What is the translation of " DESIGN ELEMENT " in German?

• Gestaltungselement
• Designelement
• Design-element
• gestalterisches Element
• entwerfen elemente
• gestaltendes Element
• design element
• gestalterischen Element
• Gestaltungsmittel

Examples of using Design element in English and their translations into German

Purfled with the bee as the typical Laguiole design element.
Verziert mit der Biene, als typischem Laguiole Design Element.

This modern design element can be placed on the floor or hung…›.
Das moderne Gestaltungselement kann aufgestellt oder auch…› Mehr.

Pc. Teufelin costume accessories with black lace as design element.
Tlg. Teufelin Kostümzubehör mit schwarzer Spitze als Design Element.

Outsoles remain a key design element in sneakers and sandalettes.
Böden bleiben bei Sneakers und Sandaletten ein wichtiges Design-Element.

The four-pipe rear muffler is a typical ABT design element.
Der Vierrohr-Endschalldämpfer ist ein typisches Design-Element der Kemptener.

They are used as a design element in colouring plastic parts, e. g.
Als gestalterisches Element werden sie zur Einfärbung von Kunststoffteilen, z.B.

The four-pipe exhaust system is a typical ABT design element.
Der Vierrohr-Endschalldämpfer ist ein typisches Design-Element der Kemptener.

Cornices are an old and important design element in European architecture.
Gesimse sind ein altes und wichtiges Gestaltungsmittel in der europäischen Architektur.

Thereby the public space is the most important design element.
Dabei ist der öffentliche Raum das wichtigste Gestaltungselement.

However, this is only one design element and only offers an eye-catching colour.
Dies ist allerdings nur ein Designelement und bietet lediglich eine auffällige Farbe.

Stairs don't merely have a functional purpose; they can also serve as a design element in your home.
Die Treppe ist nicht nur funktionelles sondern auch gestaltendes Element eines Hauses.

This design element can be found in the collections in endless variations.
Das Design-Element findet sich in den Kollektionen in fast allen denkbaren Varianten wieder.

Therefore the kitchen mutates from a mere functional unit to an eye-catcher and design element.
Folgerichtig mutiert die Küche von einer zu funktionierenden Einheit zum Blickfang und gestalterischen Element.

Can be used as design element in cities or cummunities by the combination with the post-top lanterns.
Durch die Kombination mit den Mastaufsatzleuchten als gestalterisches Element der Stadt oder Gemeinde besonders geeignet.

Large-area luminaires have quickly established themselves as a design element and technical solution for lighting tasks within architecture.
Lichtfelder Schnell haben sich Großflächenleuchten als gestalterisches Element und technische Lösung von Beleuchtungsaufgaben in der Architektur durchgesetzt.

A key design element is the covering of the tower on the corner of the street with facade panels made of Obernkirchener Sandstein®.
Gestalterisches Element ist die Verkleidung des Turmes an der Straßenecke mit Fassadenplatten aus Obernkirchener Sandstein®.

He placed value on not allowing colour to dominate as a design element, instead allowing its application to be governed by the architecture.
Er legte Wert darauf, Farbe nicht als Gestaltungselement dominieren zu lassen, sondern sie in Abhängigkeit zur Architektur einzusetzen.

The design element linking them is the theme of water, whether artificially designed or in the form of visible groundwater.
Verbindendes Gestaltungselement ist die Auseinandersetzung mit dem Thema Wasser, ob künstlicher Natur oder als wahrnehmbares Grundwasser.

Logotype icon letter a aa rudiments vector abstract art banner brand branding business buttons clean communication computer decoration design element.
Firmenlogo icon buchstaben aa rudi vektor abstrakt kunst banner marke branding business knopf sauber meldungen computer dekoration entwerfen elemente emblem.

The façade structure becomes a design element with a varying distance between supports and storey heights.
Mit differenzierten Stützenabständen und unterschiedlich formulierten Geschossigkeiten wird die Fassadenstruktur zum gestalterischen Element.

Designed to be uncomplicated and friendly, it integrates perfectly into the room as a design element and remains in dialogue with its surroundings.
Schon auf den ersten Blick unkompliziert und freundlich designt, fügt es sich harmonisch als gestaltendes Element in den Raum ein und steht im Dialog mit seiner Umwelt.

This central design element was used at all contact points to create a consistent and brand-specific experience.
Dieses zentrale Design-Element wurde konsequent über alle Kontaktpunkte angewendet, um damit ein konsistentes und markenspezifisches Erlebnis zu schaffen.

Abstract art artistic background black business company concept corporate creative design element font icon idea identity illustration letter letter logotype.
Abstrakt kunst kunstvoll hintergrund schwarz business betriebe konzept firmen- kreativ entwerfen elemente fonts icon ideen identität abbildung buchstaben buchstaben firmenlogo.

The most unique design element at Chelton Hotel is its use of wood pallets, which panel the lobby, hallways, and some of the rooms.
Das einzigartige Design-Element in Chelton Hotel ist die Verwendung von Holzpaletten, die Platte in der Lobby, Flure und einige der Zimmer.

DORIC unites classic and modern styles into one exclusive design element, ideal for creating dramatic linear patterns and optical illusions that play upon the depths of space.
DORIC vereint klassischer und moderner Stil in einem exklusiven Designelement, ideal für wirkungsvolle lineare Muster und optische Illusionen, die mit Raumtiefe spielen.

This design element was deliberately chosen because the scanning process has been a constant feature in Quali-Night's working process and can perhaps even be considered as the most essential factor.
Dieses Designelement wurde bewusst so gewählt, da der Scanvorgang fester und fast wichtigster Bestandteil im Arbeitsprozess von Quali-Night ist.

The new three-dimensional façade is a stratified and complex design element that, according to the architects, interacts with the history and urban landscape of the involved area of Beijing.
Die neue dreidimensionale Fassade ist ein geschichtetes und komplexes Gestaltungselement, das mit der Geschichte und der Stadtlandschaft der Architekten interagiert.

We used the logo and derived a design element that transmits the logo and the key messages while remaining fully flexible for all activities: the frame.
Aus dem Logo leiteten wir ein Designelement ab, das über alle Maßnahmen hinweg flexibel als Träger von Logo und Kernaussagen fungiert: der Rahmen.

The vertical towers which are completely encased development cores become a design element and are adapted in each floor to the selling theme concerning their surface and general impression.
Die Vertical Towers- vollständig eingehauste Erschließungskerne- werden zum übergreifenden Gestaltungselement und in jeder Etage dem zentralen Verkaufsthema in Oberfläche und Anmutung angepasst.

The corner connection serves as a design element, and its outstanding quality of workmanship lends the Orto lasting stability and a precise right-angled orientation.
Die Eckverbindung dient als Gestaltungselement, durch beste Verarbeitungsqualität gleichbleibend stabil und exakt im rechten Winkel ausgerichtet.