Examples of using Design improvements in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Initial design improvements.
Erste Designverbesserungen.The 2007 Model Year Arnage also benefits from safety,interior and design improvements.
Der 2007 Modellhafte Jahr Arnage profitiert auch von Sicherheit,Innere und Designverbesserungen.Which design improvements may avoid failure in the future?
Mit welchen konstruktiven Verbesserungen kann ein Versagen zukünftig vermieden werden?MindWave Mobile 2 works with all your MindWave Mobile apps andfeatures several design improvements for your comfort.
MindWave Mobile 2- Neue Features Das MindWave Mobile 2 ist kompatibel mit allen MindWave Mobile Apps undbietet verschiedene Verbesserungen von Design und Komfort.Small design improvements, replaced the usual list bullets by horse shoes.
Kleine Verbesserungen am Design, die üblichen Listen-Bullets durch Hufeisen ersetzt.Except better stability italso included import pictures from Gallery, some design improvements and some adjustments for better view in iPad.
Außer der verbessertenStabilität hat jetzt CuteTag auch Bilder-Import von der Galerie, einige Design-Verbesserungen und iPad-Berichtigungen.These problems were solved after design improvements and the whole fabrication program of IO8 centrifugal castings was completed without difficulties.
Nach konstruktiven Verbesserungen waren diese Probleme beseitigt und die ganze Fabrikation mit 108 Schleudergüssen vollzog sich ohne Schwierigkeiten.The 800W Citi is the 4th generationelectric folding scooter that has, with its noted feature and design improvements, become the epitome of portable mobility.
Der 800W Citi ist von der4. Generation Elektroroller der jetzt mit Funktion und Design-Verbesserungen sich an den Höhepunkt der tragbaren Mobilität platziert.High-quality bearing material and design improvements ensure an exceptionally long service life," says Rainer Mehrer, CEO of FIPA.
Ein hochwertiges Gleitlagermaterial und Optimierungen im Aufbau stellen eine außergewöhnlich hohe Nutzungsdauer sicher", so Rainer Mehrer, Geschäftsführer von FIPA.Quality feedback from the marketing department is rapidly and efficiently delivered to the QC and technical departments,allowing design improvements and corrections to happen as quickly as possible.
Qualitätsrückmeldungen aus der Marketing-Abteilung schnell und effizient auf die QC und technischen Abteilungen geliefert,so dass so schnell wie möglich konstruktive Verbesserungen und Korrekturen geschehen.The result: thanks to material upgrades and design improvements to components, maintenance costs can be significantly reduced.
Das Ergebnis: Dank Werkstoffupgrades und konstruktiven Verbesserungen der Bauteile lassen sich die Instandhaltungskosten spürbar senken.These design improvements result in an impressive slew torque which provides powerful and quick backfilling particularly when working on cross slopes.
Diese konstruktiven Verbesserungen ermöglichen ein beeindruckendes Schwenkmoment, wodurch besonders beim Arbeiten quer zur Hangrichtung ein zuverlässiges und schnelles Verfüllen ermöglicht wird.On this basis, you can make appropriate design improvements and check their effects directly in the model.
Auf dieser Basis können Sie gezielt geeignete konstruktive Verbesserungsmaßnahmen vornehmen, deren Auswirkung Sie dabei direkt im Modell untersuchen.We were involved from the very beginning of the projectat NedTrain, including supporting the converters, thermoformers and system suppliers with various technical issues from design improvements to material handling.
NedTrain hatte uns von Anfang an in das Projekt einbezogen,sodass wir die Verarbeiter und die Systemlieferanten bei diversen technischen Fragen- von konstruktiven Verbesserungen bis hin zum Materialhandling- wirksam unterstützen konnten.The Elite is in a league of its own atGrenco, offering significant design improvements that make this unit a good option when shopping for a portable vape.
Der Elite ist in einer eigenen Liga bei Grenco undbietet signifikante Design-Verbesserungen, die diese Einheit eine gute Option beim Einkauf für einen tragbaren Vape machen.Given our ability to share these extensive test results with our customers, these"readyfor use" materials truly open up new possibilities and opportunities for design improvements in commercial aircraft interiors and VIP aircraft interiors alike.
Da wir diese umfangreichen Testergebnisse gern mit unseren Kunden teilen,eröffnen diese"einsatzbereiten" Materialien neue Möglichkeiten und Gelegenheiten für Design-Verbesserungen in den Innenräumen von Verkehrsflugzeugen und VIP-Flugzeugen gleichermaßen.Given the long lifetime of buildings,it is essential to encourage design improvements that will reduce their environmental impacts and increase the durability and recyclability of their components.
Angesichts der langen Lebensdauer von Gebäuden müssen Designverbesserungen gefördert werden, die die Umweltauswirkungen von Gebäuden verringern und die Langlebigkeit und Recyclingfähigkeit ihrer Bestandteile erhöhen.One measure to optimise a processcan be the replacement of individual components, but design improvements to high-quality air technology components are also part of our range of services.
Eine Maßnahme zur Optimierung einesProzesses kann der Austausch einzelner Bauteile sein; aber auch die konstruktive Verbesserung lufttechnischer Hochleistungskomponenten gehört zu unserem Leistungsspektrum.FBH's Director Günther Tränkle isgiving an overview in his plenary presentation on recent design improvements that are boosting efficiency, peak power, brilliance, and range of emission spectra.
In seinem Ple-narvortrag gibt FBH-Direktor Günther Tränkle einen Überblick über aktuelle Designverbesserungen, mit denen sich Effizienz, Spitzenleistung, Brillanz und Bandbreite der Emissionsspektren steigern lassen.The work began in July 2015 and was completed in May 2016, involving architectural,technological and design improvements in which KRION has been used with our 1100 Snow White colour, transformed into fittings, and our 1102 Marfil color applied to circular walls of the room.
Die Arbeit begann im Juli 2015 und wurde im Mai 2016 erfolgreich beendet und beinhaltete architektonische,technologische und gestalterische Fortschritte, zu denen KRION mit seiner Farbe 1100 Snow White, die in der Einrichtung verarbeitet wurde, etwas beigetragen hat.We also believe that the overall volume of our business and this initiative will enable us to check discounts on orders ofnew development, to negotiate design improvements with shipyards and ship financing methods for the most interesting to those who otherwise would have been able to achieve alone.
Wir glauben auch, dass das Gesamtvolumen unseres Geschäfts und der Initiative wird es uns ermöglichen, Rabatte auf Bestellungen von Neubau,überprüfen Sie, Design-Verbesserungen mit Werften zu verhandeln und Schiffsfinanzierung Methoden für die interessantesten für diejenigen, die sonst gewesen wäre in der Lage, allein zu erreichen.Designing improvement essential to each special activity and coordination of relevant technical guestion.
Gestaltung der Verbesserung für jede besondere Tätigkeit und Koordination Challenge in design improvement: The replaced bearing should operate free of maintenance and play and possess only a low wear.
Herausforderung beim Verbessern der Konstruktion: This program deals with the design, improvement, and installation of integrated systems of people, materials, information, equipment, and energy.
Dieses Programm befasst sich mit der Gestaltung, Verbesserung und Installation von integrierten Systemen von Menschen, Materialien, Informationen, AusrÃ1⁄4stung und Energie.You will be an important part of the design, improvement and organization in various production and logistics areas as well as the flow of materials and information.
Du bist ein wichtiger Teil bei der Gestaltung, Verbesserung und Organisation in verschiedenen Produktions- und Logistikbereichen sowie des Material- und Informationsflusses.Industrial Engineering is concerned with the design, improvement, and installation of an integrated system of men, materials, and equipment.
Industrial Engineering ist mit dem Design, Verbesserung und Installation von integrierten System von Männern, Materialien und AusrÃ1⁄4stung betroffen.Design improvement according to need, accord with the principle of human body workstation.
Entwerfen Sie Verbesserung je nach Bedarf, Abkommen mit dem Prinzip des Arbeitsplatzes des menschlichen Körpers.Aims of the programme To produce engineers andprofessionals who are competent in the design, improvement, and installation of integrated systems of people, technology, information and economics for the best of both worlds.
Ziele des Programms Ingenieure und Fachleute produzieren, die in Design, Verbesserung und Installation integrierter Systeme von Mensch, Technologie, Information und Wirtschaft für das Beste aus beiden Welten kompetent sind.Industrial engineering is a discipline concerned with the design, improvement and the installation of the systems for organizing the basic resources- people, materials, equipment, energy, and information- to produce goods and services.
Industrial Engineering ist eine Disziplin mit der Gestaltung, Verbesserung und der Installation der Systeme für die Organisation besorgt die grundlegenden Ressourcen- Menschen, Materialien, Ausrüstungen, Energie und Informationen- zu Waren und Dienstleistungen zu produzieren.Shenzhen, China, October 10, 2018- Gigalight has launched a leading R& D achievement to make the 100G QSFP28 CWDM4 optical transceiver synchronously realize two big indexes of low cost and double 85 reliability by minimal andinnovative design improvement for MINI TOSA.
Shenzhen, China, Oktober 10, 2018- Gigalight hat eine führende Forschungs- und Entwicklungsleistung ins Leben gerufen Optischer Transceiver 100G QSFP28 CWDM4 Verwirklichen Sie gleichzeitig zwei große Indizes mit niedrigen Kosten und doppelter 85-Zuverlässigkeit durch minimale undinnovative Designverbesserungen für MINI TOSA.
