What is the translation of " DATA-BASED SERVICES " in German?

• datenbasierte Services
• datenbasierte Dienstleistungen
• datenbasierte Dienste

Examples of using Data-based services in English and their translations into German

Award for data-based services in plant engineering.
Auszeichnung für Digitale Services im Anlagenbau.

In your opinion, is this increasing the public's acceptance of new technologies and data-based services?
Wie ist Ihre Einschätzung: Steigt damit die Akzeptanz für neue Technologien und datenbasierte Dienste?

Hardware, software, data-based services, and much more.
Hardware, Software, datenbasierte Services und vieles mehr.

Data-based services are already contributing more and more to growth at Bosch.
Datenbasierte Services tragen schon heute immer stärker zum Wachstum von Bosch bei.

These include plant and network security as well as system integrity. Industrial data-based services.
Diese umfassen sowohl Anlagen- und Netzwerksicherheit als auch Systemintegrität. Industrielle datenbasierte Services.

Data-based services enhance productivity, process security and competitiveness.
Digitale Services steigern Produktivität, Prozesssicherheit und Wettbewerbsfähigkeit.

Over 10,000 presses have already been installed and networked worldwide, creating the basis for innovative data-based services.
Mehr als 10.000 bereits weltweit installierte und vernetzte Druckmaschinen bilden die Basis für neuartige, datenbasierte Servicedienstleitungen.

Data-based services will play an increasingly important role in tomorrow's mobility.
Bei der Mobilität von morgen werden datenbasierte Dienste eine immer wichtigere Rolle einnehmen.

Chembid will use the capital increase to develop the search engine further and expand its data-based services for chemical companies.
Die Kapitalerhöhung möchte chembid für die Weiterentwicklung der Suchmaschine sowie für den Ausbau weiterer datenbasierter Dienstleistungen für Chemieunternehmen nutzen.

Web-enabled products and data-based services are making an ever stronger contribution to our growth.
Internetfähige Produkte und datenbasierte Dienstleistungen tragen immer stärker zu unserem Wachstum bei.

At our stand, we present connected electro-hydraulic and electro-mechanical actuators, data-based services and system partnerships for unique projects.
Auf unserem Messestand stellen wir vernetzte elektrohydraulische und elektromechanische Aktuatoren, datenbasierte Dienstleistungen und Systempartnerschaften zu einzigartigen Projekten vor.

Web-enabled products and data-based services are becoming increasingly significant for Bosch growth.
Internetfähige Produkte und datenbasierte Dienstleistungen tragen immer stärker zum Wachstum von Bosch bei.

Smart services: As part of the electronification of mobile hydraulics, Bosch Rexroth is developing new, data-based services for all aspects of mobile working machines.
Smart Services: In Rahmen der Elektronifizierung der Mobilhydraulik entwickelt Bosch Rexroth neue, datenbasierte Dienstleistungen rund um mobile Arbeitsmaschinen.

Data-based services or remote service are also possible through intelligent connectivity.
Auch datenbasierte Dienste wie vorausschauende Wartung oder Remote Service sind durch intelligente Vernetzung möglich.

At the stand, visitors can expect intelligent drive concepts for cooling systems, data-based services for engineering and predictive maintenance, among other things.
Auf dem Messestand erwartet Besucher unter anderem intelligente Antriebskonzepte für Kühlsysteme sowie datenbasierte Dienstleistungen für das Engineering und eine vorausschauende Wartung.

Data-based services will be offered for each device, with artificial intelligence set to play a key role here.
Mit jedem Gerät sollen künftig datenbasierte Services angeboten werden, ein Schlüssel dafür ist künstliche Intelligenz.

For example, digitalisation is gaining ground in the industry and this trade fair features interconnected and autonomous machines as well as fleet management systems and data-based services.
So hält die Digitalisierung in der Branche Einzug und auf der Messe finden sich neben vernetzt und autonom arbeitenden Maschinen Flottenmanagementsysteme und datenbasierte Serviceangebote.

What data-based services do you offer, and what role does data protection play in the development of new services?.
Welche datenbasierten Services bieten Sie an und welche Rolle spielt der Datenschutz bei der Entwicklung neuer Dienste?

Siemens offers a range of classical industrial and data-based services such as Plant Data Services, Plant Security Services and Plant Cloud Services..
Im industriellen Servicegeschäft bietet Siemens klassische Dienstleistungen sowie datenbasierte Services, etwa die Plant Data Services, Plant Security Services und Plant Cloud Services..

Chembid wants to use STOCKMEIER's investment to further develop their metasearch engine, complement more data-based services and promote global marketing.
Die Beteiligung von STOCKMEIER möchte chembid nutzen, um unter anderem seine gleichnamige Metasuchmaschine für das Chemiegeschäft technologisch weiterzuentwickeln, weitere datenbasierte Services zu ergänzen und die weltweite Vermarkung voranzutreiben.

Moreover, Bosch offers data-based services allowing Bosch experts to evaluate and analyze production data and to make recommendations for action.
Darüber hinaus bietet Bosch datenbasierte Services, bei denen Bosch-Experten Produktionsdaten auswerten, analysieren und Handlungsempfehlungen geben.

The combination of both partners' professional and technical competence enabled a very fast rollout of the new data-based services like Predictive Monitoring on the basis of our big data analytics platform.
Durch die Kombination der fachlichen und technischen Kompetenz beider Partner konnten wir in kürzester Zeit die neuen datenbasierten Servicedienstleistungen, wie Predictive Monitoring, auf Basis unserer Big Data Analytics-Plattform zur operativen Reife bringen.

With the introduction of the line of funding"Fachinformationsdienste für die Wissenschaft"(specialised information services for scholarship and science), the German Research Foundation has given new impulses for supplying research with specialist publications and data-based services.
Mit der Einrichtung der Förderlinie"Fachinformationsdienste für die Wissenschaft" hat die Deutsche Forschungsgemeinschaft neue Impulse für die Versorgung der Forschung mit Fachpublikationen und mit datenbasierten Diensten gegeben.

On top of this, Bosch offers a comprehensive portfolio of connected and data-based services such as connected parking, firmware-updates over-the-air, eCall, bCall, concierge call, fleet management and smartphone-integration.
Darüber hinaus bietet Bosch ein umfangreiches Portfolio an vernetzten und datenbasierten Services an, beispielsweise Connected Parking, Firmware-Updates Over-the-Air, eCall, bCall, Concierge Call, Flottenmanagement und Smartphone-Integration.

TÜV SÜD and IBM are jointly developing data-based services and business models in which both partners contribute their specific knowledge and expertise: TÜV SÜD has more than 150 years of experience in the inspection, certification and testing of products and systems in almost all areas of industry and everyday life, while IBM offers a unique combination of basic research, technological and IT operational expertise and consulting experience.
Unter diesem Motto entwickeln TÜV SÜD und IBM gemeinsam datenbasierte Dienstleistungen und Geschäftsmodelle, in die beide Partner ihr spezifisches Wissen und Kompetenzen einbringen: TÜV SÜD hat mehr als 150 Jahre Erfahrung bei der Inspektion, Zertifizierung und Prüfung von Produkten und Anlagen in fast allen Bereichen der Industrie und des täglichen Lebens; IBM verfügt über eine einmalige Kombination aus Grundlagenforschung, Technologie- und IT-Betriebskompetenz sowie Beratungserfahrung.

The big data platform developed together with USU provides the basis for a range of innovative, data-based services that Heidelberg will be offering in the future via the"Heidelberg Assistant" customer portal presented at drupa 2016.
Die gemeinsam mit USU entwickelte Big Data Plattform ist Grundlage für eine Reihe innovativer datenbasierter Dienstleistungen, die Heidelberg zukünftig über das zur drupa 2016 vorgestellte Kundenportal"Heidelberg Assistant" zur Verfügung stellt.

Equipped with functions capable of capturing motor data and integrated MindSphere connectivity- Simotics Connect- it enables data-based services, for instance in the field of predictive maintenance, which open up scope for new business models for our customers, such as the sale of compressed air instead of compressors.
Ausgestattet mit Funktionen zur Erfassung von Motordaten und integrierter MindSphere-Konnektivität- Simotics Connect- ermöglicht es datenbasierte Services, etwa im Bereich vorausschauender Instandhaltung, die unseren Kunden neue Geschäftsmodelle ermöglichen wie den Verkauf von Druckluft anstatt von Kompressoren.

Data-based service for optimized operation and maintenance.
Datenbasierter Service für optimierte Betriebsweise und Wartung.

Data-based service for optimized operation and maintenance In the pilot project at the Budarhals power plant in Iceland, Voith is testing a new service model for its noise pattern analysis for the first time.
Datenbasierter Service für optimierte Betriebsweise und Wartung Bei dem Pilotprojekt im isländischen Wasserkraftwerk Budarhals testet Voith erstmalig ein neues Dienstleistungsmodell für seine Geräuschmusteranalyse.