-level systems.
Sie können aber auch mit Daten-Schnittstellen ausgestattet werden und so direkt Ortsinformationen an die lokale Steuerung übermitteln bzw. zusätzliche Sensorikdaten übergeordneten Systemen zur Verfügung stellen.
Three partners from the fields of mobility andlogistics are supporting the hackathon by providing hardware and data interfaces, defining the challenges, serving as part of the jury, and contributing cash prizes and rewards.
Drei Partner aus den Bereichen Mobilität undLogistik unterstützen den Hackathon mit Hardware und Datenschnittstellen, stellen Challenges, einen Teil der Jury sowie Geld- und Sachpreise.
These range from data interfaces at laser, machine, and system level, to higher-level networking solutions at factory level, which enable secure data exchange in your production and beyond. Â Transparency.
Diese reichen von Datenschnittstellen auf Laser-, Maschinen und Systemebene bis hin zu übergeordneten Vernetzungslösungen auf Fabrikebene, die Ihnen einen sicheren Datenaustausch in Ihrer Fertigung und darüber hinaus ermöglichen. Transparenz.
Integrated power-management, a fast dual-core CPU,802.11i security standard support and high-speed data interfaces deliver the performance for the speed, reliability and quality requirements of next generation products.
Integriertem Powermanagement, schnelle Dual-Core CPU,802.11i Sicherheitsstandard und High Speed Dateninterface bieten Performance-, Verfügbarkeit- und Qualitätsanforderungen für Produkte der kommenden Generation.
By including different data interfaces such as S0, D0, Bluetooth® and Powerline, and laying the groundwork for the integration of domestic automation standards like KNX, Zigbee or EEBus, the user is optimally prepared for coming requirements.
Durch die Ausstattung mit unterschiedlichsten Datenschnittstellen wie S0, D0, Bluetooth® und Powerline und die Vorbereitung der Integration von Standards der Hausautomation wie KNX, Zigbee oder EEBus ist der Anwender für kommende Anforderungen bestens gerüstet.“.
Self-optimization of the PID parameters, the prevention of exceeding setpoints during the optimization phase, start-up and alarm functions,and a comprehensive selection of data interfaces offer a wide range of possible application.
Selbstoptimierung der PID Parameter, Vermeidung von Sollwertüberschreitung während der Optimierungsphase, Anfahr-und Alarmfunktionen sowie eine umfangreiche Auswahl an Datenschnittstellen bieten vielfältige Einsatzmöglichkeiten.
The USB 3.0 Type-A and Type-C™ data interfaces, card reader, audio in/out and the Gigabit LAN port provide you with the data exchange and use of a variety of different devices at the same time.
Über die zahlreich bereitgestellten USB 3.0 Type-A und Type-C™ Datenschnittstellen, Kartenleser, Audio in/out und dem Gigabit LAN Anschluss wird Ihnen gleichzeitig der Datenaustausch und die Verwendung einer Vielzahl von verschiedenen Geräten ermöglicht.
In particular automated scanning of the database and websites(by means of scraping for example),integration of content from websites using framing and the use of data interfaces(APIs) shall only be permitted with the written consent of the site operator.7.
Insbesondere sind das automatisierte Auslesen der Datenbank und Webseiten(durch z. B. Scraping),das Einbinden von Inhalten der Webseiten mittels Framing und die Nutzung von Datenschnittstellen(APIs) nur nach schriftlicher Einwilligung des Seitenbetreibers gestattet.7. Schlussbestimmung.
While fully automatic process and data interfaces are becoming increasingly important to large brokers and pools, smaller brokerage agencies need a visually supported system that gives them access to processes such as fee information and processes for offers and applications, as well as an information platform.
Während für Großmakler und Pools eine vollautomatisierte Prozess- und Datenschnittstelle immer wichtiger wird, benötigen kleine Makleragenturen ein grafisch unterstütztes System, welches Prozesse wie Tarifauskunft, Angebots- und Antragsprozesse, aber auch eine Informationsplattform bereitstellt.
This did not only require the existing salesapplication to be extended to include different data interfaces for each of the partners, but also, the partners needed to be able to integrate the application visually.
Die bestehende Verkaufsanwendung musste nicht nur um unterschiedliche Daten-Schnittstellen für einzelne Partner erweitert werden, zusätzlich sollte die Anwendung von einer großen Anzahl von Partnern optisch integriert werden können- eine leicht lösbare Aufgabe mit der zen Platform.
Results: 70,
Time: 0.0553
How to use "data interfaces" in an English sentence
Flexible data interfaces permit optimal adjustment to local conditions.
Widely configurable data interfaces (E1, E3, STM-1, Ethernet 10/100/1000).
The service already had open data interfaces created .
How your data interfaces with calibration tools, for example.
There are also data interfaces to debt collection providers.
In addition, data interfaces to the Orbiter are provided.
Data interfaces are also available for $2,499 per module.
Interface Select(DSEL) Determines which data interfaces are used for communication.
Data interfaces are now spreadsheet based facilitating easier data migration.
And many of our data interfaces include automatic data transfer.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文