What is the translation of " DEPLOY APPLICATIONS " in German?

• stellen sie Anwendungen
• Bereitstellung von Anwendungen
• Anwendungen bereitstellen
• Bereitstellen von Anwendungen

Examples of using Deploy applications in English and their translations into German

Deploy applications in minutes on any platform.
Stellen Sie Anwendungen in Minutenschnelle auf beliebigen Plattformen bereit.

Cognitive Services empowers the user by helping deploy applications across platforms easily.
Kognitiven Leistungen befähigt den Benutzer, indem Sie helfen, die Bereitstellung von Anwendungen auf allen Plattformen problemlos.

Deploy applications for internal business purposes or for third parties.
Bereitstellung von Anwendungen für interne Geschäftszwecke oder für Dritte.

Configure, secure, and manage a Red Hat OpenShift Container Platform cluster and deploy applications on it.
Konfigurieren, sichern und verwalten Sie einen Red Hat OpenShift Container Platform Cluster und stellen Sie Anwendungen darauf bereit.

Deploy applications with a rich and high-performance experience on any device.
Stellen Sie Anwendungen auf jedem Gerät umfassend mit hoher Performance zur Verfügung.

Reduce the amount of time and storage space required to build, test, and deploy applications using MySQL Enterprise databases.
Weniger Zeitaufwand und Storage-Platzbedarf zum Erstellen, Testen und Implementieren von Applikationen mit MySQL Enterprise Datenbanken.

Deploy applications in minutes, not months, to meet increasing customer demands.
Implementieren Sie Applikationen in Minuten statt Monaten, um steigende Kundenansprüche zu erfüllen. SERVICE-DESIGN.

For example, you can allow some users to only view the stack while others can deploy applications, add instances, and so on.
Sie können bestimmten Benutzern beispielsweise nur Lesezugriff auf den Stack geben, während andere Anwendungen bereitstellen, Instances hinzufügen usw.

To demonstrate how we can now manage our domain and deploy applications we will use the existing application from the last post.
Um zu demonstrieren, wie wir jetzt unsere Domäne verwalten und Anwendungen deployen können, werden wir die Anwendung aus unserem letzten Post verwenden.

The service role you create for AWS CodeDeploy must be granted the permissions to access the instances to which you will deploy applications.
Die Servicerolle, die Sie für AWS CodeDeploy erstellen, muss die Berechtigungen zum Zugriff auf die Instances erhalten, für die Sie Anwendungen bereitstellen werden.

AWS Marketplace for Desktop Apps enables Amazon WorkSpaces customers to select and deploy applications as quickly as they set up their Amazon WorkSpaces, and leverage a monthly subscription model.
Der AWS Marketplace für Desktop Apps ermöglicht Kunden von Amazon WorkSpaces direkt nach der Einrichtung die Auswahl und den Einsatz von Anwendungen auf der Basis von monatlichen Abonnements.

The Red Hat Certified Specialist in Enterprise Application Server Administration exam(EX336) is a performance-based exam that tests your knowledge and skills to install, configure, monitor, manage, and deploy applications to Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
Das RHCJA Exam(EX336) ist eine leistungsbasierte Prüfung, mit der getestet wird, ob Sie über die Kenntnisse und Fähigkeiten verfügen, die für die Installation, Konfiguration, Überwachung, Verwaltung und Bereitstellung von Anwendungen auf Red Hat JBoss Enterprise Application Platform erforderlich sind.

Our free Delphi Community Edition is designed for freelance developers, startups and nonprofits with revenues under $5000 USD and it allows them to easily design, code, debug, and deploy applications for iOS, Android, Windows and macOS from a single codebase with professional and integrated tools.
Unsere kostenlose Delphi Community Edition wurde für freiberufliche Entwickler, Start-ups und Non-Profit-Organisationen mit einem Umsatz unter 5000 US-Dollar entwickelt und ermöglicht das einfache Entwerfen, Programmieren, Debuggen und Bereitstellen von Anwendungen für iOS, Android, Windows und MacOS von einer einzigen Codebasis aus mit professionellen, integrierten Werkzeugen.

Read the"Deploying Applications with AWS Lambda" section of this guide.
Lesen Sie den Abschnitt„Bereitstellen von Anwendungen mit AWS Lambda" in diesem Handbuch.

Forrester Consulting analyzed the economic impact of developing and deploying applications in the cloud.
Forrester Consulting untersuchte die wirtschaftlichen Auswirkungen der Entwicklung und Bereitstellung von Anwendungen in der Cloud.

Configuring web properties for deployed applications.
Konfiguration von Web-Eigenschaften für bereitgestellte Anwendungen.

The license is checked in for every deployed application, during a server shutdown.
Die Lizenz für jede implementierte Anwendung wird beim Herunterfahren des Servers eingecheckt.

Open documents on the client machine from any remotely deployed application.
Öffnen Sie über eine beliebige remote bereitgestellte Anwendung Dokumente auf dem Clientsystem.

Most Component Services administrative tasks involve deploying applications and components on the network and ensuring high performance and security for the deployed applications and components.
Zu den gängigsten Verwaltungsaufgaben in den Komponentendiensten gehören das Bereitstellen von Anwendungen und Komponenten im Netzwerk und das Sicherstellen hoher Leistung und Sicherheit für die bereitgestellten Anwendungen und Komponenten.

Mobile Device Management serves as the base for deploying applications, managing policies and securing devices, applications and device management software.
Die Verwaltung mobiler Geräte dient als Grundlage für den Einsatz von Anwendungen, die Verwaltung von Richtlinien, die Software für die Verwaltung von Anwendungen und Geräten und den Schutz der Geräte.

For more information, see CreationPolicy or Deploying Applications on Amazon EC2 with AWS CloudFormation.
Weitere Informationen finden Sie unter CreationPolicy oder Bereitstellen von Anwendungen auf Amazon EC2 mit AWS CloudFormation.

The Elastic Beanstalk Command Line Interface(EB CLI) provides easy-to-use commands for creating, configuring, and deploying applications to Elastic Beanstalk environments from the command line.
Die Elastic Beanstalk Command Line Interface(EB CLI) bietet benutzerfreundliche Befehle zum Erstellen, Konfigurieren und Bereitstellen von Anwendungen in Elastic Beanstalk-Umgebungen über die Befehlszeile.

Mendix supports deploying applications to the Mendix Cloud, on premises and(if you select the Enterprise Edition) any private cloud.
Mendix unterstützt die Bereitstellung der Anwendungen in der Mendix Cloud, on-premises und- falls Sie sich für die Enterprise Edition entscheiden- auch in einer Private Cloud.

Monitor and configure all deployed applications, adapters, and push notification rules from a centralized, web-based console.
Überwachen und Konfigurieren aller implementierten Anwendungen, Adapter und Regeln für Push-Benachrichtigungen in einer zentralen webbasierten Konsole.

Declaratively manage services, which guarantees the deployed applications are always running how you deployed them.
Services deklarativ verwalten, um zu gewährleisten, dass die bereitgestellten Anwendungen genau nach Plan ausgeführt werden.

These pre-validated reference architectures minimize the challenges associated with deploying application, server, hypervisor, networking, and storage components as an integrated solution.
Diese vorvalidierten Referenzarchitekturen minimieren die Herausforderungen, die mit der Bereitstellung von Applikationen, Servern, Hypervisoren, Netzwerken und Speicherkomponenten als integrierte Lösung verbunden sind.

In the Deployed Application Permissions area, you can either choose an existing IAM role or create one the wizard will use to launch your environment.
Im Bereich Deployed Application Permissions können Sie entweder eine vorhandene IAM-Rolle wählen oder eine erstellen, die der Assistent dann für das Starten Ihrer Umgebung verwendet.

These accounts have been hand selected and invited to participate because they have demonstrated excellence in developing and deploying applications that have been tested in the field and proven to provide value and workflow efficiency in the enterprise space.
Die Teilnehmer des Programms eigens ausgewählt und zur Teilnahme eingeladen, weil sie hervorragende Leistungen bei der Entwicklung und Bereitstellung von Anwendungen gezeigt haben, die in der Praxis getestet wurden und sich als wertvoll und effizient im Unternehmensbereich erwiesen haben.

They have rapidly adapted to the digital age, using new tools to speed up the production and dissemination process, improving the searchability of content and deploying applications building on the underlying raw text and data.
Sie haben sich rasch auf das digitale Zeitalter eingestellt und verwenden neue Werkzeuge, um Produktion und Vertrieb zu beschleunigen, die Suchbarkeit von Inhalten zu verbessern und Anwendungen einzusetzen, die auf den zugrunde liegenden Rohtexten und Rohdaten aufbauen.