What is the translation of " DATA TERMINAL " in German?

• Data Terminal
• Datenterminal
• Datenanschluss

Examples of using Data terminal in English and their translations into German

DTE Data terminal equipment.
DTE(Data Terminal Equipment) Datenendeinrichtung DEE.

The settings can also be adjusted with Oras Data Terminal.
Die Einstellungen können auch mit dem ORAS Data Terminal Nr. 6910 verändert werden.

DTR Data Terminal Ready- Status from server to DNC.
DTR Daten-Terminal bereit- Servermeldung an DNC.

Motec cameras can be connected with almost any factory data terminal.
Motec Kameras lassen sich mit nahezu jedem werkseitigen Datenterminal verbinden.

The GEBHARDT Mobile Data Terminals know what they need.
Die GEBHARDT Mobile Data Terminals wissen, was sie brauchen.

Port is a male DB-9 connector, implemented as a data terminal equipment.
Dieser Anschluss ist ein DB-9-Stecker, implementiert als DTE-Verbindung Data Terminal Equipment.

A DTE(data terminal equipment) device which is same as all PC COM ports.
DTE(Data Terminal Equipment) Gerät, das wie alle PC-COM-Ports konfiguriert.

The console port is implemented as a data terminal equipment(DTE) connector.
Der Konsolen-Port ist als DTE-Anschluss(Data Terminal Equipment) implementiert.

From there the data are then transmitted via Bluetooth to the driver's mobile data terminal.
Von dort werden die Daten dann per Bluetooth an das mobile Datenterminal des Fahrers übertragen.

DTR(Data Terminal Ready) uses an"ON" to tell the modem that the connected data device is turned on and is ready.
DTR(Data Terminal Ready) signalisiert dem Modem durch ein"ON", daß das angeschlossene Datenendgerät eingeschaltet und betriebsbereit ist.

The Console port connector is a male DB-9 connector, implemented as a data terminal equipment.
Der Konsolen-Port ist ein DB9-Steckverbinder, der als Data Terminal Equipment (DTE)-Steckplatz.

Equipment for the connection of data terminals to the telephone network; the most widely used method for present data communications.
Geräte zum Anschluß von Datenterminals an das Telefonnetz: gegenwärtig die am meisten benutzte Methode für Datenübertragung.

The control signal for controlling the SPDIF datasream is the serial DTR signal Data Terminal Ready.
Das zur Steuerung des SPDIF-Datenstroms verwendete CONTROL-Signal wird aus dem Signal DTR(Data Terminal Ready) gewonnen.

We believe this mobile data terminal will provide dependable communications to keep personnel operating at peak efficiency.
Wir sind davon überzeugt, dass dieser mobile Datenterminal eine zuverlässige Kommunikation ermöglicht und dadurch die Arbeitsleistung des Personals optimiert.

For barcode scanning of incoming and outgoing shipments, John Forwarding has 50 mobile data terminals in use.
Für die Barcodeerfassung der ein- und ausgehenden Sendungen hat John Spedition über 50 mobile Datenterminals im Einsatz.

SATO partners with portable scanner for data, data terminal and other device manufacturers to satisfy customers' data capture needs.
SATO Partner mit beweglicher Scanner für Daten, Datenanschluss und andere Gerätehersteller die Datenerfassung die Bedürfnisse der Kunden zu befriedigen.

PSV3 also includes project work, excellent service and support, selected Mobile Data Terminals and hardware accessories.
PSV3 umfasst außerdem Projektarbeit, exzellenten Service& Support, ausgewählte Mobile Datenterminals und Hardwarezubehör.

Approximately 1,500 mobile data terminals of the type of Motorola MC65 equipped with our software for mobile order management PSV3 make this possible.
Möglich machen das ca. 1.500 Mobile Datenterminals des Typs MC65 von Motorola, die mit unserer Software für mobiles Auftragsmanagement PSV3 ausgestattet sind.

Stimulus for these developments are specific customer requirements and the high quality of the cameras in modern mobile data terminals MDT.
Treiber dieser Entwicklung sind konkrete Kundenanforderungen und die hohe Qualität der Kameras in modernen mobilen Datenterminals MDT.

Already today, our MDTs(mobile data terminals) with the add-on module Wavelink Telnet CE are transformed into a mini-terminal of the forwarding computer.
Schon heute können unsere MDTs(Mobiles Daten-Terminals) mit dem Zusatzmodul Wavelink Telnet CE in ein Mini-Terminal des Speditionsrechners verwandelt werden.

Big-sized portable enclosures are ideal for testers, portable instruments, data terminals and other portable equipment of ample size.
Die transportablen Gehäuse mit großem Umfanges sind ideal für Tester, transportable Messgeräte, Terminale der Dateneingabe und Datenerfassung, sowie für andere große transportable Ausrüstungen.

Anyone who works a lot with his mobile data terminal in the warehouse knows how tiring the uncomfortable hand position during scanning and data capturing can be.
Wer mit seinen mobilen Datenterminals viel im Lager arbeitet, weiß, wie ermüdend die unbequeme Handhaltung beim Scannen und Daten erfassen sein kann.

Optimized processes will allow for efficient flow of goods: All materials movements and deliveries are registered directly by the data terminals and read into the SAP system.
Die optimierten Abläufe erlauben einen effizienten Warenfluss: Alle Materialbewegungen und Anlieferungen werden direkt durch die Datenterminals registriert und ins SAP-System eingelesen.

A range of ergonomic features, such as data terminal attachment options and practical storage possibilities, round off the ergonomic advantages of the new cabin.
Eine Vielzahl von ergonomischen Features, wie beispielsweise die Befestigungsmöglichkeit für Datenterminals und praktische Ablagemöglichkeiten runden die ergonomischen Vorteile ab.

Data Terminal Ready An RS232C signal sent from the computer or terminal to the modem indicating a readiness to send and receive data..
Data Terminal Ready Ein RS232C -Signal, das von einem Computer oder einem Terminal an das Modem geschickt wird und die Sende- und Empfangsbereitschaft des Computers oder des Terminals meldet.

After all, around 300 local traffic drivers randomly have mobile data terminals that are exchanged at different times as part of fixed scheduled depreciation cycles.
Schließlich verfügen bei Zufall rund 300 Nahverkehrs-Fahrer über mobile Datenterminals, die im Rahmen fest geplanter Abschreibungs-Zyklen zu unterschiedlichen Zeitpunkten ausgetauscht werden.

The name data terminal equipment is a synonym for terminals, personal computers, workstations, mainframes etc., if these are the termination point of a data transmission path.
Data Terminal Equipment steht synonym für Terminals, Personal Computer, Workstations, Mainframes usw., wenn diese den Endpunkt einer Datenübertragungsstrecke bilden.

EEC: Commission Decision of 9 June 1983 establishing that the apparatus described as'Delmar υ Elcctrocardioscanner, model 660A with DCG Data Terminal, model 680, Ambulatory Pressurometcr II System and Arrhythmia Analyzer, model 662B' may not be imported free of Common Customs Tariff duties.
EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Juni 1983, mit der festgestellt wird, daß das Gerät"Delmar υ Elcctrocardioscanncr, model 660A with DCG Data Terminal, model 680, Ambulatory Prcssuromctcr II System and Arr hythmia Analyzer, model 662B" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann.

Whenever the Data Terminal Ready(DTR) line on the serial line between the host computer and the modem goes high, the modem hangs up. When& kppp; opens the serial port, the DTR line is pulled low, on an external modem, you can see the DTR(or TR) light come on when this happens. When the TR light goes out(because& kppp; has closed the serial port, or something worse!), the modem will hangup.
Jedesmal wenn die Data Terminal Ready(DTR )-Leitung der seriellen Verbindung zwischen dem Computer und dem Modem Spannung führt, legt das Modem auf. Wenn& kppp; die serielle Schnittstelle öffnet, wird dir DTR -Leitung auf niedrige Spannung gesetzt, und bei einem externen Modem können Sie das DTR(oder TR )-Lämpchen angehen sehen, wenn das passiert. Wenn das TR -Lämpchen ausgeht(weil& kppp; die serielle Schnittstelle geschlossen hat, oder Schlimmeres!), legt das Modem auf.