What is the translation of " DE-DUSTING " in German?

• Entstaubung
• De-abstauben

Examples of using De-dusting in English and their translations into German

De-dusting, blending and baling.
Entstauben, Mischen und Einpacken in Ballen.

Incl. top-hammer operators-cabin and de-dusting.
Mit Außenhammer Kabine und Entstaubung.

De-dusting, conditioning, ventilation.
Entstaubung, Klimatisierung, Bewetterung.

It is especially suitable for sizing, de-dusting and control sifting.
Sie eignet sich für Klassieren, Entstauben und Kontrollsieben.

De-dusting of slight radioactive residues.
Entstaubung leicht radioaktiver Rückstände.

Graduated 120- 220 grit raw-wood sanding with following de-dusting.
Abgestufter Rohholzschliff Korn 120- 220 mit anschließender Entstaubung.

Air cleaning and de-dusting is becoming more and more important in the Arab world.
Luftreinhaltung und Entstaubung wird auch in der arabischen Welt immer wichtiger.

Parquet: Rustic oak floorboards with raw-wood sanding: 150- 180 grit with following de-dusting.
Parkett: Eiche Landhausdiele Rohholzschliff: Korn 150 mit anschließender Entstaubung.

Preparation, de-dusting and metering of hay and straw for pet packs.
Aufbereitung-, Entstaubung- und Dosierung von Heu und Stroh für Produktion von Heimtier-Beutel.

This test is carried out either close to the tablet press/ capsule filling machine, or after de-dusting.
Dieser Test erfolgt wahlweise nach der Tablettenpresse/ Kapselfüllanlage oder nach der Produktentstaubung.

If desired, you can apply the de-dusting floors and hold cement concrete floor.
Falls gewünscht, können Sie die de-Abstauben Böden gelten und Zement Betonboden zu halten.

The pocket filter system INFA-JET is a flexible modular system for continuous de-dusting of machines and workplaces.
Das Taschenfiltersystem INFA-JET ist ein flexibles Baukastensystem für die kontinuierliche Entstaubung an Maschinen und Arbeitsplätzen.

The filter can be applied for de-dusting of pneumatic or mechanical conveying processes as well as of processing machines, e. g.
Der Silofilter kann zur Entstaubung von pneumatischen oder mechanischen Förderungen sowie von Verarbeitungsmaschinen wie z.

INFA-JETRON AJP 224 silo filter are fully automatic venting filters for de-dusting of exhaust air from silos, containers or machines.
INFA-JETRON AJP 224 Silofilter sind vollautomatisch arbeitende Entlüftungsfilter zur Entstaubung der Abluft aus Silos, Behältern oder Maschinen.

For the de-dusting of the GF-converter and the sand conditioning units filters with a purged air de-dusting systems are also employed.
Bei der Entstaubung der GF-Konverter und der Sandaufbereitung kommen ebenfalls Filteranlagen mit Spülluftabreinigung zum Einsatz.

Since foundation 50 years ago Infastaub is substantially grown, de-dusting of industrial processes is still in focus of the business activity.
Seit der Gründung vor 50 Jahren ist Infastaub erheblich gewachsen, die Entstaubung industrieller Prozesse steht auch heute noch im Mittelpunkt der Geschäftstätigkeit.

The de-dusting of conveyor belts, elevators or other dusty apparatus is possible in conjunction with a supplemental exhaust fan.
In Verbindung mit einem angebauten Absaugventilator ist das Entstauben von Förderbändern, Elevatoren oder anderen Staubstellen möglich.

The next project for Stevin Rock has been fixed: four units for the de-dusting and modernisation of the ship loader adjoining the quarry are in planning.
Das nächste Projekt für Steven Rock steht schon an: Vier Anlagen für die Entstaubung und Modernisierung der an den Steinbruch angeschlossenen Schiffsverladung.

De-dusting of concrete floors is carried out in order to improve the technical characteristics, to ensure ideal conditions of hygiene and life extension.
De-Abstauben von Betonböden wird durchgeführt, um die technischen Eigenschaften zu verbessern, idealen Bedingungen der Hygiene und der Verlängerung der Lebensdauer zu gewährleisten.

Motivated by the strong market resonance Infastaub has extended the filter series INFA-JETRON AJP 224 silo filter are fully automatic venting filters for de-dusting of exhaust air from silos, containers or machines.
Angespornt von der starken Marktresonanz hat Infastaub die Filterbaureihe erweitert INFA-JETRON AJP 224 Silofilter sind vollautomatisch arbeitende Entlüftungsfilter zur Entstaubung der Abluft aus Silos, Behältern oder Maschinen.

The order of 15 filter units for de-dusting of 26 dust sources was awarded to SovPlym, the Russian representative of Infastaub.
Der Auftrag mit 15 Filteranlagen zur Entstaubung von 26 Staubquellen ging an SovPlym, den russischen Vertreter von Infastaub.

Filter units of this series are generally suitable for all needs, where a dust/air mixture continuously arises over a long period of time, e. g. for de-dusting of mechanical transport and manufacturing processes.
Filtergeräte dieser Baureihe eignen sich generell für alle Bedarfsfälle, bei denen ein Staub-Luft-Gemisch kontinuierlich über einen längeren Zeitraum anfällt, z. B. zur Entstaubung von mechanischen Transport- und Verarbeitungsprozessen.

As technology leader in industrial de-dusting we offer complete and tailor-made solutions in the area of dust removal technology and product recovery.
Als Technologieführer in der industriellen Entstaubung bieten wir unseren Kunden komplette und maßgeschneiderte Lösungen im Bereich der Entstaubungstechnik und.

As a leading producer of industrial dryers and heat treatment units, sophisticated handling systems and high-quality de-dusting and filter systems with a long working life customer satisfaction is first and foremost!
Als führender Hersteller für industrielle Trocknungs- und Wärmebehandlungsanlagen, anspruchsvolle Fördertechnik und hochwertige Entstaubungs- und Filteranlagen mit langer Nutzungsdauer steht die Zufriedenheit unserer Kunden an erster Stelle!

For de-dusting of this powdering station and the starch powder dryer the leading producer of fruit gums uses Europe-wide pressure shock resistant pocket filters of Infastaub.
Für die Entstaubung dieser Auspuderstation und des Formpudertrockners setzt der führende Hersteller von Fruchtgummis europaweit druckstoßfeste Taschenfilter von Infastaub ein.

Expert know how: as experts in industrial drying and heat treatment units, sophisticated handling systems and top-quality de-dusting and filter systems we offer you intelligent servicing solutions for many different branches.
Experten Know-how: Als Experten für industrielle Trocknungs- und Wärmebehandlungsanlagen, anspruchsvolle Fördertechnik und hochwertige Entstaubungs- und Filteranlagen bieten wir Ihnen intelligente Service-Lösungen für viele Branchen.

Pocket filter for continuous de-dusting of machines and work places(INFA-JET AJN), as venting filter with or without fan, as de-dusting unit with hopper and sust discharge bin or as sack emptying filter(INFA-MAT AM) or as small filter with integrated fan INFA-BOY IFB.
Taschenfilter für die kontinuierliche Entstaubung an Maschinen und Arbeitsplätzen(INFA-JET AJN), als Entlüftungsfilter mit oder ohne Ventilator, als Entstaubungsgerät mit Sammeltrichter und Staubsammeltopf oder als Sackentleerungsfilter(INFA-MAT AM) oder als Kleinfilter mit integriertem Ventilator INFA-BOY IFB.

We remember the suction effect of the pump, the permanent pressure monitoring, the optimal material load with absolutely low pressure in the line, the low air volume in the conveying flow and connected with this the small de-dusting equipment, the possible operation with inert gas.
Erinnert sei hier an die Saugwirkung der Pumpe, die permanente Förder-drucküberwachung, die optimale Beladung bei absolut niedrigem Förderdruck, den niedrigen Gas-inhalt des Förderstromes und die damit verbundene kleine Entspannungsfläche an der Zielstation, die mögliche Inertgasfahrweise.

We are specialized in surface-cleaning& web-cleaning, de-dusting, particle cleaning, components& part cleaning, as well as cleaning machines& cleaning equipment using electrostatics, ionization& discharge of components.
Wir sind spezialisiert auf Oberflächenreinigung& Bahn­reinigung, Entstaubung, Partikel­reinigung, Teile­reini­gung & Bauteilreinigung, sowie Reinigungsanlagen& Reinigungsmaschinen mittels Elektrostatik, Ionisation& Entladung von Bauteilen.

In accordance with Czech environmental laws stipulating emission thresholds in compliance with Community legislation, Czech steel companies had to invest in the abatement installations such as sinter plant de-dusting, steel mill waste water treatment stations or the construction of new solid wastes landfills.
Im Einklang mit den tschechischen Umweltschutzvorschriften, deren Emissionsgrenzwerte den Gemeinschaftsvorschriften gerecht werden, mussten die tschechischen Stahlunternehmen in entsprechende Sanierungsanlagen, z. B. zur Sinteranlagen-Entstaubung oder Abwasserbehandlung, oder in den Bau neuer Abfalldeponien investieren.