What is the translation of " DESCRIPTIVE DATA " in Slovak?

• popisné údaje
• opisné údaje

Examples of using Descriptive data in English and their translations into Slovak

Descriptive data(e.g., bank account, video recordings from CCTV).
Popisné údaje(napr. bankové spojenie, obrazový záznam z kamerového systému).

However, you can create a second query that combines your totals query with the fields that contain descriptive data.
Môžete však vytvoriť druhý dotaz, ktorý spája dotazu súčtov s poľami, ktoré obsahujú popisné údaje.

The descriptive data on each of the collection items is unified in this central database.
V tejto centrálnej databáze sú unifikovane zapísané popisné údaje o jednotlivých galerijných zbierkových predmetoch.

However, you can create a second query that combines your totals query with the fields that contain descriptive data.
Môžete však vytvoriť druhý dotaz, ktorý kombinuje dotaz na celkovú hodnotu s poľami obsahujúcimi popisné údaje.

Descriptive data were supplemented manually by more than a hundred volunteers, the quality of the data corresponds this fact.
Popisné údaje boli dopĺňané ručne viac než stovkou dobrovoľníkov, kvalita dát tomu zodpovedá.

The content analysis on the basic level of descriptive data analysis was used for evaluation of the productions.
Pre vyhodnotenie produkcií bola použitá metóda obsahovej analýzy s prvkami základnej, deskriptívnej úrovne analýzy dát.

However, you can create a second query that combines your totals query with the fields that contain descriptive data.
Môžete však vytvoriť druhý dotaz, ktorý obsahuje polia z dotazu na súčty, plus polia z iných tabuliek, ktoré obsahujú popisné údaje.

The free service, however, encompasses only descriptive data on the properties(the first section of the property sheet(tulajdoni lap)).
Táto bezplatná služba však obsahuje len opisné údaje o nehnuteľnostiach(prvá časť listu vlastníctva(tulajdoni lap)).

Descriptive data(such as bank coordinates, camera system recordings) c further data required for contract fulfilment.
Popisné údaje(napr. bankové spojenie, obrazový záznam z kamerového systému) c ďalšie údaje nevyhnutné na plnenie zmluvy.

However, you can create a second query that includes fields from your totals query, plus fields from other tables that contain descriptive data.
Môžete však vytvoriť druhý dotaz, ktorý obsahuje polia z dotazu na súčty, plus polia z iných tabuliek, ktoré obsahujú popisné údaje.

They need more than purely descriptive data- business decision makers need actionable recommendations based on advanced analytics.
Potrebujú viac než len opisné dáta- obchodníci v pozícii rozhodovania potrebujú praktické odporúčania založené na moderných analytických nástrojoch.

If you need to analyze the structure of the network and managed assets, it will provide you with the graphic and descriptive data structures and leadership.
Ak budete potrebovať analýzu štruktúry siete a spravovaného majetku, poskytnú vám ju podrobné grafické a popisné údaje objektov a vedení.

If you want to see that descriptive data, you can create a second select query that combines the fields in your totals query with the additional data fields.
Ak chcete vidieť, že popisné údaje, môžete vytvoriť druhý výberový dotaz, ktorý skombinuje polia v dotaze súčtov s ďalšími údajovými poľami.

These contracts were originally published the Land Fund's website in an unsearchable and un browsable form- without descriptive data and with limits on how many contracts a single user can view at a time.
Zmluvy boli pôvodne zverejnené na stránke SPF v nevyhľadávateľnej a ťažko prezerateľnej podobe- bez popisných údajov a s limitmi na to, koľko zmlúv si môže naraz pozrieť jeden používateľ.

You can include fields that contain descriptive data, such as names and descriptions, but you must include the field that contains the values that you want to count.
Môžete zahrnúť polia, ktoré obsahujú popisné údaje, ako je napríklad názvov a popisov, ale musia obsahovať pole, ktoré obsahuje hodnoty, ktoré chcete spočítať.

The system allows the management of libraries in research facilities(it helps to define and then store different types of digitized scientific subjects, including their metadata- descriptive data), project administration, scientific research environments and virtual servers.
Systém umožňuje manažment knižníc výskumných objektov(umožňuje nadefinovať a následne ukladať rôzne typy digitalizovaných vedeckých objektov, vrátane ich metadát- popisných údajov), administráciu projektov, vedecko-výskumných prostredí a virtuálnych serverov.

You can include fields that contain descriptive data, such as names and descriptions, but you must include the field that contains the values that you want to count.
Môžete zahrnúť tiež polia, ktoré obsahujú popisné údaje, ako napríklad názvy a popisy, ale musíte zahrnúť aj pole obsahujúce údaje, ktoré chcete spočítať.

Remember that, regardless of query type, your queries must use fields that contain descriptive data, such as customer names, and also a field that contains the date values that you want to find.
Nezabúdajte, že bez ohľadu na typ dotazu musia dotazy používať polia obsahujúce popisné údaje(napríklad mená zákazníkov), ako aj pole, ktoré obsahuje hľadané hodnoty dátumu.

What this type of research produces is descriptive data that the researcher must then interpret using rigorous and systematic methods of transcribing, coding, and analysis of trends and themes.
Tento typ výskumu vytvára opisné údaje, ktoré musí výskumník interpretovať pomocou prísnych a systematických metód prepisovania, kódovania a analýzy trendov a tém.

As you proceed, remember that, regardless of query type, your queries must use fields that contain descriptive data, such as customer names, and also a field that contains the date values that you want to find.
Pri ďalšom postupe Pamätajte si, že bez ohľadu na typ dotazu, dotazov, musí používať polia, ktoré obsahujú popisné údaje, ako sú napríklad mená zákazníkov a tiež pole, ktoré obsahuje hodnoty dátumu, ktoré chcete vyhľadať.

Identification data, contact data, descriptive data, business profile, technical information on the product, trading history, information on family and other persons, communication, interaction and profiles derived based on these data, network identifiers.
Identifikačné údaje, kontaktné údaje, popisné údaje, obchodný profil, technické údaje o produkte, história obchodovania, údaje o rodine a ďalších osobách, komunikácie, interakcie a profily derivované na základe týchto dát, sieťové identifikátory.

As you proceed, remember that, regardless of query type(a select query or a totals query), you must use fields that contain descriptive data, such as employee or product names, and a field that contains the top or bottom values that you want to find, such as a price or a date field.
Pri ďalšom postupe Pamätajte si, že, bez ohľadu na typ dotazu(výberový dotaz alebo dotaz na súčty), musíte použiť polia, ktoré obsahujú popisné údaje, napríklad zamestnanec alebo názvy produktov a pole, ktoré obsahuje najvyššie alebo najnižšie hodnoty, ktoré chcete vyhľadať, napríklad cenu alebo da pole te.

Identification data, contact data, descriptive data, business profile, technical information on the product, trading history, information on family and other persons, communication, interaction and profiles derived based on these data, network identifiers.
Identifikačné údaje, kontaktné údaje, opisné údaje, profil spoločnosti, technické informácie o produkte, história obchodovania, informácie o rodinných príslušníkoch a iných osobách, komunikácia, interakcia a profily založené na týchto údajoch, sieťové identifikátory.

You can include fields that contain descriptive data, such as names and descriptions, but you must include a field that contains numeric or currency data..
Môžete zahrnúť polia, ktoré obsahujú popisné údaje, ako je napríklad názvov a popisov, ale musí obsahovať pole, ktoré obsahuje číselné alebo údaje o mene.

You can include fields that contain descriptive data, such as names and descriptions, but you must include a field that contains numeric or currency data..
Môžete zahrnúť tiež polia, ktoré obsahujú popisné údaje, ako napríklad názvy a popisy, ale musíte zahrnúť aj pole obsahujúce údaje, ktoré chcete spočítať.

You can include fields that contain descriptive data, such as names and descriptions, but you must include a field that contains numeric or currency data..
Môžete zahrnúť polia obsahujúce popisné údaje, ako sú napríklad názvy a popisy, musíte však zadať pole obsahujúce číselné údaje alebo údaje meny.

The only exception to this provision and other descriptive data are given links and links to intervene within the scope of the requirement to account for personal use social media sharing over the SITE granted.
Jedinou výnimkou z tohto článku, a ďalšie popisné dáta sú uvedené spojenie a pripojenie k zásahu vyrovnať sa rozsahu osobné využitie sociálnych médií účtov daných povolenia zdieľaného cez SITE.

Identification data, contact data, descriptive data, communication, interaction and profiles derived based on these data, technical data on the product and localisation data..
Identifikačné údaje, kontaktné údaje, popisné údaje, komunikácie, interakcie a profily odvodené od týchto údajov, technické údaje o produkte a lokalizačné údaje..

Identification data, contact data, descriptive data, communication, interaction, technical and operating data of products, localisation data and profiles derived based on such data..
Identifikačné údaje, kontaktné údaje, popisné údaje, komunikačné údaje, údaje o interakcii, technické a prevádzkové údaje o produktoch, údaje o polohe a profily odvodené z týchto údajov..

The trial protocol shall be carefully drawn up by the study director with regard to general descriptive data, for example methods, apparatus and materials used, details of the species, breed or strain of the animals, their number and the conditions under which they were housed and fed.
Protokol o pokuse starostlivo vypracuje vedúci štúdie so zreteľom na všeobecné opisné údaje, napríklad použité metódy, prístroje a materiály, podrobnosti o druhoch zvierat, plemeno alebo druh zvierat, ich počet a podmienky, za ktorých sa chovajú a kŕmia.