What is the translation of " DEATH DATE " in Czech?

• datum smrti
• datum úmrtí
• datu smrti
• datem smrti

Examples of using Death date in English and their translations into Czech

The Death Date, Michaela.
Datum smrti, Michaelo.

He had his own Death Date.
Měli vlastní Datum smrti.

Your death date is tomorrow, and all of this stuff is just.
A tohle všechno je jen… Tvoje Datum smrti je zítra.

And look, there's no death date.
A podívej, není tu datum úmrtí.

He had a Death Date Calling.
Měl volání o Datu smrti.

I sent everybody their death date.
Všem jsem poslala datum smrti.

He had the Death Date Calling.
Měl volání s Datem smrti.

Have you heard about the Death Date?
Už jste slyšeli o Datu smrti?

My portion of the Death Date Calling was a peacock.
Součástí mého volání o Datu smrti byl páv.

No Callings, no more Death Date.
Žádné volání, žádný Datum smrti.

Who's had the Death Date Calling. Logan, you're not the only one.
Kdo měl volání o Datu smrti. Logane, nejste jediný.

He thinks it's about the Death Date.
Myslí si, že je to o Datu smrti.

Right before Zeke's Death Date? Why else would you get a vision of the plane?
Proč by jsi měl vizi letadla těsně před Datem smrti Zeka?

Yeah, I sent everybody their death date.
Jo, a odeslala jsem všem data úmrtí.

He's lost somebody, there's a Death date of somebody on his Arm and he's got the serenity Prayer on his hands so part of Me is kind of hoping, this guy's Got some story.
Někdo mu umřel. Má něčí datum úmrtí na paži. A má motto protialkoholického léčení na ruce, takže trochu doufám, že má příběh, a když už nic, tak aspoň tohle mě zajímá.

You think it's a Death Date Calling?
Myslíš si, že je to volání data smrti?

And maybe I will find a clue about the Death Date.
A možná najdu nějakou stopu o Datu smrti.

If there's a chance to cure the Death Date, I have to figure it out.
Pokud je nějaká šance zrušit Datum smrti, musím na to přijít.

No other passenger has any clue about the Death Date.
Žádný jiný pasažér nemá ponětí o Datu smrti.

My dad told you about the Death Date? Wait.
Můj otec ti řekl o Datu smrti? Počkej.

Alicia has been harassing Dr. Bernardez My husband's death date.
Alicia dotírala na doktora Bernárdeze kvůli datu smrti mého manžela.

And all of this stuff is just… Your death date is tomorrow.
A tohle všechno je jen… Tvoje Datum smrti je zítra.

Do you think any of this has to do with the Death Date?
Myslíš, že to má něco společného s Datem smrti?

You're not telling people about the Death Date, are you?
Neříkáš lidem o datu smrti, že?

Why else would you get a vision of the plane right before Zeke's Death Date?
Proč by jsi měl vizi letadla těsně před Datem smrti Zeka?

He's never gonna know about his Death Date.
Nikdy se nedozví o svém datu smrti.

Hey, maybe the Calling led us to this guy because he survived the Death Date.
Hej, možná nás to volání přivedlo k tomu muži, protože přežil Datum smrti.

Wait. My dad told you about the Death Date?
Můj otec ti řekl o Datu smrti? Počkej?

Zeke following the Calling, saving Cal, that 'sthat's how he beat the death date.
Zeke následujíc to volání, vysvobodil Cala, takhle… takhle porazil Datum smrti.

Look… there's a birth and a death date.
Povídej, tady je datum narození a datum úmrtí.