What is the translation of " DESCRIPTIVE DATA " in German?

• beschreibende Daten
• deskriptive Daten
• beschreibenden Daten

Examples of using Descriptive data in English and their translations into German

Automatic creation of descriptive data.
Automatisches Erstellen von beschreibenden Daten.

Descriptive data e.g. banking connection.
Beschreibende Daten zum Beispiel Bankverbindung.

A digital map is a basis of geographical and descriptive data.
Digitale Karte ist eine Datenbank mit geographischen und beschreibenden Daten.

So far, only descriptive data on language learning have been available Eurydice.
Bisher liegen nur beschreibende Daten zum Sprachenlernen vor Eurydice.

The hookup materials are stored in the Hookups folder like the other descriptive data.
Das Hook-Up-Materialien sind wie die anderen beschreibenden Daten im Ordner Hook-Up abgelegt.

Customer descriptive data attributes, voluntary self-information, demographics etc.
Den Kunden beschreibende Daten Attribute, Selbstangaben, Demographie etc.

The Document Management feature enables users to assign descriptive data to a scanned job.
Über die Funktion Dokumentenverwaltung können Benutzer beschreibende Daten zu Scandateien eingeben.

Index from descriptive data(metadata) of the measurement files or from other systems.
Index aus beschreibenden Daten(Metadaten) der Messdateien oder anderer Systeme.

These criteria have to be met by the actual data, the datasets, the descriptive data, as well as the metadata.
Diese müssen sowohl für die eigentlichen Daten, die Datensätze, wie für die beschreibenden Daten, die Metadaten.

Descriptive data e.g., data about your interests and preferences, IP address.
Beschreibende Daten z. B. Daten über Ihre Interessen und Präferenzen, IP-Adresse.

Assigning identifying and descriptive data to piping such as designations.
Identifizierende und beschreibende Daten wie Bezeichnungen lassen sich an der Rohrleitung vergeben.

Descriptive data(e.g. banking connection) other data necessary for contract fulfilment.
Beschreibende Daten(zum Beispiel Bankverbindung) Andere für die Vertragserfüllung erforderliche Daten..

End-of-day reports will be assembled based on descriptive data submitted for OTC pre- and post-trade reporting.
Die Tagesberichte werden auf der Grundlage von deskriptiven Daten erstellt, die für das OTC Pre- und Post-Trade Reporting übermittelt wurden.

The descriptive data of the object shape need to be summarized into a digital file, called 3D file.
Die zu beschreibenden Daten der Objektform müssen in eine digitale Datei, genannt 3D-Datei, zusammengefasst werden.

From the end of 2002 it will be possible to obtain clean and harmonised descriptive data on the presence of women in science.
Ab Ende 2002 wird es möglich sein, bereinigte und harmonisierte deskriptive Daten zum Frauenanteil in der Wissenschaft abzurufen.

Descriptive data: Gives you a trend or key figure such as the number of new subscribers, engagements, impressions or clicks.
Beschreibende Daten: Geben euch einen Trend oder Kennzahlen an, wie beispielsweise die Anzahl der neuen Abonnenten, Engagements, Impressionen oder Klicks.

Metadata from a library point of view means additional descriptive data regarding objects, such as a book or a journal.
Unter Metadaten in bibliothekarischer Hinsicht versteht man zusätzliche beschreibende Daten über Objekte, wie beispielsweise ein Buch oder eine Zeitschrift.

With the help of search functions specific queries can be carried out- e.g. a search for words in inscriptions and/ or particular descriptive data.
Mit Hilfe der hier zur Verfügung gestellten Suchfunktionen können gezielte Abfragen- etwa nach bestimmten Wörtern in Inschriftentexten und/oder bestimmten Metadaten- durchgeführt werden.

It is precisely the quality of this descriptive data that makes archives valuable and usable, according to Johannes Theurer.
Es sei genau die Qualität dieser beschreibenden Daten, die Archive erst wertvoll und nutzbar werden lässt, so Johannes Theurer.

The European Topic Centre on Nature Conservation(ETC/NC), based in Paris, is responsible forvalidating the descriptive data and creating an EU database.
Das in Paris ansässige europäische Topic Centre für Naturschutz(ETC/NC) ist dafür zuständig, die beschreiben­den Daten auf ihre Gültigkeit hin zu prüfen und eine EU­Datenbank anzulegen.

As a result of uploading this more accurate, descriptive data, Bosch saw a 4% uplift in conversions across their updated products on the sites of retailers advertising Bosch products on Google.
Nachdem Bosch diese genaueren beschreibenden Daten hochgeladen hatte, war eine Steigerung von 4% bei den Conversions seiner aktualisierten Artikel auf den Händlerwebsites zu beobachten, die Bosch-Artikel auf Google bewerben.

The databank for media art and documentary films about art includes comprehensive descriptive data as well as audio, video and text material.
Die Datenbank für Medienkunst und Dokumentation über Kunst umfasst ausführliche Beschreibungsdaten sowie Audio-, Video- und Textmaterial.

This option enables users to assign descriptive data to a scanned job. The descriptive data can be accessed by other software applications to assist in searching, indexing and the automated processing of scanned documents.
Die beschreibenden Daten können von anderen Softwareanwendungen aufgerufen und für Suchvorgänge, zum Indizieren und für die automatische Verarbeitung gescannter Dokumente genutzt werden.

The ISIN allocation and the compilation and provision of the related descriptive data shall be carried out with the greatest possible care.
Die ISIN-Vergabe sowie die Zusammenstellung und Bereitstellung beschreibender Daten hierzu erfolgen nach Auffassung von WM Datenservice mit größtmöglicher Sorgfalt.

The app definition contains descriptive data of the app(name, description, icon, etc.) and provides the mobile device with instructions on how to visualize the data from and interact with the spreadsheet.
Die app definition enthält deskriptive Daten der App(Name, Beschreibung, Icon, etc.) und liefert dem Client-Gerät Anweisungen, wie mit den Daten aus dem Spreadsheet interagiert werden muss und wie diese visualisiert werden.

One of the dangers of data analysis is that sometimes people tend to see the numbers as prescriptive for their website, rather than descriptive data based on a huge number of factors.
Eine der Gefahren der Datenanalyse besteht darin, dass die Menschen Zahlen manchmal als Vorgabe für ihre eigne Webseite betrachten, anstatt sie als erklärende Daten, die auf einer Vielzahl von Faktoren basieren.

Identification data, contact details, descriptive data, business profile, product technical data, business history, family and other persons' data, communications, interactions and profiles derived from these data, network identifiers.
Identifizierungsdaten, Kontaktdaten, beschreibende Daten, Geschäftsprofil, technische Produktdaten, Geschäftshistorie, Daten zur Familie und anderen Personen, Kommunikation, Interaktion und aufgrund dieser Daten abgeleitete Profile, Netzerkennungsmerkmale.

ETH Library promotes the open data idea by rendering bibliographical metadata, i.e. descriptive data on the physical and digital works in its holdings, and digital copies publicly accessible and reusable, provided this is not opposed by any third-party rights.
Zielsetzung Die ETH-Bibliothek fördert den Open-Data-Gedanken, indem sie bibliografische Metadaten, also die beschreibenden Daten der physischen und digitalen Werke in ihrem Bestand, sowie Digitalisate öffentlich zugänglich und nachnutzbar macht, sofern dem keine Rechte Dritter entgegenstehen.

This would enable us to gain'proteotypes'- descriptive data down to the protein level for various diseases- in addition to the so-called genotypes, phenotypes, and metabotypes, that is on the basis of genes, external appearance and metabolic activity," said Dr. Stefanie Hauck of PROT.
Damit wÃ1⁄4rde es möglich, neben den sogenannten Genotypen, Phänotypen und Metabotypen- also auf der Grundlage von Genen, äußerem Erscheinungsbild und Stoffwechselaktivität- auch auf Proteinebene anschauliche Daten fÃ1⁄4r verschiedene Erkrankungen, also"Proteotypen", zu gewinnen", sagt Dr. Stefanie Hauck.

The database provides a detailed description of each design, containing all the descriptive data of the given plan(caption, signature, size, material, technique), the definition of the object, the site, the time of creation and the persons connected to the construction and the most important references to professional publications.
Die Datenbank liefert über jede einzelne Konstruktionszeichnung eine detaillierte Beschreibung und enthält zum einen sämtliche beschreibenden Angaben des gegebenen Blattes(Titel, Signum, Maße, Material und Technik), zum anderen eine Bestimmung des Gegenstands, des Ortes, des Zeitpunkts der Erstellung und der mit der jeweiligen Baumaßnahme verbundenen Personen sowie zudem auch die wichtigsten Angaben zur Fachliteratur.