What is the translation of " DECREASE THE TIME " in German?

• die Zeit verringern
• verkürzen

Examples of using Decrease the time in English and their translations into German

To increase or decrease the time.
Erhöhen oder Verringern der Zeit.

Decrease the time between feedings.
Verlängere die Zeiten zwischen den Fütterungen.

Press„+“ or„-“, to increase/decrease the time in 1 Min. steps.
Drücken Sie„+“ oder„-“, um die Zeit zu erhöhen/verringern 1 Min. Schritte.

Decrease the time you need do organize your videoconferences.
 ¢ Reduzieren Sie die Zeit um Ihre Videokonferenzen zu organisieren.

In case of a miss, decrease the time allotted for the search.
Im Fall eines Fehl, verringern Sie die Zeit für die Suche zugeteilt.

Turning the dial will rapidly increase or decrease the time.
Durch beständiges Drehen des Reglers wird die Zeit schneller umgestellt.

We were able to decrease the time needed from 2200 to 240 hours per year.
Wir konnten die benötigte Zeit von 2200 auf 240 Stunden pro Jahr reduzieren.

You may also alter the time by pressing the+/- buttons to increase or decrease the time.
Die Garzeit lässt sich auch durch durch Drücken der Tasten+/- verlängern oder verkürzen.

Increase or decrease the time with C1 and M, confirm with C2.
Die Erhöhung oder Verringerung der Zeit erfolgt mit C1 und M, die Bestätigung mit C2.

Each press of the arrow will increase/decrease the time in 30 minutes.
Jedes Mal wenn Sie auf die Pfeiltaste drücken, wird die Zeit um 30 Minuten erhöht oder verringert.

How to decrease the time required to Shut down for a computer running Windows?
Wie man die Zeit benötigt, um für einen Computer mit Windows herunterfahren, verringern?

You may also alter the time by turning the adjust knob to increase or decrease the time.
Die Garzeit können Sie auch durch Drehen des Einstellknopfes verlängern bzw. verkürzen.

In addition, Portugal wants to decrease the time needed to obtain an industry license by 50%, to 75 days, by 2004.
Darüber hinaus strebt Portugal an, die Zeit bis zur Erteilung einer Zulassung an Unternehmen bis 2004 auf 75 Tage zu halbieren.

Each time pressing the time adjust button will in/decrease the time by 1 minute.
Mit jedem Druck auf die Taste Zeiteinstellung wird die Zeit um 1 Minute erhöht/ reduziert.

Use the keys to increase/ decrease the time after which the ENERGY-SAVING function is enabled by 30-minute intervals.
Mit den Tasten s t kann der Anstieg/ die Senkung der Zeitspanne um 30 Minuten eingestellt werden, nach deren Ablauf die Funktion ENERGIEEINSPARUNG aktiviert wird.

Note: If you pass the time you want to set, press the opposite button to increase or decrease the time..
Hinweis: Wenn Sie die gewünschte Zeit über-/unterschreiten, drücken Sie die Timer-Taste, um die Zeit vor- oder zurückzustellen.

Copying a sample Electrical Engineer Resume is a sure fire way to decrease the time it will take to submit an application for jobs.
Kopieren eines Beispiels Elektroingenieur Lebenslauf ist eine sichere Weg, um die Zeit verringern, es dauert, bis eine Bewerbung für Jobs, Feuer.

Greatly decrease the time from detection to cleanup with retrospective security that continuously monitors for suspicious activity and behavior even after initial inspection.
Mithilfe retrospektiver Sicherheitsfunktionen, die selbst nach einer ersten Überprüfung laufend nach verdächtigen Aktivitäten und auffälligem Verhalten suchen, die Zeit zwischen Erkennung und Behebung deutlich zu verkürzen.

You may also alter the time by turning the adjust knob to increase or decrease the time after the function has started.
Die Garzeit lässt sich auch durch Drehen des Einstellknopfes verlängern bzw. verkürzen, nachdem Sie die Funktion gestartet haben.

With the help of these shortcut keys, you can decrease the time necessary for navigating your PC's Window screen with your mouse finding for a meticulous tab.
Mit Hilfe dieser Tastenkürzel können Sie die Zeit verringern, die für das Navigieren auf dem Windows-Bildschirm Ihres PCs erforderlich ist, indem Sie mit der Maus nach einer genauen Registerkarte suchen.

By pressing the E and H keys you can change the operating mode while, by pressing the C and D keys, you can increase or decrease the time in steps of 15 minutes.
Mit den Tasten E und H kann der Betriebsmodus geändert werden, während mit den Tasten C und D die Uhrzeit in 15-Minuten-Intervallen vor- oder zurückgestellt werden kann.

We're thrilled that TransGaming's Cider engine will dramatically decrease the time it will take to bring EA's hit portfolio of games to a thirsty Mac market.
Wir sind begeistert, dass TransGamings Cider-Engine die Zeit drastisch reduziert, die benötigt wird um EAs Portfolio auf den durstigen Mac Markt zu bringen.

Other Legacy Perks that you can unlock include a spawnable item repair droid, the ability to pilot speeders at level 10, and a number of bonuses for your Companion which increase their affection, improve their item crafting abilities, and decrease the time Companions spend selling items to vendors.
Zu den anderen Vermächtnisvorteilen, die ihr freischalten könnt, gehört ein einsetzbarer Reparaturdroide für Gegenstände, die Möglichkeit, Gleiter schon ab Stufe 10 zu nutzen, sowie einige Bonusse für euren Gefährten, die seine Zuneigung erhöhen, seine Handwerksfähigkeiten verbessern oder die Zeit verringern, die er benötigt, um bei Händlern Schrott zu verkaufen.

Another specification of Pulsed DC systems is to be able to change the output wave form and increase or decrease the time of the positive or negative parts.
Eine zusätzliche Besonderheit der Puls DC Systeme ist, änderbarer Wellen Ausgangsart und die Zeit der negativen oder positiven Teile der Wellen die verkürzt oder verlängert werden können.

If your computer takes a long time to close after receiving signal shut down and you want to speed up closure of it, you can do this very simply by following the method below so the system will be forced to end running processes in a much shorter time, which will decrease the time it takes to close the computer.
Wenn Ihr Computer braucht eine lange Zeit, um nach Empfang des Signals schließen schließen und Sie möchten beschleunigen Schließung von ihm, können Sie dies ganz einfach, indem Sie die Methode unten tun so wird das System gezwungen werden Ende laufenden Prozesse in einer viel kürzeren Zeit, die die Zeit verringern, wird es benötigt, um den Computer zu schließen.

Short drying time further decreases the time process of painting.
Kurze Trocknungszeit weiter verringert die Zeit des Malens.

This automation really decreases the time it takes to regularly monitor competing companies on a regular basis.
Diese Automatisierung wirklich verkürzt die Zeit, die es braucht, um regelmäßig zu überwachen konkurrierende Unternehmen auf einer regelmäßigen basis.

HTP decreased the time required to get to sleep and decreased the number of nighttime awakenings.
HTP die Zeit verringert erforderlich bekommen die Anzahl der nächtlichen Erwachens zu schlafen und verringert wird.

Intake can slow the progression of osteoarthritis, which can afford to have a profit in the knee joint and avoid delaying see his replacement, it decreases the time to healing of joint injuries in older athletes like weightlifters.
Einnahme kann das Fortschreiten der Arthrose, die es sich leisten, einen Gewinn im Kniegelenk haben und nicht zu verzögern sehen sein Nachfolger verlangsamen kann, es verringert die Zeit zur Heilung von Gelenkverletzungen bei älteren Sportlern wie Gewichtheber.

Heliocalm consists of Melatonin and Vitamin B6, whose synergistic action contributes to maintain the natural sleep cycle, decreasing the time required for reconciliation and promoting a restful sleep.
Heliocalm besteht aus Melatonin und Vitamin B6, deren synergistische Wirkung beiträgt, den natürlichen Schlaf-Zyklus zu erhalten, verringert die Zeit für die Versöhnung und die Förderung benötigt einen erholsamen Schlaf.