What is the translation of " DECREASE THE RISK " in German?

• verringern das Risiko
• zur Eindämmung des Risikos
• Senkung des Risikos

Examples of using Decrease the risk in English and their translations into German

Decrease the risk of heart illness and stroke.
Verringern Sie das Risiko von Herzerkrankungen und Schlaganfall.

Then if you were still sick will definitely lighter and significantly decrease the risk of relapse.
Dann, wenn du noch krank wird definitiv leichter und erheblich verringern das Risiko eines Rückfalls.

It decrease the risk of suicidal behavior.
Es vermindert die Gefahr des selbstmörderischen Verhaltens.

This will significantly increase the legal certainty of beneficiaries and decrease the risk of error.
Dadurch erhöht sich die Rechtssicherheit der Empfänger beträchtlich und sinkt die Gefahr von Fehlern erheblich.

Dramatically decrease the risk of a data breach.
Erhebliche Senkung des Risikos einer Verletzung der Datensicherheit.

In several controlled studies, epoetins have not been shown to improve overall survival or decrease the risk of tumour progression.
In mehreren kontrollierten Studien zeigten Epoetine keine Verbesserung des Gesamtüberlebens oder eine Verminderung des Risikos einer Tumorprogression bei Patienten mit tumorassoziierter Anämie.

Decrease the risk of distributing malicious files throughout your environment and corporate network.
Senken Sie das Risiko, schädliche Dateien über Ihre Umgebung und Ihr Unternehmensnetzwerk zu verbreiten.

Its vasomotoric effects decrease the risk on bruises caused by shockwave therapy.
Die vasomotorische Wirkung mindert das Risiko von Hämatomen, die durch die Stoßwellentherapie verursacht werden können.

Decrease the risk of the pirate attacks, the city expanded to areas outside the walls on the land in front of the island, where was built the Franciscan monastery.
Verringern das Risiko der Piratenüberfälle, erweitert die Stadt in Gebiete außerhalb der Mauern auf dem Grundstück vor der Insel, wo das Franziskanerkloster errichtet wurde.

In its Opinion No 6/2012 on the proposal for the Horizon 2020 framework programme13, the Court of Auditors endorsed this radically simplified cost-funding model, considering that it"would facilitate and accelerate the application process" and"decrease the risk of irregularities.
In seiner Stellungnahme Nr. 6/2012 zum Vorschlag für das Rahmenprogramm Horizont 202013 unterstützte der Rechnungshof dieses radikal vereinfachte Fördermodell mit dem Hinweis, es„würde das Antragsverfahren vereinfachen und beschleunigen“ und„zur Eindämmung des Risikos von Unregelmäßigkeiten“ beitragen.

It can decrease the risk of an infected deer tick from latching on, so weigh the benefits before dismissing the idea.
Es kann das Risiko verringern, dass eine infizierte Hirschzecke sich anheftet, beachten Sie also die Vorteile, bevor Sie die Idee verwerfen.

Step 1: As you mentioned, the sheet of Cactus have spines, Despite being very fine and delicate these thorns can hurt you, so the first thing you will do is take each blade with a clip and pass it through your burner flame, in this way you burns the thorn and decrease the risk of puncturing you.
Schritt 1: Wie Sie bereits erwähnt, Leaf Kaktus hat Stacheln, Trotz des Seins sehr fein und delikat können diese Dornen weh tun, so ist das erste, was, das du tun wirst, nehmen Sie jedes Blatt mit einem Clip und führen Sie ihn durch die Brennerflamme, auf diese Weise Sie verbrennt den Dorn und verringern das Risiko von durchbohren Sie.

Long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
Eine über einen längeren Zeitraum verbesserte Blutzuckereinstellung mindert das Risiko des Fortschreitens einer diabetischen Retinopathie.

Rituxan/MabThera decreased the risk of needing later treatment with chemotherapy or radiotherapy by 80.
MabThera vermindert das Risiko einer später notwendigen Chemo- oder Strahlentherapie um 80.

Decreases the risk.
Das vermindert das Risiko.

Decreasing the risk of legally or financially damaging incidents.
Verringerung des Risikos rechtlich oder finanziell schädlicher Zwischenfälle.

This increases reliability and decreases the risk of crashing.
Dies erhöht die Zuverlässigkeit und verringert das Risiko von Abstürzen.

Fiber found in fruits and vegetables significantly decreases the risk of colon cancer, and it also gives you that same“full” feeling after a meal.
Ballaststoffe finden sich in Obst und Gemüse deutlich verringert das Risiko von Dickdarm-Krebs, und es gibt auch Sie, die gleich"voll"- Gefühl nach einer Mahlzeit.

Raloxifene decreases the risk of developing invasive breast cancer by blocking the effects of estrogen on breast tissue.
Raloxifen verringert das Risiko des Entwickelns des Invasionsbrustkrebses, indem es die Effekte des Östrogens auf Brustgewebe blockiert.

You can additionally acquire PhenQ directly from distributors and also this decreases the risk of buying stocked products forthcoming at high cost.
Sie können auch direkt zu erwerben PhenQ von Anbietern und auch dies verringert das Risiko von Kauf sortierten Produkte in den Geschäften mit hoher Geschwindigkeit.

The size of the hypertrophied left ventricle decreases, the risk of heart attack decreases..
Die Größe des hypertrophierten linken Ventrikels nimmt ab, das Risiko eines Herzinfarkts nimmt ab..

Tangerine decreases the risk of liver cancer in patients suffering from viral hepatitis, It also prevents the hardening of the arteries and insulin resistance.
Tangerine verringert das Risiko von Leberkrebs vor allem in jenen Patienten, die an Virushepatitis leiden, Auch verhindert die Verhärtung der Arterien und die Insulinresistenz.

You can also acquire PhenQ directly from providers and also this decreases the risk of buying stocked items forthcoming at high price.
Sie könnten ebenfalls zu erwerben PhenQ direkt vom Händler als auch dies verringert die Gefahr der Kauf sortierten Produkte in den Geschäften zu hohen Kosten.

Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.
Die Beschneidung des Mannes reduziert das Risiko einer viralen Infektion, die sowohl Genitalherpes als auch Krebs auslösen kann.

Symmetry in occlusal contacts between the jaws decreases the risk of failure in providing bilateral load to the stomatognathic system.
Die Symmetrie in den Okklusalkontakten zwischen den Kiefern verringert die Gefahr eines Versagens, indem sie bilaterale Belastungszustände für das stomatognathen System herstellt.

You can additionally purchase PhenQ directly from providers and this decreases the risk of buying stocked products forthcoming at high cost.
Sie können auch PhenQ direkt vom Anbieter und dies verringert die Gefahr der Kauf sortierten Produkte in den Geschäften mit hoher Geschwindigkeit.

Prevents plants from quickly becoming root bound with roots circling the pot, and decreases the risk of transplant shock….
Verhindert, dass Pflanzen mit Wurzeln, die den Topf umkreisen, schnell an die Wurzel gebunden werden, und verringert das Risiko eines Transplantatschocks.

Dividing development work into small deliverables that are shipped as soon as possible decreases the risk of miscommunication and misspecification.
Durch das Unterteilen von Entwicklungsprojekten in kleine, klar abgegrenzte Arbeitspakete, die so schnell wie möglich veröffentlicht werden, verringert sich das Risiko von Kommunikations- und Spezifikationsproblemen.

LINA pays more attention in Safety, and developed the new type safety device for decreasing the risk and damage.
LINA schenkt mehr Aufmerksamkeit in Sicherheit und entwickelt die neue Art Sicherheitsvorrichtung für die Verringerung des Risikos und des Schadens.

Keeping these parts in good condition primarily prevents unwanted down time and secondly ensures a good milk quality and decreases the risk of udder health-related issues.
Diese Teile in gutem Zustand zu halten verhindert erstens unerwünschte Standzeiten und sorgt zweitens für eine gute Milchqualität und verringert das Risiko von Problemen im Zusammenhang mit der Eutergesundheit.