What is the translation of " DATA MANAGEMENT PLAN " in German?

• Datenmanagementplan
• Data Management Plan
• Datenmanagement Pläne
• Datenmanagementplans

Examples of using Data management plan in English and their translations into German

A template for a data management plan can be found here.
Eine Vorlage für einen Datenmanagementplan finden Sie hier.

Data Management Plan for projects at the University of Vienna.
Datenmanagementplan für Projekte an der Universität Wien.

Recommendations for preparing a data management plan DMP.
Empfehlungen für die Erstellung eines Data Management Plans DMP.

Requires data management plan+ uncertainty assessment.
Erfordert Daten management plan und Un sicherheitsbe wertung.

Notes and checklist for creating a data management plan.
Hinweise und Checkliste zur Erstellung eines Datenmanagementplans.

The FWO also requires a data management plan(DMP) at the time of submission.
Der FWO verlangt bei der Gesuchseinreichung ebenfalls einen Data Management Plan DMP.

The following templates may help you writing a data management plan. Contact.
Die folgenden Vorlagen können Ihnen beim Schreiben eines Datenmanagementplans helfen. Kontakt.

The proposal must include a Data Management Plan(DMP) set up according to the requirements issued by the SNSF.
Das Gesuch muss einen Data Management Plan(DMP) gemäß den Vorgaben des SNF beinhalten.

Our team can assist you in managing your data and in setting up your data management plan.
Unser Team unterstützt Sie gerne beim Management Ihrer Daten und beim Erstellen Ihres Datenmanagementplans.

Full proposals must contain a data management plan(DMP) that meets the SNSF requirements.
Forschungsgesuche müssen einen Data Management Plan(DMP) gemäß den Vorgaben des SNF beinhalten.

A data management plan may be a valuable tool for managing data and for tracking the process of compiling the product Resource Use and Emissions Profile.
Ein Datenmanagementplan kann für die Verwaltung der Daten und die Überwachung des Prozesses der Erstellung des Ressourcennutzungs- und Emissionsprofils für ein Produkt sinnvoll sein.

The first step is to create a data management plan DMP.
Den Anfang dabei macht die Erstellung eines Datenmanagementplans engl. Data Management Plan- DMP.

What is a data management plan(DMP) and why will most of the researchers get in touch with it?
Was ist ein Datenmanagementplan(DMP) und warum werden zukünftig die meisten Forschenden mit ihm in Kontakt kommen?

CH, Ambizione, PRIMA and Eccellenza applications must include a Data Management Plan(DMP) set up according to the requirements issued by the SNSF.
CH, Ambizione-, PRIMA- und Eccellenza-Gesuche müssen einen Data Management Plan(DMP) gemäß den Vorgaben des SNF beinhalten.

Creating a data management plan may look like a time-consuming additional effort at first glance, but offers many benefits.
Das Erstellen eines Datenmanagementplans sieht vielleicht auf ersten Blick nach einem zeitintensiven Mehraufwand aus, bietet aber viele Vorteile.

Researchers who are applying for SNSF project funding will have to supply a data management plan(DMP) as of October 2017.
Forschende, die sich beim SNF für die Förderung eines Projektes bewerben, werden ab Oktober 2017 aufgefordert, einen Data Management Plan(DMP) zu erstellen.

As the ANR does not request a data management plan(DMP), you need to complete the DMP data container on mySNF.
Da der ANR keinen Data Management Plan(DMP) verlangt, muss dieser Datencontainer auf mySNF ausgefüllt werden.

Since 2017 The Swiss National Science Foundation requires most projects to add a data management plan to any application for funding.
Seit 2017 verlangt der Schweizerische Nationalfonds für die meisten Projekte, dass jedem Förderungsantrag ein Datenmanagementplan beigefügt wird.

As the NCN does not request a data management plan(DMP), applicants will need to complete the DMP data container on the mySNF platform.
Da der NCN keinen Data Management Plan(DMP) verlangt, muss dieser Datencontainer auf mySNF ausgefüllt werden.

Advice on data management in accordance with the requirements of funding agencies Data management plan(external link), publication of data..
Beratung zum Datenmanagement gemäß den Anforderungen von Förderorganisationen Datenmanagementplan(Link verlässt diese Seite), Veröffentlichung von Daten.

Like creating a data management plan for the research project and making research data openly accessible in suitable repositories.
Einen Datenmanagementplan für das Forschungsvorhaben erstellen und die Forschungsdaten in geeigneten Repositorien öffentlich zugänglich machen.

To ensure that all of the relevant information is documented, establishing a data management plan early in the inventory process may be helpful see Annex II.
Um sicherzustellen, dass alle relevanten Informationen dokumentiert werden, kann die Aufstellung eines Datenmanagementplans bereits zu Beginn der Bilanzierung hilfreich sein siehe Anhang II.

Creating a data management plan at the beginning of a project can also help you design a structured approach to managing your data..
Auch die Erstellung eines Datenmanagementplans kann Ihnen zu Beginn eines Projektes helfen, ein strukturiertes Vorgehen zum Management Ihrer Daten zu entwerfen.

To ensure that all of the relevant information is documented, it may be helpful to establish a data management plan early in the inventory process see Annex II.
Um sicherzustellen, dass alle relevanten Informationen dokumentiert werden, kann die Aufstellung eines Datenmanagementplans bereits zu Beginn der Bilanzierung hilfreich sein siehe Anhang II.

The seminar focused on the topics data management plan, metadata schema, guidelines for research data and licences for research data..
Schwerpunkte des Seminars waren die Themen Datenmanagementplan, Metadatenschema, Richtlinien für Forschungsdaten und Lizenzen für Forschungsdaten.

The application period ending in April 2018 will be the second in which researchers are requested to submit a Data Management Plan as an integral part of their research application.
Die Antragsperiode bis April 2018 ist die zweite, in der Forscherinnen und Forscher aufgefordert sind, einen Datenmanagementplan als integralen Teil des Forschungsgesuchs einzureichen.

The data management plan aims to aid the researchers in the planning of the research data life cycle, and thus facilitate comprehensive and efficient sharing of suitable data..
Der Datenmanagementplan soll Forschende bei der Planung des Lebenszyklus‘ ihrer Daten unterstützen und dabei helfen, geeignete Daten gut dokumentiert und effizient teilen zu können.

Since October 2017, researchers have to include a data management plan(DMP) in their funding application for most of the funding schemes.
Seit Oktober 2017 ist die Einreichung eines Data Management Plans(DMP) in den meisten Förderinstrumenten obligatorisch.

Research projects involving research data require a data management plan which regulates, among other aspects, access rights and restrictions for the research data..
Forschungsprojekte mit Forschungsdaten erfordern einen Datenmanagementplan, der unter anderem die Zugangsrechte und -vorbehalte der Forschungsdaten darlegt.

Reports on the costs and the personnel expenditure for maintaining the data management plan and running costs for data curation, production of metadata, archiving, etc.
Angaben zu den Kosten und dem Personalaufwand für die Einhaltung des Datenmanagementplans, sowie laufender Kosten für Data Curation, Erstellung von Metadaten, Archivierung, etc.