What is the translation of " DEATH DATE " in German?

• Death Date
• Todesdatum

Examples of using Death date in English and their translations into German

Who can know those death dates?
Wer kann diese Todesdaten kennen?

Raging Death Date will come to an end!
Das Raging Death Date bewegt sich auf das Ende zu!

The MENTORS are playing at Raging Death Date 2015!
Die MENTORS kommen zum Raging Death Date 2015!

Presale for Raging Death Date 2015 is now running.
Der Vorverkauf für das Raging Death Date 2015 ist jetzt gestartet.

Here is the Running Order for Raging Death Date 2014.
Hier ist die Running Order für das Raging Death Date 2014.

Presale for Raging Death Date 2014 has officially begun!
Der Vorverkauf für das Raging Death Date 2014 hat offiziell begonnen!

This is the final billing for Raging Death Date 2015.
Hier ist das finale Billing für das Raging Death Date 2015.

At Raging Death Date they will show how they have improved.
Auf dem Raging Death Date wird gzeigt, was sich seitdem getan hat.

So here it is: the final lineup of Raging Death Date 2014!
Hier ist es, das finale Lineup vom Raging Death Date 2014!

His exact death date is not known; his last authenticated work dates from the year 1669.
Sein Todesdatum ist nicht genau überliefert; sein letztes bekanntes Werk datiert aus dem Jahr 1669.

Three new additions to the line-up for Raging Death Date 2014.
Drei neue Bestätigungen für das Raging Death Date 2014.

If birth and death dates are known, the age of the deceased person is calculated and included in the output.
Bei bekannten Geburts- und Todesdaten wird das Alter der verstorbenen Person mit ausgegeben.

Here is the first round of bands for Raging Death Date 2015.
Hier ist die erste Runde Bands für das Raging Death Date 2015.

The fact that there are two very different death dates has led us to assume they are two separate people, and that they were twins.
Die Tatsache, daß es zwei sehr unterschiedliche Todesdaten gibt, hat uns geführt, sie anzunehmen sind zwei verschiedene Leute und daß sie Zwillinge waren.

We hereby announce that the first bands for RAGING DEATH DATE 2016 are confirmed!
Die ersten Bands für das RAGING DEATH DATE 2016 stehen fest!

Dear potential visitors, because we have to struggle with unanticipated organisational and financial problems this year and have the opinion that our programme by now is not fully fitting the requirements we set us to deliver you, we came to the conclusion to cancel this years Raging Death Date.
Liebe potentielle Besucher, da wir dieses Jahr mit unvorhergesehenen organisatorischen und finanziellen und Problemen zu kämpfen haben und wir auch der Meinung sind, dass unser bisher zusammengestelltes Programm noch nicht ganz dem entspricht, was wir euch bieten wollten,haben wir uns entschlossen, das Raging Death Date 2012 abzusagen.

Running order for Raging Death Date 2015 is now online.
Die Running Order für das Raging Death Date 2015 ist jetzt unter dem Menüpunkt"Running Order" online.

Enhancement: The age at death of an individual is now also calculated in cases without given exact birth or death dates.
Erweiterung: Bei verstorbenen Personen wird jetzt das Alter auch bei ungenauen Geburts- oder Sterbedaten berechnet.

And use this formula:=Age(A2,B2)(A2 is the birth date cell, and B2 is the death date cell) to get the result as below screenshot shown.
Und benutze diese Formel: Alter(A2, B2)(A2 ist das Geburtsdatum und B2 ist das Sterbedatum Zelle), um das Ergebnis wie unten Screenshot gezeigt zu erhalten.

Unfortunately we have to announce that Deathstorm, Megiddo as well as Poseidon had to cancel their appearances at Raging Death Date 2016.
Leider müssen wir mittelen, dass sowohl Megiddo und Deathstorm als auch Poseidon ihre Auftritte beim Raging Death Date 2016 absagen mussten.

In addition to basic information, a tree can contain photos, birth and death dates, and other important information at the discretion of the constituents.
Neben den Basisinformationen kann ein Baum Fotos, Geburts- und Sterbedaten sowie andere wichtige Informationen enthalten im Ermessen der Mitgliedsgruppen.

Additionally we want to announce the stop of the"Europe in Ashes" tour with TRIBULATION, KETZER, VENENUM& ALCHEMYST at Raging Death Date in Neustadt/Orla!
In diesem Zuge wollen wir direkt noch bekanntgeben, dass die"Europe in Ashes" Tour mit TRIBULATION, KETZER, VENENUM& ALCHEMYST auf dem Raging Death Date Halt macht!

Not only Mr. Lampreht has explored the name, birth and death dates but he also discovered the social status, occupation, number of children, peculiarities, etc.
Hr. Lampreht hat nicht nur die Namen, Geburts und Sterbedaten erforscht, sondern auch den Sozialstatus, Beruf, Anzahl der Kinder, Besonderheiten usw.

We have reworked the festival ABC for Raging Death Date 2014.
Wir haben das Festival ABC für das Raging Death Date 2014 nocheinmal überarbeitet.

Interspersed in the text are quotations from the Koran, prayers and poems; an appendix gives exact death dates for three people who passed away in the year 869 h.
Eingestreut sind Zitate aus dem Koran, Gebete und Gedichte, in einem Anhang sind die genauen Sterbedaten von drei im Jahr 869 h.

And by the way, a reporter called me the other day and he said he looked on Wikipedia and he said he saw my birthday was August 22nd 1949, and for some odd reason in Wikipedia, they had my death date too.
Und, übrigens, ein Journalist rief mich neulich an und sagte er schaute auf Wikipedia, und er sagte, er sähe, dass mein Geburtstag am 22. August 1949 ist, und aus irgendeinem seltsamen Grund in Wikipedia, hatten sie auch mein Todesdatum.

Data Entry Gramplet- edit active person's name, birth date and place, death date and place, and add people.
Data Entry Gramplet- Bearbeiten aktiver Persons Name, Geburtsdatum und Ort, Todesdatum und Ort, und Personen hinzufügen.

We're proud to announce the first gig of BLOOD ATONEMENT- the new Speed Thrash Beast of Warhammer vocalist Volker‘Iron Lung' Frerich- at Raging Death Date 2012!!
Wir freuen uns ankündigen zu dürfen, dass der erste Gig von BLOOD ATONEMENT- dem neuen Speed Thrash Biest von Warhammer Sänger Volker‘Iron Lung' Frerich- auf dem Raging Death Date 2012 stattfinden wird!

Our tombstones are emblazoned with three things under our names- a birth date, a death date, and a dash in the middle.
Unsere Grabsteine sind geschmückt mit drei Dinge unter unserem Namen- ein Geburtsdatum, ein Todesdatum, und ein Strich in der Mitte.

This tool is useful for genealogists, as the birth date is not always recorded on death certificates, tombstones, or graves, even if the age and death date is known.
Dieses Tool ist nützlich für Genealogen, wie das Geburtsdatum ist nicht immer auf Sterbeurkunden aufgezeichnet, Grabsteine, oder Gräber, auch wenn das Alter und Todesdatum bekannt ist.