What is the translation of " DEEP EXPERIENCE " in German?

• tiefe Erfahrung
• umfassende Erfahrung
• tiefgreifende Erfahrung
• tiefgehenden Erfahrung
• große Erfahrung
• weitreichenden Erfahrungen
• Tieftauch Erfahrung
• tiefe Erfahrungen
• tiefen Erfahrung
• profunden Erfahrung
• tiefe Erleben

Examples of using Deep experience in English and their translations into German

Religions originate with a true deep experience.
Religionen beginnen bei einem wahren tiefen Erlebnis.

Deep experience in management of small, medium and larger projects.
Tiefgehende Erfahrungen im Management von kleinen, mittleren und großen Projekten.

Passion as bhakti can lead into deep experience.
Die Leidenschaft, bhakti, kann in die tiefe Erfahrung führen.

Reap the benefits of our deep experience with the introduction of ISO 26262.
Profitieren Sie dabei von unserer tiefgehenden Erfahrung in der Einführung der ISO 26262.

For the romantics, a boat trip is always a deep experience.
Eine Fahrt mit dem Schiff- das ist für Romantiker immer wieder ein starkes Erlebnis.

We have deep experience with large-scale Microsoft technology implementations.
Wir haben tiefgreifende Erfahrung mit umfassenden Implementierungen von Microsoft Technologien.

How can one put into words a very deep experience of spiritual life?
Wie lässt sich eine tiefe geistliche Erfahrung von Leben in Worte fassen?

Using the OXSEED Support Services, you reap the benefits of our deep experience.
Durch die OXSEED Support Services profitieren Sie von unserer tiefgehenden Erfahrung.

Deep experience in the conception and development of REST and GraphQL API interfaces.
Fundierte Erfahrung in der Konzeption und Entwicklung von REST- und GraphQL API-Schnittstellen.

Our multidisciplinary business teams have deep experience in key geographies.
Unsere fachübergreifenden Business Teams verfügen über fundierte Erfahrung.

If we gain deep experience of Lamrim there will be no basis for these problems;
Wenn wir tiefe Erfahrungen des Lamrim gewinnen, wird es keine Grundlage mehr für derartige Probleme geben;

I would recommend Five Tribes for game players who would like a deceptively deep experience.
Ich würde Five Tribes empfehlen für Spieler, die eine trügerische tiefe Spielerfahrung suchen.

Her massages are full of deep experience, expert massage touches and empathetic understanding.
Ihre Massagen sind voller tiefen Erlebnisses, erfahrener Massagen-Berührungen und empfindlicher Hingabe.

Each experience is always possible, but important is complete acceptance and deep experience.
Jede Erfahrung ist jederzeit möglich, aber wichtig ist vollständiges Zulassen und tiefes Erfahren.

Only through a deep experience of such a kind, a real conscious cognitive act can come true.
Nur durch eine tiefgehende Erfahrung dieser Art kann sich wirklich ein kreativer Akt im Sinne Steiners vollziehen.

But when you are total, when you are established in your heart, it becomes a deep experience.
Aber wenn du ganzheitlich bist, dann bist du in deinem Herzen verankert und alles wird zu einer tiefen Erfahrung.

Moreover, based on our deep experience we have distilled DTMM transformation approach.
Außerdem haben wir auf Basis unserer profunden Erfahrung die Herangehensweise an die DTMM-Transformation herauskristallisiert.

I refrain from using other people's methods and disciplines professionally before I have my own deep experience with them.
Ich nehme Abstand davon, in meinem Beruf Methoden und Techniken anderer Leute zu übernehmen, bevor ich eigene tiefe Erfahrungen damit gemacht habe.

Memories to eternity the medium of conversion The deep experience of the being, is the true immortality.
Erinnerungen an die Ewigkeit Das Medium der Verwandlung Das tiefe Erleben des Seins ist die wahre Unsterblichkeit.

He has deep experience in the project delivery world, having managed complex international projects in Europe and the US.
Er hat große Erfahrung in der Projektabwicklung und hat komplexe internationale Projekte in Europa und den USA geleitet.

They bring exceptional track record, deep experience and are focused on profitable growth.
Sie haben beide bereits eine hervorragende Erfolgsbilanz, bringen große Erfahrung in ihren jeweiligen Bereichen mit und sind auf profitables Wachstum fokussiert.

Especially attentive to the health of the child should be, if he had some kind of illness or injury, deep experience, severe stress.
Besonders aufmerksam auf die Gesundheit des Kindes muss sein, wenn er eine Art von Krankheit oder Verletzung, tiefe Erfahrung, starken Stress erlitten hat.

This trip is for people who wish to have a beautiful and deep experience at the Healing Center Casa de Dom Inácio in Abadiania- Brazil.
Diese Reise ist für alle Menschen geeignet, die eine schöne und tiefe Erfahrung im Heilzentrum Casa de Don Inácio in Abadiania, Brasilien machen möchten.

BERLIN- Fuad Siniora, Lebanon's former prime minister, is a thoughtful man with deep experience in Middle Eastern politics.
BERLIN- Der ehemalige Ministerpräsident des Libanon, Fuad Siniora, ist ein nachdenklicher Mann mit einer profunden Erfahrung in Sachen Nahost-Politik.

Migration experience: Mindtree has deep experience in cloud migration, leading more than 4,000 cloud migration and transformations.
Migrationserfahrung: Mindtree hat tiefgreifende Erfahrung bei der Cloud-Migration und leitet mehr als 4.000 Cloud-Migrationen und Transformationen.

Having been investing in alternative assets since 1984, our insurance heritage has given us deep experience in originating, executing and ongoing management.
Wir investieren seit 1984 in alternative Anlagen. Dank unserer Tätigkeit als Versicherer besitzen wir eine umfassende Erfahrung in den Bereichen Zeichnung, Ausführung und laufende Verwaltung.

Hilligonde's charism, a deep experience of God's provident care, moved her to a compassionate love for others, especially poor children.
Hilligondes Charisma, eine tiefe Erfahrung der fürsorgenden Liebe Gottes, drängte sie zu barmherziger Liebe für andere Menschen, besonders für arme Kinder.

He has a successful track record in growing consumer businesses and a deep experience in joining different teams into a single market-facing business.
Er hat einen erfolgreichen Werdegang beim Ausbau des Verbrauchergeschäfts absolviert und weitreichende Erfahrung im Zusammenführen verschiedener Teams in ein einziges, auf den Markt ausgerichtetes Unternehmen.

In addition, Bain's deep experience in the retail industry brings further perspective to our understanding of industry challenges and opportunities.
Die weitreichenden Erfahrungen von Bain in der Retailbranche erweitern den Blickwinkel auf die Herausforderungen und Chancen der Branche insgesamt.

Should such disputes occur, we have deep experience developing dispute resolution strategies and assisting in domestic or international arbitration forums.
Sollten derartige Rechtsstreitigkeiten auftreten, verfügen wir über umfassende Erfahrung bei der Entwicklung von Strategien zur Streitbeilegung und bei der Begleitung im Rahmen von nationalen oder internationalen Schiedsgerichtsverfahren.