What is the translation of " DERINGER " in German?

• Deringer

Examples of using Deringer in English and their translations into German

This is the Anon Deringer goggle.
Das ist die Anon Deringer Goggle.

Partners, the sellers by Freshfields Bruckhaus Deringer.
Partner beraten, die Verkäufer von Freshfields Bruckhaus Deringer.

Freshfields Bruckhaus Deringer acted as Dutch legal counsel.
Freshfields Bruckhaus Deringer war als holländischer Rechtsberater tätig.

He moves from the Hamburg office of Freshfields Bruckhaus Deringer.
Er wechselt aus dem Hamburger Büro von Freshfields Bruckhaus Deringer.

Lawyer with Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, 2008 to 2011.
Rechtsanwalt bei Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, 2008 bis 2011.

Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, Berlin(Public Law), Research Assistant 2012-2014.
Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, Berlin(Öffentliches Wirtschaftsrecht), Wissenschaftlicher Mitarbeiter 2012-2014.

Research assistant at Freshfields Bruckhaus Deringer, 2005 to 2006.
Wissenschaftlicher Mitarbeiter in der internationalen Anwaltssozietät Freshfields Bruckhaus Deringer, 2005 bis 2006.

Deringer Tessin Herrmann& Sedemund was founded in 1962 by Arved Deringer and Claus Tessin and had been based in Cologne since 1970.
Die Sozietät Deringer Tessin Herrmann& Sedemund wurde 1962 von dem Kartellrechtler und CDU-Europapolitiker Arved Deringer(1913-2011) in Bonn gegründet.

Lawyer(Rechtsanwalt) at Freshfields Bruckhaus Deringer 2002 to 2004, at Kapellmann since 2004.
Seit 2002 Rechtsanwalt bei Freshfields Bruckhaus Deringer, seit 2004 bei Kapellmann.

Prior to joining Maiwald, Marco Stief was an attorney-at-law at Clifford Chance and at Freshfields Bruckhaus Deringer.
Bevor Marco Stief sich Maiwald anschloss, war er viele Jahre als Rechtsanwalt bei Clifford Chance und bei Freshfields Bruckhaus Deringer tätig.

From 2006 until 2014, Claudia practised at Freshfields Bruckhaus Deringer in Hamburg(Principal Associate) in the practice group"Real Estate.
Von 2006 bis 2014 war sie Rechtsanwältin(Principal Associate) bei Freshfields Bruckhaus Deringer LLP in Hamburg in der Praxisgruppe„Real Estate.

Before founding Pfitzner Legal in January 2012, Tanja Pfitzner was partner at Dewey& LeBouef LLP, and previously Counsel at Freshfields Bruckhaus Deringer LLP.
Vor der Gründung von Pfitzner Legal im Jahr 2012 war Tanja Pfitzner Partnerin bei Dewey& LeBoeuf LLP und zuvor Counsel bei Freshfields Bruckhaus Deringer LLP.

From 2011 until 2017, Annette practised in the„Real Estate" practice group of Freshfields Bruckhaus Deringer LLP in Hamburg, being a principal associate since 2014.
Von 2011 bis 2017 war sie Rechtsanwältin bei Freshfields Bruckhaus Deringer LLP in Hamburg in der Praxisgruppe„Real Estate", seit 2014 als Principal Associate.

Since 1983 he has been in the Düsseldorf office of Bruckhaus Kreifels Winkhaus& Lieberknecht which in 2000 merged with Freshfields to become Freshfields Bruckhaus Deringer.
Seit 1983 war er Anwalt im traditionsreichen Düsseldorfer Büro Bruckhaus Kreifels Winkhaus& Lieberknecht, das nach verschiedenen Fusionen 2000 in der Sozietät Freshfields Bruckhaus Deringer aufging.

Both had worked since the early 1990s at the firm that was then called Deringer Tessin Herrman& Sedemund and founded the firm of MTPV in 2001 along with other partners.
Beide waren seit Anfang der 90er Jahre in der damaligen Kanzlei Deringer Tessin Herrman& Sedemund tätig und gründeten im Jahr 2001 gemeinsam mit weiteren Partnern die Kanzlei MTPV, die sich zum 31.12.2015 auflöst.

Research assistant in the field of competition law at the international law firms Jones Day and Freshfields Bruckhaus Deringer in Düsseldorf, 2014 to 2016.
Wissenschaftlicher Mitarbeiter im Bereich Kartellrecht bei den internationalen Anwaltssozietäten Jones Day und Freshfields Bruckhaus Deringer in Düsseldorf, 2014 bis 2016.

When John Henry Deringer(1786-1868) opened his firearms factory in the 1806 in Philadelphia, Pennsylvania, he could not imagine that one of his creation could have the success that inspired so many other guns producers until the beginning of 1900.
Als John Henry Deringer(1786-1868) um 1806 in Philadelphia/Pennsylvania seine Waffenfabrik gründete, konnte er nicht ahnen das seine Erfindung so viele andere Waffenhersteller bis Anfang des 20. Jhts. inspirieren würde.

Frank Vennemann studied in Münster and in Lausanne, Switzerland, and began his legal career in 1994 at the Leipzig office of Deringer Tessin Herrmann& Sedemund later Freshfields Bruckhaus Deringer.
Frank Vennemann studierte in Münster und Lausanne(CH) und begann seine Anwaltstätigkeit 1994 im Leipziger Büro der Kanzlei„Deringer Tessin Herrmann& Sedemund" später Freshfields Bruckhaus Deringer.

There are cases where investors sue the executive management because the company didn't take sufficient precautionary measures to avoid data loss," cautions Klaus Beucher, cyber security expert at the law firm Freshfields Bruckhaus Deringer.
Es gibt erste Fälle, in denen Investoren das Management verklagen, weil unzulänglich gegen Cyber-Angriffe vorgesorgt wurde und es zu Datenverlusten kam", warnt Klaus Beucher, Cyber-Sicherheitsexperte der Wirtschaftskanzlei Freshfields Bruckhaus Deringer.

Lawyer(Rechtsanwalt) since 2005, from 2005 to 2008 at PPR& Partner in the areas of corporate law and intellectual property, from 2008 to 2015 at Freshfields Bruckhaus Deringer LLP in the area of intellectual property(Dispute Resolution IP/IT), at Kapellmann since 2015.
Seit 2005 Rechtsanwalt, von 2005 bis 2008 bei PPR& Partner in den Bereichen Gesellschaftsrecht und Gewerblicher Rechtsschutz, von 2008 bis 2015 bei Freshfields Bruckhaus Deringer LLP im Bereich Gewerblicher Rechtsschutz(Dispute Resolution IP/IT), seit 2015 bei Kapellmann.

As a member of the TerraLex-network, Loschelder Rechtsanwälte continue its partners' international commitment: the founder partners previously practiced with the former firm of Gaedertz Rechtsanwälte in Cologne, later part of the international law firm Norton Rose; three partners came from Freshfields Bruckhaus Deringer, one from Linklaters.
Mit der Tätigkeit im TerraLex-Netzwerk führt Loschelder Rechtsanwälte das internationale Engagement seiner Partner fort: Die Gründungspartner entstammen dem Kölner Büro der internationalen Sozietät Norton Rose, das zuvor Teil der Kanzlei Gaedertz war; drei weitere Partner kommen von Freshfields Bruckhaus Deringer, einer von Linklaters.

He has worked with numerous international companies and organisations including Deutsche Post, Ernst& Young, European Commission, Freshfields Bruckhaus Deringer, Gore, Henkel, Hilti, Karstadt Quelle, Lonza, Nissan, Otto Versand, PricewaterhouseCoopers, RWE, and the Canton of St. Gallen.
Deutsche Post, Ernst& Young, Europäische Kommission, Freshfields Bruckhaus Deringer, Gore, Henkel, Hilti, KarstadtQuelle, Lonza, Nissan, Otto-Versand, PricewaterhouseCoopers, RWE, Credit Suisse, Swisscom, Swiss Railways, Johnson& Johnson und dem Kanton St.Gallen.

Rode's arrival follows that of Dr. Marcus Herrmann, who came to GÖRG Frankfurt from Morgan Lewis in September 2016, and Dr. Oliver von Rosenberg and his team, who joined the Cologne location from Freshfields Bruckhaus Deringer in November 2016.
Rode folgt auf Dr. Marcus Herrmann, der im September 2016 von Morgan Lewis zu GÖRG Frankfurt wechselte, und auf Dr. Oliver von Rosenberg, der mit seinem Team von Freshfields Bruckhaus Deringer im November 2016 am Kölner Standort dazu stieß.

Before joining us in April 2013, he worked as a counsel for the international law firm Freshfields Bruckhaus Deringer and prior to that as a research assistant for civil law, conflict of laws and comparative law for Prof Rohe at the University of Erlangen.
Vor seinem Eintritt bei Bird& Bird im April 2013 arbeitete er bei der internationalen Anwaltskanzlei Freshfields Bruckhaus Deringer, und zuvor war er Wissenschaftlicher Assistent am Lehrstuhl für Bürgerliches Recht, Internationales Privatrecht und Rechtsvergleichung von Prof. Dr. Rohe an der Universität Erlangen, von der er zum Dr. jur. promoviert wurde.

The best examples of small boutique law firms which have recorded increasing name recognition over the past few years is likely Three Crowns, founded in April 2014 by six partners who were practicing in some of world's top international arbitration law firm practice groups, including one of the best-known arbitrators, Jan Paulsson, the former head of international arbitration group of Freshfields Bruckhaus Deringer LLP.
Die besten Beispiele für kleine Boutique-Sozietäten der zunehmenden Bekanntheitsgrad in den letzten Jahren aufgenommen hat, sind wahrscheinlich drei Kronen, im April gegründet 2014 von sechs Partnern, die in einigen der weltweit führenden internationalen Schiedsanwaltskanzlei Praxisgruppen praktizierten, darunter eine der am besten bekannten Schiedsrichter, Jan Paul Andersson, der ehemalige Leiter der internationalen Schieds Gruppe von Freshfields Bruckhaus Deringer LLP.

Following his legal traineeship at the Court of Appeals in Giessen, the Federal Ministry of Economics and Technology in Berlin, the Law Firm Weber-Yacobovitch-Feder in Tel Aviv(Israel) and the Law Firm Freshfields Bruckhaus Deringer in Frankfurt am Main(Germany) he was Assistant Attaché in the Permanent Mission of Germany to the United Nations in New York USA.
Das Referendariat verbrachte er am Landgericht Gießen mit Stationen beim Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie in Berlin, in den Anwaltskanzleien Weber-Yacobovitch-Feder in Tel Aviv(Israel) sowie Freshfields Bruckhaus Deringer in Frankfurt am Main und als Assistant Attaché in der Ständigen Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei den Vereinten Nationen in New York USA.

While corporate law firms will likely remain at the top of the rankings over the coming years, and Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, Shearman& Sterling LLP and White& Case LLP will continue to remain a safe bet for in-house counsel seeking counsel for high-value disputes in the billions of dollars, the rise of arbitration boutiques continues, as reflected by the 2017 rankings.
Während Wirtschaftskanzleien bleiben wahrscheinlich an der Spitze der Rangliste in den kommenden Jahren, und Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, Shearman& Sterling LLP und Weiß& Case LLP wird auch weiterhin eine sichere Wette für in-house counsel bleiben sucht Rat für hochwertige Streitigkeiten in den Milliarden von Dollar, der Aufstieg der Schlichtung Boutiquen weiter, wie es durch die reflektierte 2017 Ranglisten.

The above comparison demonstrates that it is more or less the same large, international law firms that dominate the upper echelons of the rankings in Chambers and Partners, the Legal 500, the Leaders League and the GAR 30, with Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, Shearman& Sterling LLP and White& Case LLP leading the head of the pack, as has often been the case over the past decade.
Der Vergleich zeigt, dass es mehr oder weniger das gleiche ist groß, internationale Kanzleien, die die oberen Ränge des Rankings in Chambers and Partners dominieren, das Recht 500, die Leaders League und die GAR 30, bei Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, Shearman& Sterling LLP und Weiß& Case LLP führt der Leiter der Packung, wie der Fall im vergangenen Jahrzehnt oft gewesen.

She studied law at the Universities of Trier and Bonn. During her legal training Myriam inter alia worked at Freshfields Bruckhaus Deringer in Cologne and Siemens AG in Munich. Within the scope of her secondment in 2008, Myriam worked for the central legal department of Evonik Industries AG, M& A division.
Myriam Schilling ist Partnerin der Sozietät Oppenhoff& Partner. Von 2005 bis 2009 war sie Associate bei Allen& Overy LLP in Frankfurt und Düsseldorf. Sie studierte Rechtswissenschaften an den Universitäten Trier und Bonn. Ihre Ausbildung absolvierte Frau Schilling unter anderem bei Freshfields Bruckhaus Deringer in Köln und der Siemens AG in München. Im Jahr 2008 war Frau Schilling im Rahmen eines Secondments für die zentrale Rechtsabteilung der Evonik Industries AG, Bereich M& A.

Having studied law at the Bucerius Law School in Hamburg(Germany) and Santa Clara University School of Law(CA, USA), Fabian Heilemann worked for several renowned law firms like Freshfields Bruckhaus Deringer and Ashurst Morris Crisp and- in the department of Business Development- even for the Online Shop Zalando, before getting started on his career as an entrepreneur: In September 2009 he and his brother Ferry Heilemann founded DailyDeal in Berlin.
Fabian Heilemann, Gründer und CEO von DailyDeal, studierte Jura an der Bucerius Law School in Hamburg und an der Santa Clara University School of Law in Kalifornien. Er arbeitete für zahlreiche namhafte Anwaltskanzleien wie Freshfields Bruckhaus Deringer und Ashurst Morris Crisp und im Bereich Business Development auch für Zalando, bevor er DailyDeal im September 2009 gemeinsam mit seinem Bruder Ferry Heilemann gründete.