What is the translation of " DESIGN OBJECT " in German?

• Designobjekt
• Design-objekt

Examples of using Design object in English and their translations into German

Design object.
Objekt entwerfen.

Simply a functional light source or design object with effect?
Rein funktionale Lichtquelle oder Designobjekt mit Wirkung?

This contemporary design object is easy to combine with a retro design and modern furnishings.
Das moderne Design-Objekt ist einfach, mit einem Retro-Design und eine moderne Einrichtung zu kombinieren.

A successful combination of brand image and functional design object.
Die gelungene Verbindung von Markenimage und funktionalem Design-Objekt.

The Stelton bowl is however not only design object, but also kitchen accessories.
Die Stelton Schale ist jedoch nicht nur Design-Objekt, sondern auch Küchenaccessoire.

The knife block from Zassenhaus decorates every kitchen like a design object.
Wie ein Design-Objekt schmückt der Messerblock von Zassenhaus jede Küche.

With this wall clock you add a design object to your interior, an absolute eye-catcher.
Mit dieser Wanduhr fügen Sie Ihrer Einrichtung ein Design Objekt zu, ein absoluter Blickfänger.

It was nominated for the State Prize for Design, although I have never perceived the stand as a design object.
Der war für den Staatspreis für Design nominiert, wobei ich den Stand nie als Designobjekt wahrgenommen habe.

It is an eye-catching, vertical design object, and thus becomes an orientation point within an open office.
Außerdem wirkt sie als klar sichtba-res, vertikales Designobjekt und wird so zu einem Orientierungspunkt im Open Office.

The all-rounder with wooden frame and plastic seating shell is not only an every-day furniture but a design object as well.
Das Allround-Talent mit Holzgestell und Kunststoffsitzschale ist nicht nur Nutzmöbel, sondern auch Designobjekt.

With this cushion, you not only purchase a design object but simultaneously an interior element for eternity.
Sie erwerben mit diesen Kissen nicht nur ein Designobjekt sondern gleichzeitig einen Interiorelement für die Ewigkeit.

You can Carrie on the terrace or in the living area to use- an eye-catcher is this particular design object in any case.
Sie können Carrie auf der Terrasse oder auch im Wohnbereich verwenden- ein Hingucker ist dieses besondere Design Objekt in jedem Fall.

You can transform a vehicle into a design object that causes goose bumps and makes the heart of every car enthusiast beat that much faster.
Du machst ein Fahrzeug zu einem Design-Objekt, das Gänsehaut verursacht und das Herz jedes Autofans höher schlagen lässt.

Through subtle tints of the mirror glass, which always harmonize with the frame of the mirror, the Framed Mirror becomes a design object on every wall.
Durch zarte Tönungen des Spiegelglases, die stets mit dem Rahmen des Spiegels harmonieren, wird der Framed Mirror an jeder Wand zum Designobjekt.

Propeller is not only light source, design object and refreshing ventilator on hot days, but also a smart energy saver during winter time.
Propeller ist nicht nur Lichtquelle, Designobjekt und an heißen Tagen erfrischender Ventilator, sondern auch Energiesparer im Winter.

Expected duration, target audience, they choose one(or more) suitable method(s) for testing out a design object and justify their decision comprehensibly.
Zeitaufwand, Zielgruppe eine oder mehrere geeignete Methode(n) für das Testing eines Designobjektes aus und begründen ihre Entscheidung nachvollziehbar.

It is a design object for people with good memory and the chance to strengthen the love of letters among elementary school children.
Es ist Designobjekt für Menschen mit gutem Gedächtnis und die Chance, im Familienkreis die Buchstabenbegeisterung von Kindern im Grundschulalter zu festigen.

The result is an equally durable and graceful design object that has caused a sensation in the design world and still causes.
Das Ergebnis ist ein ebenso strapazierfähiges wie anmutiges Designobjekt, das in der Designwelt für Furore gesorgt hat und noch immer sorgt.

Deciding on a specific mounting option lets you conceal the luminaire as a technical detail in the room or deliberately present it as a design object.
Durch die Entscheidung für eine Montageart können Sie die Leuchte als technisches Detail im Raum entweder verbergen oder bewusst als Designobjekt präsentieren.

No matter whether it's a piece of clothing, a magazine, a table, a chair or a design object, every product needs a space for development to be able to have an effect.
Ob kleidungsstück, magazin, tisch, sessel oder design-gegenstand- jedes produkt braucht freiraum zur entfaltung, um wirken zu können.

This Capi Urban Tube NL planter can be used in the garden, on your terrace, or on your balcony, but just as easily indoors as an accessory or design object.
Sie können diesen Capi Urban Tube NL-Blumentopf in Ihrem Garten, auf Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon verwenden, aber auch drinnen als Accessoire oder Designobjekt.

But: a design object in the lobby doesn't make a design hotel, as design hotels manager claus sendlinger emphasises in the following interview.
Jedoch: ein design-objekt in der lobby macht noch kein design hotel aus, wie design hotels-geschäftsführer claus sendlinger im nachfolgenden interview betont.

The company's innovative power and its sense for zeitgeist are reflected in the idea of music as a design object, which we find in electronic music from electropop to house.
Die Innovationskraft des Unternehmens und das Gespür für Zeitgeist korrespondieren mit der Idee von Musik als Designobjekt, die wir in elektronischer Musik von Electropop bis House verorten.

The design object FERN from vegetable-dyed, hand-knotted wool quenches a touch nature in their own living rooms to get this color choice, the desire of the urban man.
Das Designobjekt FARN aus pflanzlich gefärbter, handgeknüpfter Wolle stillt mit dieser Farbwahl die Sehnsucht des urbanen Menschen sich einen Hauch Natur in die eigenen Wohnräume zu holen.

With the“R8 Ignition” installation, incorporated in the timber-frame construction of the historical warehouse, the new Audi R8 metamorphoses from a perfectly formed design object to an artistic unicum.
Mit der Installation„Ignition R8“, eingebaut in die Balkenkonstruktion des historischen Lagerhauses, mutiert der neue Audi R8 vom formvollendeten Designobjekt zum künstlerischen Unikat.

The permanent representation of the lives of others also creates pressure to depict one's own life, which becomes a design object, and strengthens the spiral of staging through selfies and body cult.
Die permanente Darstellung des Lebens der anderen schafft darüber hinaus einen Druck zur Darstellung des eigenen Lebens, das zum Designobjekt wird, und verstärkt die Inszenierungsspirale durch Selfies und Körperkult.

The spectacular and futuristic metal coating of all external construction elements, their reflection of the surroundings, transform it into an unreal, soon to be outdated type of construction and present it as a walk-in design object.
Die spektakuläre und futuristische Verspiegelung aller Außenbauteile, ihre Reflektionen der Umgebung, macht die Tankstelle zu einem irrealen und bald obsolet gewordenen Bautypus- und zum begehbaren Design-Objekt.

Thanks to the uniform rows in which the copper or stainless steel blades are arranged, the Louis Poulsen lamp not only resembles a giant artichoke, and thus making it a truly exceptional and unique design object, but also allows it to distribute a symmetric and diffuse warm light throughout the room.
Dank der gleichmäßigen Reihen, in denen die Kupfer- oder Edelstahllamellen angeordnet sind, sieht die Louis Poulsen Leuchte nicht nur aus wie eine riesige Artischocke und ist damit ein außergewöhnliches Designobjekt, sie verteilt auch ein symmetrisches und diffus-warmes Licht im ganzen Raum.

This chair was to be equally suitable at home, at the dining table and conference room, in the canteen and in the office, and- further- it should function as a practical item of furniture and as a design object at the same time.
Dieser Stuhl sollte sich am Esstisch und am Konferenztisch, in der Kantine wie auch im Büro, jeweils ebenso gut machen und dies, wiederum, als Nutzmöbelstück und als Design-Objekt zugleich.