What is the translation of " DELLO " in German?

Examples of using Dello in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
La Botteghe dello Gnomo" are located.
La Bottega dello Gnomo befinden sich in.
Particularly lovely is the Parco Nazionale dello Stelvio.
Als besonders schön gilt der Parco Nazionale dello Stelvio.
The Palazzo dello Spagnuolo as it looks today.
Der Palazzo dello Spagnuolo im gegenwärtigen Zustand.
EMERALD GROTTO- 5 minutes drive- Located not far from Amalfi, in the charming bay of Conca dei Marini, 1,5 km from the Villa,the Emerald Grotto(Grotta dello Smeraldo) is one of the gems of the Amalfi Coast.
EMERALD GROTTO- 5 Minuten Fahrt- Die Smaragdgrotte(Grotta dello Smeraldo) liegt nicht weit von Amalfi, in der bezaubernden Bucht von Conca dei Marini, 1,5 km von der Villa entfernt, und gehört zu den Perlen der Amalfiküste.
I limiti dello sviluppo The limits of development.
I limiti dello sviluppo Die Grenzen der Entwicklung.
Great location, in the historical centre of the beautiful town of Castellammare del Golfo; a few meters from the sea and a few kilometres from Segesta, Scopello,Riserva Naturale dello Zingaro, Erice, Palermo and Trapani.
Tolle Lage, im historischen Zentrum von der schönen Stadt Castellammare del Golfo; ein paar Meter vom Meer und nur wenige Kilometer von Segesta, Scopello,Riserva Naturale Dello Zingaro, Erice, Palermo und Trapani.
At Garni dello Sportivo bikers are welcome.
In der Garni dello Sportivo sind alle Biker herzlich willkommen.
Marsala is the most important commercial and agricultural center in the province of Trapani and has a rich artistic heritage, cultural and natural heritage,Here is the The regional natural reserve of isole dello Stagnone of Marsala.
Marsala ist das wichtigste landwirtschaftliche und kommerzielle Zentrum in der Provinz von Trapani und hat ein reiches künstlerisches Erbe, Kultur- und Naturerbe,Hier ist die Der regionale Naturpark Isole Dello Stagnone von Marsala.
Residenze dello Scirocco is located in Syracuse, Sicily.
Residenze dello Scirocco steht in Syrakus auf Sizilien.
In addition to the current report on ski conditions, we also provide webcams(including a 4 week cam archive), current live observations from nearby weather stations andalso historical snow data for Passo Dello Stelvio Stilfserjoch.
Neben derm aktuellen Bericht über Ski-Bedingungen, bieten wir auch Webcams(einschließlich 4 Wochen Cam Archiv), aktuelle Live-Beobachtungen von Wetterstationen in der Nähe undauch historische Schneedaten für Passo Dello Stelvio Stilfserjoch.
Gli indicatori dello sviluppo The indicators of development.
Gli indicatori dello sviluppo Die Indikatoren der Entwicklung.
The southwest coast and the coasts of the Ragusa, Caltanissetta, Agrigento and Trapani provinces present their visitors with late baroque cities, magnificent architecture,and the Isole dello Satgnone nature reserve, near the city Marsala, which is famous for its wine.
Westküste und die dortigen Küsten der Provinzen Ragusa, Caltanissetta, Agrigent und Trapani präsentieren sich mit spätbarocken Städten samt prächtiger Architektur unddem Naturreservat Isole dello Stagnone vor der für ihren gleichnamigen Wein bekannten Stadt Marsala.
Indicatori economici dello sviluppo Economic indicators of development.
Indicatori economici dello sviluppo Wirtschaftliche Entwicklungsindikatoren.
The architect paid special care to the principles of sustainability in the building, using, for example,the traditional bioclimatic construction technique known as the"camere dello scirocco"which draws on the Islamic tradition which came to Italy in the 16th and 17th centuries.
Der Planer hat den Grundsätzen der Gebäudenachhaltigkeit besondere Aufmerksamkeit gewidmet und dabei beispielsweise alsKühlsystem die antiken bioklimatischen Bautechniken der"camere dello scirocco" islamischer Tradition verwendet, die in Italien zwischen dem XVI.
Lo Schioppo known as Punta Schioppo or caletta dello Schioppo is a small residential fraction located along the stretch of coast that goes from Procchio to Marciana Marina, from which it is 2 km away.
Lo Schioppo, bekannt als Punta Schioppo oder caletta dello Schioppo ist ein kleiner Weiler welcher sich entlang der Küste von Procchio nach Marciana Marina befindet.
The visit to Pietrarsa Museum allows visitors to undertake a journey into the past between the trains and the locomotives they represented the Italian Railways in the last 170 years andit is one of the symbolic places of the history of the Ferrovie dello Stato.
Der Besuch Pietrarsa Museum erlaubt den Besuchern sich zu verpflichten eine Reise in die Vergangenheit zwischen den Zügen und den Lokomotiven, die sie repräsentierten die italienischen Eisenbahnen in den letzten170 Jahren und es ist einer der symbolischen Orte der Geschichte der Ferrovie dello Stato.
Indicatori extra-economici dello sviluppo Extra-economic indicators of development.
Indicatori extra-economici dello sviluppo Außerökonomische Entwicklungsindikatoren.
Torre dello Scarparello is suggested for families with children, also small, and for whom is searching for a panoramic, comfortable, ample space Villa, immersed in the typical Apulian countryside greenery, just a few steps away from the sea.
Torre dello Scarparello ist für Familien mit Kinder(sogar Kleinkinder) geeignet, und diejenigen die eine Panoramische-Villa suchen, die komfortabel und geräumig ist, eingetaucht in der apulischen Landschaft und in der Nähe des Meeres.
Giovanna Engelbert An icon of the street-style scene who lists Franca Sozzani and Anna dello Russo as two of her mentors, the successful blogger travels all over the world for some of the leading international fashion magazines.
Die Ikone des Streetstyles, die Franca Sozzani und Anna dello Russo zu ihren Mentorinnen zählt, ist erfolgreiche Bloggerin und für die wichtigsten Modemagazine unterwegs.
Artworks that give visitors some insight into the architect's visual thoughts relating to a number of buildings: the school in Cantù(1986-1994), the Letzipolis shopping centre in Zurich(1995), the layout for a hospital and administrative headquarters in Hasselt(1992-1996),the Palazzo dello Sport(sports facility) in Milan(1988), the Marburg Museum(1987) and the Sandro Pertini monument in Milan 1988-1990.
Werke, die den Besuchern von den Überlegungen des Architekten zu seinen Projekten erzählen, wie die Schule von Cantù(1986-1994), das Einkaufszentrum Letzipolis von Zürich(1995), die Sanierung des Krankenhauses und eine Büroanlage in Hasselt(1992-1996),der Palazzo dello Sport von Mailand(1988), das Marburger Museum(1987) und das Denkmal für Sandro Pertini in Mailand 1988-1990.
Nature Reserve in Sicily, Riserva Naturale dello Zingaro, an approximately 5.5 times 2.5km wide area and primitive, wildly beautiful rocky mountain landscape with good hiking possibilities between majestic towering limestone mountains and beaches and the turquoise-blue sea.
Naturpark in Sizilien, Riserva Naturale dello Zingaro, ein etwa 5.5 mal 2.5km großes Gebiet, urwüchsig, wildschöne felsige Berglandschaft mit guten Wandermöglichkeiten zwischen majestätisch aufragenden Kalkbergen und Badebuchten am türkisblauen Meer.
NATIONA I li\II\N Kimm n, represented by its ambassador, Adolfo Maresca, acting as Agent, assisted by Ivo MariaBraguglia, Avvocato dello Stato[State Advocate] with an address for service in Luxembourg at the Italian Embassy, defendant, ι.­i ikr IJW: lulu«.
ΙΓΛΙ,ΙΙ NIM in­: RrUtinuK, vertreten durch den Botschafter Adolfo Marcsca als Bevollmächtigten,unterstützt durch den Avvocato dello Stato Ivo Maria Bra­guglia, Zustcllungsanschrift in Luxemburg: Italienische Botschaft.
If these details are missing from the Passo Dello Stelvio Stilfserjoch snow report, you can predict off-piste conditions using the snow depth, the date of the most recent snowfall at Passo Dello Stelvio Stilfserjoch, the Passo Dello Stelvio Stilfserjoch weather report and the forecast.
Wenn diese Details aus dem Schneebericht vom Passo Dello Stelvio Stilfserjoch fehlt, können Sie Off-Pisten Bedingungen vorhersagen mit der Schneetiefe, das Datum des letzten Schneefall in Passo Dello Stelvio Stilfserjoch, dem Wetterbericht und die Wettervorhersage zu Passo Dello Stelvio Stilfserjoch.
Mike St Maur Sheil(1, 4, 12), CCRE(2), AEIDL(8), Government of Malta(9), SydSam(10, 11), Lisa Clement(13),Parco Nazionale dello Stelvio/Stilfserjoch(14, 15).Cover: Urban pilot project financed by the ERDF- restoration of a windmill in Skerries Ireland.
Mike St Maur Sheil(1, 4, 12), CCRE(2), AEIDL(8), Government of Malta(9), SydSam(10, 11), Lisa Clement(13),Parco Nazionale dello Stelvio/Stilfserjoch(14, 15). Umschlag: Vom EFRE finanziertes städtisches Pilotprojekt- Restaurierung einer Mühle in SkerriesIrland.
Gazzetta dello sport raised for its part that Jo Siffert was the most complete drivers:" He made no distinction as regards the various types of cars which were confided to him." Peter Falk, the former sports director of Porsche, stands out for which one Jo Siffert was going to win fourteen victories in the manufaturers world championship, considered for his part that" Seppi was, doubtless, the best driver of its generation.
Die Gazzetta dello Sport ihrerseits bezeichnete Jo Siffert als den vollständigsten aller Rennfahrer:«Er machte zwischen den verschiedenen Wagentypen, die man ihm anvertraute, überhaupt keinen Unterschied.» Peter Falk, der ehemalige Rennleiter bei Porsche, der Firma, für die Jo Siffert in der Markenweltmeisterschaft vierzehn Siege errungen hatte, zeigte sich überzeugt, dass«Seppi ohne den geringsten Zweifel der beste Rennfahrer seiner Generation war».
Why not take a break in the afternoon with a casual lunch in one of two welcoming bars in the town, Bar dello Sport in Piazza Bargagli and Bar Italia in the town centre where you can enjoy a lovely glass of wine or cup of coffee.
Gönnen Sie sich eine Pause in einer der zwei Bars der Stadt, Bar dello Sport in Piazza Bargiagli und Bar Italia im Stadtzentrum wo Sie ruhevoll ein Glas Wein oder eine Tasse Kaffee genießen können.
On Wednesday 22nd June, the president and managing director of Ferrovie dello Stato, Elio Catania, the president of Italdesign-Giugiaro, Giorgetto Giugiaro, the managing director of ALSTOM Ferroviaria, Emilio Gallocchio and the managing director of Trenitalia, Roberto Testore, presented a life-size mock-up of the new PENDOLINO train at the Giugiaro Design showroom.
Am Mittwoch,den 22. Juni präsentierten der Präsident und GeschäftsfÃ1⁄4hrer von Ferrovie dello Stato, Elio Catania, der Präsident von Italdesign-Giugiaro, Giorgetto Giugiaro, der GeschäftsfÃ1⁄4hrer von ALSTOM Ferroviaria, Emilio Gallocchio, sowie der GeschäftsfÃ1⁄4hrer von Trenitalia, Roberto Testore, ein lebensgroßes Modell des neuen PENDOLINO-Zuges in der Giugiaro Design-Ausstellungshalle.
For the»cultivated« and yet»fanatical« football fan in Italy, the proof of God's existence was finallyclinched some twenty-five years ago via the sports paper»Gazzetta dello Sport«, a journal which has appeared daily on pink newsprint for the last 120 years:»Maradonna God« ran the headline, as Argentina vanquished West Germany to become World Champions.
Für den»kultivierten« und dennoch»fanatischen« Fußballfan ist in Italien mit der seit beinahe 120Jahren auf rosarotem Zeitungspapier täglich erscheinenden»Gazzetta dello Sport« der Gottesbeweis schon vor über 25 Jahren erbracht worden:»Maradonna Gott« lautete damals ein Titel, als Argentinien gegen Deutschland Weltmeister wurde.
Among the first assistanceinclude the demolition of the former' station of the ferrovie dello stato in porto, the Elimination of parking lots around the fortress and a large tub of water that runs along a good part of this property, wrapping the Fort on the Southeast side.
Zu der ersten Hilfegehören den Abriss der ehemaligen' Station von der Ferrovie Dello Stato in Porto, die Beseitigung der Parkplätze rund um die Festung und der Bau eines großen Wassertank, die entlang einem guten Teil dieser Struktur läuft, Einwickeln der stark an der Süd-Ost.
The next panel discussion, moderated by journalist Franco Manzitti, participate Mauro Moretti,CEO of Ferrovie dello Stato, Luigi Merlo, president of the Port Authority of Genoa, Fabio Cercone, President of the Motorways for Italy, Pietro Ciucci, president of ANAS, Vito Riggio, president of ENAC, Michael Troilo, Professor of Architecture at the University of Transport in Genoa.
Die nächste Podiumsdiskussion des Journalisten Franco Manzitti moderiert, teilnehmen Mauro Moretti,Geschäftsführer der Ferrovie dello Stato, Luigi Merlo, Präsident der Hafenbehörde von Genua, Fabio Cercone, Präsident der Autobahnen in Italien, Pietro Ciucci, Präsident der ANAS, Vito Riggio, Präsident der ENAC, Michael Troilo, Professor für Architektur an der Hochschule für Verkehrswesen in Genua.
Results: 546, Time: 0.0247

Top dictionary queries

English - German