What is the translation of " DELETE ROWS " in German?

• löschen sie Zeilen

Examples of using Delete rows in English and their translations into German

VBA: Delete rows above active cell.
VBA: Lösche Zeilen über der aktiven Zelle.

From the Edit menu, click on the Delete rows command.
Im Menü Bearbeiten den Befehl Zeilen löschen auswählen.

VBA: Delete rows above the specified text.
VBA: Lösche Zeilen über dem angegebenen Text.

Step 4: In the Rows& Columns group, click Delete Rows or Delete Columns.
Schritt 4: In der Zeilen und Spalten Gruppe, klicken Sie auf Zeilen löschen oder Spalten löschen..

VBA code: Delete rows with negative numbers.
VBA-Code: Löschen Sie Zeilen mit negativen Zahlen.

If you choose Standard formatting option, the shading will not be adjusted automatically as you insert or delete rows;
Wenn du wählst Standardformatierung Option wird die Schattierung beim Einfügen oder Löschen von Zeilen nicht automatisch angepasst.

Insert and delete rows in existing shopping worlds.
Einfügen und Löschen von Zeilen in bestehenden Einkaufswelten.

Now all visible rows are selected, right click the selection, and then click Delete Rows.
Jetzt sind alle sichtbaren Zeilen ausgewählt, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Auswahl, und klicken Sie dann auf Zeilen löschen.

Delete rows not containing certain text in Excel.
Löschen Sie Zeilen, die keinen bestimmten Text in Excel enthalten.

There is a VBA code can help you delete rows not matching criteria on another sheet.
Es gibt einen VBA-Code, mit dem Sie Zeilen löschen können, die nicht auf einem anderen Blatt mit den Kriterien übereinstimmen.

Delete rows not matching criteria on another sheet.
Löschen Sie Zeilen, die nicht den Kriterien auf einem anderen Blatt entsprechen.

To remove selected row(s) or column(s) completely, use the Delete Rows or Delete Columns options from the right mouse button pop up menu.
Um markierte Zeilen oder Spalten komplett aus der Tabelle zu entfernen, benutzen Sie Zeilen löschen oder Spalten löschen aus dem Kontextmenü der rechten Maustaste.

Demo: delete rows based on duplicates in one column in Excel.
Demo: Löschen Sie Zeilen basierend auf Duplikaten in einer Spalte in Excel.

In order to delete one or more rows, select the row or rows that need to be deleted and from the Edit menu, click on the Delete rows command.
Um Zeilen zu entfernen, müssen Sie die Zeilen auswählen, die Sie löschen wollen, und im Menü Bearbeiten, den Befehl Zeilen löschen erteilen.

VBA code: Delete rows which cells contain specific fill color.
VBA-Code: Löschen Sie Zeilen, deren Zellen eine bestimmte Füllfarbe enthalten.

In order to delete one or more rows, select the row or rows that need to be deleted and from the Edit menu, click on the Delete rows command.
Um eine oder mehrer Zeilen zu entfernen, sind die Zeilen oder die Zeile auszuwählen, die gelöscht werden sollen oder soll, und aus Menü Bearbeiten, der Befehl Zeilen löschen zu erteilen.

Delete rows not containing certain text with Kutools for Excel.
Löschen Sie Zeilen, die keinen bestimmten Text enthalten, mit Kutools für Excel.

If your data listed in only one column in Excel, you can delete rows if cells are blank in the specific list/column with the Go To Special command as following steps.
Wenn Ihre Daten in Excel nur in einer Spalte aufgeführt sind, können Sie Zeilen löschen, wenn Zellen in der spezifischen Liste/ Spalte mit dem Befehl Gehe zu speziell wie folgt leer sind.

Delete rows with negative numbers by using Kutools for Excel.
Löschen Sie Zeilen mit negativen Zahlen, indem Sie Kutools für Excel verwenden.

And in the Protect Sheet dialog box, in the Allow all users of this worksheet to list box, please check Insert rows and Delete rows, and then enter and confirm the password, see screenshot.
Und in der Schutzblatt Dialogfeld, in der erlauben alle Benutzer dieses Arbeitsblatts an Listenfeld, bitte überprüfen Zeilen einfügen und Zeilen löschen, und geben Sie dann das Passwort ein und bestätigen Sie es, siehe Screenshot.

Delete rows based on duplicates in one column with Kutools for Excel.
Löschen Sie Zeilen basierend auf Duplikaten in einer Spalte mit Kutools für Excel.

The Insert rows and Insert columns options allow row and column insertions even when the sheet is protected, whereas the Delete rows and Delete columns options allow row and column deletions.
Die Optionen Zeilen einfügen und Spalten einfügen erlauben das Einfügen von Zeilen und Spalten auch dann, wenn die Tabelle geschützt ist, wohingegen Zeilen löschen und Spalten löschen das Löschen von Zeilen und Spalten bei eingeschaltetem Schutz erlaubt.

Delete rows with missing/blank values in certain columns with VBA code.
Löschen Sie Zeilen mit fehlenden/ leeren Werten in bestimmten Spalten mit VBA-Code.

VBA code: Delete rows based on a column which cells have specific fill color.
VBA-Code: Löschen von Zeilen basierend auf einer Spalte, deren Zellen eine bestimmte Füllfarbe haben.

Delete rows if cell is greater/less than a certain value with VBA code.
Löschen Sie Zeilen, wenn Zelle größer/ kleiner als ein bestimmter Wert mit VBA-Code ist.

 Delete rows with cells that contain repeating values in a column.
Löschen von Zeilen mit Zellen, die sich wiederholenden Werte in einer Spalte enthalten.

VBA: Delete rows not matching criteria on another sheet in Excel.
VBA: Löschen Sie Zeilen, die nicht mit Kriterien auf einem anderen Blatt in Excel übereinstimmen.

Delete rows based on duplicates in one column with Remove Duplicates feature.
Löschen Sie Zeilen basierend auf Duplikaten in einer Spalte mit der Funktion"Duplikate entfernen.

Delete rows not matching criteria on another sheet with Kutools for Excel.
Löschen Sie Zeilen, die nicht den Kriterien auf einem anderen Blatt entsprechen, mit Kutools for Excel.

Delete rows if cell is greater/less than a certain value with Kutools for Excel.
Löschen Sie Zeilen, wenn die Zelle größer/ kleiner als ein bestimmter Wert mit Kutools für Excel ist.