What is the translation of " DATA WILL BE STORED " in German?

• Daten gespeichert werden
• Speicherung erfolgt

Examples of using Data will be stored in English and their translations into German

The data will be stored for 3 months.
Eine Speicherung der Daten erfolgt 3 Monate.

Your personal data will be stored.
Ihre personenbezogenen Daten werden gespeichert.

This data will be stored for statistical purposes only.
Die Speicherung erfolgt nur zu statistischen Zwecken.

The period in which the data will be stored.
Der Zeitraum, in dem die Daten gespeichert werden.

Your data will be stored for a maximum of 12 months.
Ihre Bewerberdaten werden maximal 12 Monate gespeichert.

At the same time, all your data will be stored.
Zur gleichen Zeit, werden alle Daten gespeichert werden.

This data will be stored and processed electronically.
Diese Daten werden von uns elektronisch gespeichert und verarbeitet.

The period for which your personal data will be stored.
Der Zeitraum, fÃ1⁄4r den Ihre persönlichen Daten gespeichert werden.

Your data will be stored until the purpose of storage no longer applies.
Ihre Daten werden gespeichert, bis der Zweck der Speicherung entfällt.

The following personal data will be stored and processed.
Folgende personenbezogenen Daten werden gespeichert und verarbeitet.

Your data will be stored as long as the shop rating is displayed on our website.
Ihre Daten werden gespeichert, solange die Shopbewertung auf unserer Webseite angezeigt wird..

The planned time for which personal data will be stored.
Vorgesehene Zeitdauer, für die personenbezogene Daten gespeichert werden.

In this case the data will be stored until the matter is settled.
In diesem Fall erfolgt eine Speicherung bis zur Klärung des Falles.

With my request I agree that my data will be stored.
Bemerkungen Mit meiner Anfrage willige ich ein, das meine Daten gespeichert werden.

Your personal data will be stored as long as you have an active passenger account.
Ihre persönlichen Daten werden gespeichert, solange Sie ein aktives Fahrgastkonto haben.

We assure you that no personal data will be stored in cookies.
Wir versichern Ihnen, in Cookies keine personenbezogenen Daten zu speichern.

In no event data will be stored, which serve to authenticate user bank data..
In keinem Fall werden Daten gespeichert, die der Authentifizierung von Benutzer-Bankdaten dienen.

In addition, we will explain to you what rights you have and how long your data will be stored.
Darüber hinaus erläutern wir Ihnen, welche Rechte Sie haben und wie lange Ihre Daten gespeichert werden.

Personal data will be stored for decades and no one will have any control over how it is used.
Hier sollen über Jahre und Jahrzehnte persönliche Daten gespeichert werden, deren Verwendung niemand kontrollieren kann.

If you have set the notifications repeatedly at serveral days, the data will be stored as long as notifications are desired.
Wenn Sie die Benachrichtigungen wiederholt an bestimmten Tagen eingestellt haben, werden die Daten gespeichert, solange die wiederholte Benachrichtigung von Ihnen gewünscht wird..

Your data will be stored as long as you continue to use the HClient and do not refuse the storage of your data..
Ihre Daten werden gespeichert, so lange Sie den HClient nutzen und der Speicherung ihre Daten nicht widersprechen.

Please be advised that your personal data will be stored, analysed and used to improve our service offers.
Wir weisen Sie darauf hin, dass Ihre personenbezogenen Daten gespeichert, ausgewertet und zur Verbesserung des Service-Angebots genutzt werden.

The data will be stored until the e-mail address is deleted by the owner of the e-mail address or by us as the list operator.
Die Speicherung erfolgt solange, bis die E-Mail-Adresse vom Inhaber der E-Mail-Adresse oder von uns als Listenbetreiber gelöscht wird.

In the event that consent is given for keeping records, the data will be stored until revocation of the given consent is received however, no longer than one year.
Im Falle der Erteilung einer Einwilligung für eine Evidenzhaltung erfolgt eine Speicherung bis zum Einlangen eines Widerrufes der erteilten Einwilligung längstens jedoch bis zu einem Jahr.

In this case, the data will be stored for a period of 12 months beyond the end of the original application procedure.
Die Speicherung erfolgt in diesem Fall für die Dauer von 12 Monaten über den Abschluss des ursprünglichen Bewerbungsverfahrens hinaus.

If possible the time in which your data will be stored or if this is not possible the criteria for the requirement of the period of storage.
Falls möglich die geplante Dauer, für die Ihre personenbezogenen Daten gespeichert werden oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer.

Your personal data will be stored until the end of the event and/or until BSJP has confirmed your participation in the event.
Ihre personenbezogenen Daten werden gespeichert, bis die Veranstaltung beendet und/oder die Teilnahmebescheinigung durch BSJP ausgestellt wird..

If possible, the period for which your personal data will be stored, or if that is not possible, the criteria used to determine that storage period.
Falls möglich die geplante Dauer, für die Ihre personenbezogenen Daten gespeichert werden oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung der Speicherungsdauer.

Storage duration: Your data will be stored until it is no longer required for the purpose for which it was collected.
Speicherdauer: Ihre Daten werden gespeichert, bis sie für den Zweck, für den sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.