What is the translation of " DECENTRALIZED STRUCTURE " in German?

• dezentrale Struktur
• dezentralen Struktur

Examples of using Decentralized structure in English and their translations into German

DALLIS breakout boxes for decentralized structures and additional interfaces.
DALLIS Breakout-Boxen für dezentrale Strukturen und weitere Schnittstellen.

The Smart Energy infrastructure is very complex and favours decentralized structures.
Smart Energy Infrastruktur ist hoch-komplex und fordert daher dezentrale Strukturen.

Our decentralized structures allow us to act with maximum flexibility and speed at all times.
Unsere dezentralen Strukturen erlauben uns jederzeit ein Höchstmaß an Flexibilität und Schnelligkeit.

We are pooling our expertise in a decentralized structure based on cooperation.
Wir bündeln unsere Kompetenzen in einer kooperativen dezentralen Struktur.

Decentralized structures with arbitrary interconnections are more efficient than implementing MPLS networks.
Dezentrale Strukturen mit beliebigen Querverbindungen sind effizienter als MPLS-Netzwerke umzusetzen.

With additional bus couplers, a decentralized structure with several module groups is easy to implement.
Mit zusätzlichen Buskopplern ist ein dezentraler Aufbau mit mehreren Modulgruppen einfach realisierbar.

The agricultural sector plays a key role in future oil production because of it's local, decentralized structure.
Über lokale, dezentrale Strukturen bei der Ölgewinnung kommt dem landwirtschaftlichen Sektor eine Schlüsselrolle zu.

Therefore for the SAKRET Group, with its universally decentralized structure, both are equally easily controlled.
Für die SAKRET Gruppe mit ihrer durchgängig dezentralen Struktur ist deshalb beides gleich gut beherrschbar.

A decentralized structure permitted greater flexibility in local decision-making and involved the population.
Die dezentrale Struktur erlaubt eine größere Flexibilität ortsnaher Entscheidungen: die Bevölkerung ist einbezogen.

Generally speaking, in the long term renewable energy deployed in decentralized structures will significantly contribute to a cost efficient energy supply.
Insgesamt tragen die Erneuerbaren Energien damit in einer vorwiegend dezentralen Struktur maßgeblich zu einer langfristig kosteneffizienten Energieversorgung bei.

This decentralized structure allows traders to buy and sell currencies without extra fees and commissions.
Diese dezentrale Struktur ermöglicht Tradern den Kauf und Verkauf von Währungen ohne zusätzliche Gebühren und Provisionen.

In the SGB II(i.e. the supervision of long-term unemployed and other recipients of Unem- ployment Benefits II), such a decentralized structure already exists.
Im Bereich des SGB II, d.h. bei der Betreu-ung der Langzeitarbeitslosen und anderer Bezieher von Arbeitslosengeld II, ist eine solche dezentrale Struktur bereits angelegt.

The decentralized structures in the United Kingdom are also reflected in the vocational guidance services available to adults.
Die dort bestehenden dezentralen Strukturen spiegeln sich auch in den Berufsberatungsangeboten für Erwachsene wider.

We are not afraid to try new things and leverage our decentralized structure to make speedy decisions, take calculated risks, and find new opportunities.
Wir scheuen uns nicht, Neues auszuprobieren, und nutzen unsere dezentralisierte Struktur, um Entscheidungen rasch zu treffen, kalkulierte Risiken einzugehen und neue Möglichkeiten unseres unternehmerischen Engagements zu suchen.

The decentralized structure at the University means that there is not only one way to strike a balance between family and career.
Durch die dezentrale Struktur an der Universität gibt es nicht nur einen Weg, um Familie und Beruf zu vereinbaren.

This makes Scoop e-money independent of network operators and smartphone suppliers and an interesting solution for organizations with a decentralized structure and for globally active companies.
Damit ist Scoop e-money unabhängig von Netzwerkbetreibern und Smartphone-Herstellern und eine interessante Lösung für Organisationen mit dezentraler Struktur und für global tätige Unternehmen.

Due to our decentralized structure, we fulfill our customers' requirements with maximum flexibility and dynamism.
Aufgrund unserer dezentralen Struktur erfÃ1⁄4llen wir die AnsprÃ1⁄4che unserer Kunden mit einem Höchstmaß an Flexibilität und Dynamik.

It is wonderful that we have the opportunity today to contribute to a shift the direction we have been heading in the area of IT- from a rather decentralized structure to a centralized"IT@Rheinmetall.
Es ist toll, dass wir heute die Möglichkeit haben, unseren eingeschlagenen Pfad von noch recht dezentralen Strukturen in der IT hin zu einer zentralen„IT@Rheinmetall" mit gestalten zu können und zu dürfen.

Decentralized structures are an important element of 4flow's strategy to deliver consistently high quality while growing rapidly.
Dezentrale Strukturen sind für 4flow eine wesentliche Komponente, um das rasante Wachstum mit gleichbleibend hoher Qualität bewältigen zu können.

Basically, the major private and public-law institutions with their decentralized structures actually are aware of the synergy potentials but still have to take their steps in development.
Die großen privaten und öffentlich-rechtlichen Institute mit ihren dezentralen Strukturen haben die Synergiepotenziale grundsätzlich zwar erkannt, haben aber ihre Entwicklungsschritte noch zu gehen.

The decentralized structure of this supply system, which is operated by Enercity, a subsidiary of the Hanover public utility, is designed to grow in tandem with the city district.
Aufgrund der dezentralen Struktur kann dieses von Enercity, einem Tochterunternehmen der Stadtwerke Hannover, betriebene Versorgungssystem gemeinsam mit dem Stadtteil wachsen.

This simplification to only having to install devices reduces the workload for IT departments, especially in decentralized structures, because no special IT or WLAN expertise is required for the setup at the remote locations.
Diese Reduzierung auf die reine Installation der Geräte entlastet die IT-Abteilungen gerade bei verteilten Strukturen, da in den entfernten Standorten kein spezielles IT- oder WLAN-Know-How zur Inbetriebnahme erforderlich ist.

Würth's decentralized structure is a great advantage for the Group, especially in light of the fact that the individual countries in which we operate display such variation in their economic development.
Die Dezentralität der Würth-Gruppe stellt vor allem vor dem Hintergrund der unterschiedlichen konjunkturellen Entwicklungen in den einzelnen Ländern einen großen Vorteil für den Konzern dar.

This is intended to serve research projects focusing on innovative control algorithms and the interaction between decentralized structures and entire energy systems, making it possible to carry out future-oriented investigations on real systems- with real stakeholders.
Es soll u.a. der Erforschung von innovativen Steuerungsalgorithmen und den Wechselwirkungen zwischen dezentralen Strukturen und Gesamtenergiesystem dienen und zukunftsrelevante Untersuchungen an realen Systemen- speziell auch mit realen Akteuren- ermöglichen.

PV power plants with a decentralized structure enable quick installation of the individual string inverters and make good use of the space available by factoring in location specifics.
PV-Kraftwerke mit dezentraler Struktur überzeugen durch die gute Flächennutzung der gesamten Anlage unter Berücksichtigung der lokalen Gegebenheiten und die schnelle Montage der einzelnen String-Wechselrichter.

Through the Internet and, more recently, via Web 2.0's social media, communication channels have been expanded to include opportunities for direct peer-to-peer exchange. Because of their decentralized structures, these channels are difficult to control and are used as an alternative source of reporting on political events even if the role of social media in crisis remains controversial.
Durch das Internet und das Web 2.0 hat sich die Medienlandschaft in den letzten Jahren wiederum fundamental verändert: Mit den Sozialen Medien sind eine Vielzahl neuer, unmittelbarer Kommunikationskanäle entstanden, die aufgrund ihrer dezentralisierten Struktur nur schwer zu kontrollieren sind und als alternative Quelle der politischen Berichterstattung herangezogen werden auch wenn die Rolle und Bedeutung der Sozialen Medien in Krisen und Konflikten kontrovers diskutiert wird.

Due to the decentralized structure of the cultivation and oil extraction, there is a very short and thus highly efficient, closed circuit from the fuel production to consumption, because the fuel producer becomes the customer.
Über die dezentrale Struktur bei Anbau und Ölgewinnung entsteht ein sehr kurzer und damit hocheffizienter, geschlossener Kreislauf von der Kraftstofferzeugung zum Kraftstoffverbrauch, da der Kraftstoffproduzent zum Abnehmer wird.

In the cases of Objectives 2, 3 and 4 the reason for this choice was that a decentralized structure for implementation through regional operational programmes ensured greater effectiveness or was imposed by the institutional structure of the Member States.
Im Fall der Ziele 2, 3 und 4 wurde das GFK gewählt, weil eine dezentrale Struktur für die Durchführung von operationellen Regionalprogrammen eine größere Effizienz gewährleistete oder dies wegen der institutionellen Gliederung der Mitgliedstaaten geboten war.

Percent said that a free, open and decentralized structure of the Internet is the foundation for the democratic participation of all users.
Prozent gaben an, dass eine freie, offene und dezentrale Struktur des Internets eine Grundvoraussetzung für die demokratische Teilhabe aller Nutzer sei.

In this context, we benefit from our decentralized structure, which creates the necessary freedom while at the same time committing ourselves to a common goal.
Hier profitieren wir von unserer dezentralen Aufstellung, die den nötigen Freiraum schafft bei gleichzeitiger Verpflichtung für ein gemeinsames Ziel.

How to use "decentralized structure" in an English sentence

Decentralized structure and anti-DDOS protection system.

Its decentralized structure made expansion easy.

NEF’s decentralized structure empowers local development professionals.

Switzerland's decentralized structure shapes the country's tax system.

Its decentralized structure fosters participation and power sharing.

In decentralized structure encourages communication (Burns and particular.

James Foote touts decentralized structure at investor conference.

Notably, the decentralized structure of ambulant sector (e.g.

A decentralized structure and controlled by its customers.

The decentralized structure allows dividing tasks among workers.

How to use "dezentrale struktur, dezentralen struktur" in a German sentence

Das Internet war von Anfang an als dezentrale Struktur angelegt.

Vorteile sind die dezentrale Struktur und die kurzen Lieferwege.

Unsere dezentrale Struktur schafft hierfür die nötigen Freiräume.

Aufgrund der dezentralen Struktur bedeutet das aber nicht gleich Totalausfall.

Unsere dezentrale Struktur basiert auf zwei Organisationsformen: Markenunternehmen und Marktunternehmen.

Die Plattform könnte aufgrund ihrer dezentralen Struktur auch schnell skalieren.

Eine arbeitsteilige und dezentrale Struktur kennzeichnet den deutschen Gasmarkt.

Das künftige Energiesystem wird eine dezentrale Struktur aufweisen.

Interplast hat sich eine dezentrale Struktur gegeben.

Gleichzeitig erschwert seine dezentrale Struktur die Strafverfolgung.