What is the translation of " DENDRITE " in German?

• Dendrit
• Dendriten

Examples of using Dendrite in English and their translations into German

Grain of sand with dendrite growth.
Sandkorn mit dentritischem Wachstum.

Dendrites are excitable to differing degrees.
Die Zellfortsätze sind unterschiedlich stark erregbar.

It's producing an ion flow to the dendrite.
Ich glaube, das bewirkt einen Ionenfluss in die Dendriten.

To succeed, the dendrite should be in contact with the clip it grew on.
Um erfolgreich zu sein, sollte der Dendrit in Kontakt mit der Klammer sein, auf der er gewachsen ist.

The area in which an axon docks to a dendrite is known as a synapse.
Und den Bereich, an dem ein Axon an einen Dendriten andockt, nennt man Synapse.

In addition, dendrite destabilization is an early phenotype of neurodegenerative phenomena.
Zudem ist die Destabilisierung von Dendriten ein früher Phänotyp neurodegenerativer Phänomene.

The X-ray fluorescence picture shows the iron distribution in the dendrites of different bird's beaks from top.
Das Röntgenfluoreszenz-Bild zeigt die Verteilung von Eisen in den Nervenästen verschiedener Vogelschnäbel von oben.

This is the reason why the dendrite grows more rapidly on the paper clip than on the crocodile clip.
Deshalb wächst der Dendrit auf der Büroklammer schneller als auf der Krokodilklemme.

The nucleus transcribes the required information as messenger RNA(mRNA), which is then sent out to the dendrites.
Der Zellkern transkribiert die benötigte Information als Boten-RNA(mRNA), die dann an die Dendriten weitergeleitet wird.

Tin forms on one of the clips as a dendrite that grows directly towards the other clip.
Zinn bildet sich auf einer der Klemmen als Dendrit, welcher direkt zur anderen Klemme hin anwächst.

A dendrite such as this often forms when crystallization is seeded with milled seed.
Ein Dendrit wie dieser bildet sich häufig, wenn die Kristallisation mit gemahlenem Impfstoff geimpft wird.

With emblem the phallus, the tree-hence the name Dendrite- or the Bull is a God of fertility and protector of crops, mainly the vine.
Mit Emblem der phallus, die Baum-daher der Name Dendrit- oder der Stier ist ein Gott der Fruchtbarkeit und Beschützer der Kulturen, vor allem die Rebe.

Dendrites, which are usually branched like a tree, are the part of the nerve cell(neuron) which carries the nerve impulse to the cell body;
Dendriten, die üblicherweise wie ein Baum verzweigt sind, sind der Teil der Nervenzelle(Neuron), der den Nervenimpuls zum Zellkörper überträgt;

But Dionysus is something more than all of them and the various sites of titles, like Dendrite, Anthios, Karpis, Fleys etc., the confirm.
Aber Dionysos ist etwas mehr als alle von ihnen und den verschiedenen Standorten von Titeln, wie Dendrit, Anthios, Karpis, Fleys etc…, Das bestätigen.

Leica Dendrite Expert examines crystalline structures in metals and alloys, while Leica Decarburisation Expert analyzes carbon loss in steel samples.
Der Leica Dendrite Expert untersucht Kristallstrukturen in Metallen und Legierungen, der Leica Decarburisation Expert analysiert Stahlproben auf Entgasungen.

When lithium metal is produced during charging of a lithium ion battery, this may give rise to needle-shaped deposits, so-called dendrites.
Bildet sich in einem Lithium-Ionen-Akku wäh rend des Ladens metallisches Lithium, so können daraus nadelförmige Ablagerungen, sogenann te Dendriten.

They found that cells from people with higher IQ have longer, more complex dendrites and faster action potentials especially during increased activity.
Sie fanden, dass Zellen von den Leuten mit höherem IQ länger, komplexere Dendriten und schnellere Aktionspotenziale besonders während der erhöhten Aktivität haben.

There are no exceptions to the rule for any of the crystallized forms- octahedron(with eight surfaces), rhombic dodecahedron(with twelve surfaces), whisker(needle-shaped) or dendrite scale.
Ob Oktaeder(achtflächig), Rhombendodekaeder(zwölfflächig), Whisker(Nadel) oder Dendrit(Schuppe), keine Form verstösst dagegen.

Information is absorbed by neighbouring cells via these dendrites, then it is"calculated", translated into electrical signals and forwarded via a thread-like extension axon.
Über diese Dendriten werden Information von benachbarten Zellen aufgenommen,„verrechnet", in elektrische Signale übersetzt und über einen kabelähnlichen Fortsatz(Axon) weitergeleitet.

The afferent fibers pass through the perforant path that is neighboring to the stratum lacunosum-moleculare, and terminate in the dendrites of the pyramidal cells.
Die afferenten Fasern verlaufen im Tractus perforans, der an das Stratum lacunosum-moleculare angrenzt, und terminieren an den Dendriten der Pyramidenzellen.

Furthermore, we have recently discovered that the synthesis of lipids required for dendrite tree elaboration is cell-autonomously carried out and regulated by the neurons.
Außerdem haben wir kürzlich entdeckt, dass die Synthese von Lipiden, die für die Herstellung von Dendriten benötigt wird, zellautonom durchgeführt und von den Neuronen selbst reguliert wird.

Importantly, dendrites remain plastic during adult life and rearrangements of dendrite subdomains accompany plastic process, including adaptation to a changing sensory environment and potentially the formation of long-term memories.
Von zentraler Bedeutung ist, dass die Plastizität der Dendriten bis ins Erwachsenenalter anhält und eine Reorganisation dendritischer Subdomänen Plastizitätsprozesse begleitet, wie zum Beispiel die Anpassung an eine sich ändernde sensorische Umgebung und möglicherweise die Bildung langzeitiger Erinnerungen.

Additional research suggests that ashwagandha confers neuroprotection by supporting the regeneration of axons and dendrites, nerve cell components that support brain and nervous system function 47,48.
Zusätzliche Forschung legt es nahe, dass Ashwagandha einen Schutz der Gehirnzellen bewirkt, indem es die Regeneration von Axonen und Dendriten unterstützt, Bestandteile funktionstüchtiger Nervenzellen des Gehirns und gesamten Nervensystems 47,48.

Inclusions of beautiful black or brown dendrites, mossy-like structures and plume and rather small-scale colourful places in black and dark orange inside of the banding are given its own charm to the specimen….
Einschlüsse schöner schwarzer oder brauner Dendriten, Moose und Plumes und eher kleinräumige farbintensive Stellen in Schwarz und Dunkelorange innerhalb der Bänderung verleihen den Stücken ihren eigene Reiz…”.

In each case, the same solidification effect occurs: the interface between the growing solid and the disappearing liquid is the site of complex and interacting processes such as changes in chemical composition, heat convection and the growth of crystals and dendrites.
An der Grenzfläche zwischen dem wachsenden Feststoff und der verschwindenden Flüssigkeit spielen sich komplexe, sich wechselseitig beeinflussende Vorgänge ab, wie z.B. Änderungen der chemischen Zusammen setzung, thermische Konvektionen oder das Wachstum von Kristallen und Dendriten.

The long-accepted hypothesis that the hormone is released by the dendrites of the neurons in the hypothalamus and reaches the central areas of the brain through diffusion, was not confirmed by the current study.
Die vorherrschende Hypothese, dass das Hormon von den Nervenzellen im Hypothalamus über die Dendriten freigesetzt wird und über Diffusion in die zentralen Hirnbereiche gelangt, hat sich in der aktuellen Studie nicht bestätigt.

Polymer separators in combination with liquid electrolytes will not be able to meet future requirements for thermal and chemical stability and cannot reliably prevent the formation of lithium dendrites inside batteries, which in turn significantly impairs the battery service life.
Polymere Separatoren in Kombination mit flüssigen Elektrolyten halten den Anforderungen hinsichtlich thermischer und chemischer Stabilität nicht stand und können die Bildung von Lithium-Dendriten im Inneren der Batterie nicht zuverlässig unterbinden, was deren Lebensdauer erheblich beeinträchtigt.

In a Support Coalition"Dendrite" e-mailing dated August 23, 2000, it was reported that Kathleen Garrett, a 66 year old woman at DesPeres Hospital in St. Louis, Missouri was given electric shock treatments against her will on Monday, August 21 and Wednesday, August 23, 2000 and that she was scheduled for 10 to 12 more.
In einer eMail-Aktion der Support Coalition"Dendrite" vom 23. August 2000 wurde berichtet, daß Kathleen Garrett, einer 66jährigen Frau am DesPeres Hospital in St. Louis, Missouri gegen ihren Willen Elektroschockbehandlungen gegeben wurden, und zwar am Montag, 21. August und am Mittwoch 23. August 2000, und daß sie in den Plan eingetragen ist für 10 bis 12 weitere.

For every one single neuron, you can actually have from 10,000 to 100,000 different connections or dendrites or whatever you want to call it, and every time you learn something, or you have an experience, that bush grows, you know, that bush of information.
Für jedes einzelne Neuron können Sie tatsächlich zwischen 10 000 und 100 000 verschiedene Verbindungen haben, oder Dendriten, oder wie auch immer Sie es nennen wollen, und jedes Mal, wenn Sie etwas lernen, oder eine Erfahrung machen, wächst dieses Gestrüpp, wissen Sie, dieses Gestrüpp aus Informationen.

Additionally, invertebrates mostly have unipolar neurons whereas vertebrates mostly have multipolar neurons, which contain branching axons and multiple dendrites connected to the cell body, potentially allowing for more efficient integration of information between neurons.
Zusätzlich haben wirbellose Tiere meist unipolare Neuronen, wohingegen Wirbeltiere meist multipolare Neuronen haben, die verzweigte Axone und mehrere Dendriten enthalten, die mit dem Zellkörper verbunden sind, was möglicherweise eine effizientere Integration von Informationen zwischen Neuronen ermöglicht.