What is the translation of " DEEP-RED " in German?

• tiefrote
• tiefroten
• tiefrotem
• tiefgründiges Rot

Examples of using Deep-red in English and their translations into German

The cat wears deep-red insignia in the face.
Die Katze trägt tiefrote Abzeichen im Gesicht.

Red, late-ripening variety, produces deep-red wines.
Rote, spätreifende Sorte, ergibt tiefrubinrote Weine.

The deep-red dominates in the jewel‘Scarlet.
Ein tiefgründiges Rot dominiert das Schmuckstück"Rouge.

Add in healthy goodies you really love, like deep-red cherries, juicy grapes, or crunchy snow peas.
Fügen Sie in gesunde leckereien, die Sie wirklich lieben, wie tief rote Kirschen, saftige Trauben oder knackigen Zuckerschoten.

The deep-red dominates in the stud earrings‘Scarlet.
Ein tiefgründiges Rot dominiert die Ohrstecker"Rouge.

Departing from Florence, a sommelier guide will lead the way to the heart of the Chianti region, beloved for its deep-red wines and breathtaking scenery.
Von Florenz aus führt ein Sommelier-Guide zum Herzen des Chianti-Gebiets, das für seine tiefroten Weine und seine atemberaubende Landschaft bekannt ist.

Its wines are deep-red, velvety, full-bodied and aromatic.
Sie Weine sind tiefrot, samtig, dicht und aromatisch.

Loni Baur as Head of Make-up created the trendsetting beauty look with a focus on accentuated, deep-red lips in collaboration with CATRICE.
Den zukunftsweisenden Look mit Fokus auf eine durchdringende, tiefrote Lippe kreierte Loni Baur als Head of Make-up in Zusammenarbeit mit CATRICE- französische Leichtigkeit geprägt von der neuen Kollektion.

The ripe, deep-red coffee cherries are generally plucked by hand.
Die purpurroten, reifen Kaffeekirschen werden in der Regel von Hand gepflückt.

For a nightcap, guests can try the Red Chair Lounge, a comfy watering hole with deep-red decor, a roaring fireplace, and live weekend entertainment.
Für einen Absacker können die Gäste versuchen, den Red Chair Lounge, ein bequemes Wasserloch mit tiefroten Dekor, einem knisternden Kamin und Live- Unterhaltung am Wochenende.

Deep-red, long bushes are interspersed with the bright flowers of the bouquet;
Tiefrote, lange Sträucher wechseln sich mit hellen Blüten im Strauß ab;

Some rooms have dark-green carpets, while others have striped red carpets with curtains and decorative pillows varying from plain, subdued fabrics to gaudy bright-gold patterns with deep-red floral prints.
Einige Zimmer haben dunkelgrüne Teppiche, während andere rote Teppiche mit Vorhängen und dekorativen Kissen reicht von einfachen, gedämpften Stoffe zu grell hell-gold Muster mit tiefroten Blumendrucke gestreift.

Probably with a deep-red C- as Christian- in the standard as crown of the so abused Berlin bear?
Mit vielleicht tiefrotem C- wie christlich- in der Standarte als Krone eines solchermaßen mißbrauchten Berliner Bären?

The”Composition major-minor key I” and”Komposition dur-moll II”, which includes a small pictorial insert, both bear the sub-title”Reflector, modified”, 1995 and the pair of objects”Reflector zone, modified”, 1995 located in the Federal Technical Academy in Brühl, all make use of a metal-framed section of blue wall covered in glass and with a deep-red lower segment.
Die Komposition dur-moll I und die um ein kleines Bildinsert bereicherte Komposition dur-moll II, beide mit dem Nebentitel Reflektor, modifiziert ausgestattet(1995), desgleichen das Objektpaar Reflektorzone, modifiziert in der Fachhochschule des Bundes in Brühl(ebenfalls 1995), teilen miteinander den Habitus eines metallgerahmten und verglasten Stücks blauer Wand mit tiefrotem Sockel.

A particularly beautiful, deep-red specimen hangs at the entrance to the Ca'Pisani design hotel near Ponte dell'Accademia bridge.
Ein besonders schönes, tiefrotes Exemplar der Gattung hängt im Eingang des Designhotels Ca' Pisani bei der Accademia-Brücke.

Deep-red, long bushes are interspersed with the bright flowers of the bouquet; small splashes of these intensive colours are also found on the invitations and the wedding vows.
Tiefrote, lange Sträucher wechseln sich mit hellen Blüten im Strauß ab; kleine Kleckse dieser saftigen Farben finden sich auf Einladungskarten und Ehegelübden wieder.

The gold and silk embroidery on the cope's deep-red velvet shows scenes from the lives of Christ and the Virgin Mary, as well as apostles, saints and angels making music.
Der Chormantel zeigt auf tiefrotem Samt gold- und seidengestickte Szenen aus dem Leben Christi und Mariens, dazu Apostel, Heilige und musizierende Engel.

This deep-red wine is ruby colored with dark hues. It has the aromas of blackberry, blackcurrant, morello cherry covered with dark chocolate, violet, coffee, spicy wood, maybe even truffle, oak, vanilla, and toasted seeds.
Dieser tiefrote Wein ist rubinrot mit dunklen Schatten und trägt Aromen von Brombeere, Schwarzer Johannisbeere, schokoladenummantelter Morelle, Veilchen, Kaffee, würzigem Holz, vielleicht sogar einem Hauch Trüffel und gerösteten Samen….

Furnishings consists of deep-red easy chairs; dark-wood desks, nightstands, and entertainment consoles; and beds with tall, black four-panel headboards.
Einrichtung besteht aus tiefroten Sesseln; dunkle Holztische, Nachttische, und Unterhaltungskonsolen; und Betten mit großen, schwarzen Vier Panel Kopfbretter.

With its fabulous, deep-red bulb flowers and extended flowering time, the Hydrangea Magical Ruby Tuesday is a welcome addition to the Magical Four Seasons' assortment.
Mit ihren prachtvollen dunkelroten kugelförmigen Blüten und ihrer langen Blütezeit ist Hydrangea Magical Ruby Tuesday ein echter Gewinn für das Sortiment von Magical Four Seasons.