What is the translation of " DECK AREA " in German?

• Deckbereich
• Liegebereich
• Decksfläche
• Deck-bereich
• Terrassenbereich
• Liegefläche

Examples of using Deck area in English and their translations into German

Negative in the deck area.
Kein Erfolg im Deckbereich.

Our spa deck area has been entered into with our program for 2005.
Unsere Wellness Liegefläche wurde 2005 mit in unser Programm aufgenommen.

It also has a private entrance from the deck area.
Es bietet zudem einen separaten Eingang vom Terrassenbereich.

Cargo handling within deck area on board offshore units/installations.
Frachtabfertigung im Deckbereich an Bord von Offshore-Einheiten/ Anlagen.

Take in the endless views from your very own private deck area.
Genießen Sie die endlose Aussicht von Ihrem eigenen privaten Deckbereich.

The pool with the sunny and shaded deck areas was our favorite place.
Der Pool mit den sonnigen und beschatteten Liegeflächen war unser Lieblingsplatz.

Large sun terrace and deck area at an elevated level(not accessible for alone children) with private pool aprox.
Große Sonnenterrasse und Liegebereich auf erhöhter Ebene(nicht allein erreichbar für Kinder) mit Privatpool ca.

Heated indoor saltwater lap pool and deck area with skyline views.
Beheizte Innen-Salzwasser-Pool und Deck-Bereich mit Blick auf die Skyline.

The highlight is the deck area with panoramic views of the sea and the tropical idylls of the islands of Southeast Asia.
Highlight ist der Deckbereich mit Rundumblick auf das Meer und die tropischen Idyllen der Inseln Südostasiens.

These are about 20 inch/ 50 cm high and have a deck area of 90 x 200 cm.
Diese sind ebenfalls 50 cm hoch und haben eine Liegefläche von 90 x 200 cm.

Nice swimming pool and deck area, large outdoor jacuzzi, sauna, free use of gas BBQ, mini-mart, and many other amenities.
Schöner Pool und Liegebereich, ein großes Outdoor-Jacuzzi, eine Sauna, kostenfreie Nutzung der Gasgrill, Mini-Mart und viele andere Annehmlichkeiten.

Free cantilever bridge, two carriageways, main span 230 m, total length 490 m, deck area 27,000 m².
Freivorbaubrücke mit zwei Tragwerken, Hauptspannweite 230 m, Gesamtlänge 490 m, Brückenfläche 27.000 m².

Nice swimming pool and deck area, large outdoor jacuzzi, sauna, free use of gas BBQ, mini-mart(8am-12am), and many other amenities.
Schönes Schwimmbad und Deck-Bereich, großer Outdoor-Jacuzzi, Sauna, kostenlose Nutzung von Gas-Grill, Mini-Mart(8.00-12.00 Uhr) und viele andere Annehmlichkeiten.

This is our most economical suite yet still offers deluxe accommodations with its own private entrance, en suite bathroom and deck area.
Dies ist unsere günstigste Suite doch noch bietet luxuriöse Unterkünfte mit eigenem Eingang, Bad/ WC und Decksfläche.

In Jardón highlights the large pool of this straight-from SWIMMING- to practice and deck area with two grills and table for 10 property lines.
Im Jardón unterstreicht die große Pool dieser -der direkt auf SCHWIMMEN- und Liegebereich mit zwei Grills und Tisch für 10 Gäste, Grundstücksgrenzen zu üben.

Next to is living room with cable tv plus DVD overlooking pool area which has space for sunbathing with sun loungers on the deck area.
Neben Wohnzimmer ist mit Kabel-TV und DVD mit Blick auf Pool-Bereich, die Raum zum Sonnenbaden mit Liegestühlen auf dem Deck Bereich.

There is also a large cushioned sofa with 2 tables on mid deck area and one cushioned sofa at the very front of the bow, ideal for enjoying the surrounding area while cruising.
Ein großes gepolstertes Sofa mit 2 Tischen ist auf dem mittlerem Deckbereich und ein gepolstertes Sofa an der Vorderseite des Bogens, ideal für das Genießen der Umgebung während Kreuzfahrt.

Self-Check in Stunning view of the Gulf, just steps from soft sugar white sandy beach, huge pool with expansive deck area, and daily adventures of our dolphins!
Self-Check in Atemberaubende Aussicht auf den Golf, nur wenige Schritte von weichen Zucker weißen Sandstrand, riesigen Pool mit weitläufigen Decksfläche und tägliche…!

A load of 2.5 passengers should be allowed for per m² of free deck area, as determined in accordance with points(a) and(b); however, this load shall be 2.8 passengers in the case of vessels with a length LF of less than 25 m.
Auf den Quadratmeter der nach Buchstaben a und b ermittelten freien Decksfläche werden 2,5 Fahrgäste gerechnet, bei Schiffen mit LWL von weniger als 25 m jedoch 2,8.

The villa has been totally refurbished and it enjoys a beautiful landscaped private garden, swimming pool with deck area, barbeque and outside dining/living room area..
Die Villa wurde komplett renoviert und verfügt über einen wunderschönen angelegten Privatgarten, einen Swimmingpool mit Liegebereich, einen Grill und einen Ess-/ Wohnbereich im Freien.

With a large and well-distributed deck area, the"Supporter" can handle helicopters, boats, general cargo, underwater vehicles, and even boasts an advanced access system connecting directly to the offshore installations.
Mit seiner großen, gut verteilten Decksfläche kann die„Supporter" Hubschrauber, Boote, Stückgut und Unterwasserfahrzeuge abfertigen und verfügt sogar über ein modernes Zugangssystem, das es direkt mit den Offshore-Anlagen verbindet.

These are equipped with a private bathroom and share a large terrace with external staircase, divided between solarium and deck area, under which is placed a dining area..
Diese sind mit einem eigenen Bad ausgestattet und eine große Terrasse mit Außentreppe teilen, zwischen Solarium und Liegebereich unterteilt, unter denen ein Speiseraum platziert ist.

INDOOR/OUTDOOR VERSATILITY- Though not weather resistant, the eco-light and dual view technologies still work effectively when added to an enclosed patio or covered deck area.
VIELSEITIGKEIT INNEN/AUßEN- Widerstandsfähig bei Unwetter, die Technologien Eco-Light und Dual View verhalten sich effizient auch bei der Dekorierung einer geschloßenen Terrasse oder einer bedeckten Überangzone.

This historic hotel does have a nice pool courtyard surrounded by palm trees, lovely grounds with deck areas, hammocks, and koi ponds throughout, and tons of freebies(Wi-Fi, parking, and happy hour) that make it a good value.
Das historische Hotel hat einen schönen Pool Innenhof mit Palmen, schöne umgeben Gelände mit Liegeflächen, Hängematten und Koi-Teiche im gesamten Gebäude und jede Menge Werbegeschenke(Wi-Fi, Parkplatz, und Happy Hour), dass es ein guter Wert zu machen.

The decking area right in front of the house is equipped with a picknick table, wooden benches and a cast iron fireplace for you to enjoy the magnificent surrounding.
Der Terrassenbereich direkt vor dem Haus ist mit einem Tisch, Holzbänken und einem gusseisernen Kamin ausgestattet, damit Sie die herrliche Umgebung genießen können.

You can store your luggage at Hilton Chambers and enjoy the private decking area where barbecues are sometimes held.
Das Hostel Hilton Chambers bietet darüber hinaus eine Gepäckaufbewahrung und einen privaten Terrassenbereich, wo gelegentlich Grillabende stattfinden.

Your main task- to throw the ball through the net, thus that it does not hit the floor before this or decking area.
Ihre Hauptaufgabe- den Ball über das Netz zu werfen, so dass es den Boden nicht betroffen vor diesem oder Terrassenbereich.

The property is traditionally decorated and has a homey vibe, with a cozy lounge and sunny decked area in the garden.
Das Anwesen ist traditionell eingerichtet und hat eine gemütliche Atmosphäre, mit einer gemütlichen Lounge und sonnigen geschmückten Bereich im Garten.

In the garden, there's a hot tub, sauna, and outdoor shower, plus a relaxing decked area for unwinding.
Im Garten gibt es einen Whirlpool, eine Sauna und eine Außendusche sowie eine entspannte, geschmückte Umgebung zum Abwickeln.

Fitness area decking, areas and game rooms, fishing, moorings, small notebook of our most beautiful walks.
Fitness-Bereich Decking, Bereiche und Spielzimmer, Angeln, Liegeplätze, kleines Notizbuch unserer schönsten Wanderungen.

How to use "deck area" in an English sentence

The Havana deck area was nice!

Big deck area perfect for entertaining.

Cargo deck area approx. 800 m2.

The deck area has privacy screening.

Backyard has deck area and shed.

Beautiful deck area with gas firepit.

Spacious sun deck area with cushions.

Deck area set-up for your use.

Very large deck area for lounging.

Oceanfront deck area off living room.

How to use "liegebereich" in a German sentence

Großer Liegebereich am Pool mit ausreichenden Liegen.

Ein schöner Liegebereich mit Pool zum Ausspannen.

Der Liegebereich ist künstlich echt ganz nett angelegt.

Solarium und Liegebereich mit Sauna und Jacuzzi.

Der Liegebereich ist strukturiert, wie z.B.

Die Galerie ist der größte Liegebereich des Schwimmbades.

Der Liegebereich ist mit Liegenischen ausgestattet. 4.

Der Liegebereich beträgt 140 x 200 cm.

Superb überdachte Terrasse mit Liegebereich und Essbereich.

Der Liegebereich rundet den Clubsaunabereich ab.