What is the translation of " DESIGNOBJEKT " in English?

• design object
• designer object
• designer piece

Examples of using Designobjekt in German and their translations into English

Eine Idee wird zum Designobjekt.
An idea becomes a design object.

Auch Kaempferts Art, Musik als Designobjekt zu interpretieren, war für mich ein reizvoller, künstlerischer Aspekt.
Another musically interesting aspect of his work was Kaempfert's way of interpreting music as a design object.

Rein funktionale Lichtquelle oder Designobjekt mit Wirkung?
Simply a functional light source or design object with effect?

Wohl proportionierte Flächen, sanfte Rundungen und eine schlanke Silhouette machen das Thermostatmodul zu einem Designobjekt.
Perfectly proportioned surfaces, soft curves and a sleek silhouette make the thermostat module into a designer object.

Mit der 3D-Kante wird aus jedem Möbel ein Designobjekt mit besonderem Anspruch.
The 3D edgeband will turn every piece of furniture into a design object with special sophistication.

Unterschiedliche Farben und Stil-Elemente machen aus jedem Raum ein eigenes Designobjekt.
Variances in colour and styling make every room a designer object in its own right.

Außerdem wirkt sie als klar sichtba-res, vertikales Designobjekt und wird so zu einem Orientierungspunkt im Open Office.
It is an eye-catching, vertical design object, and thus becomes an orientation point within an open office.

Die perfekte Symbiose zwischen einem Sessel und einem Designobjekt.
The perfect symbiosis has been created between a seat and a design item.

Sie erwerben mit diesen Kissen nicht nur ein Designobjekt sondern gleichzeitig einen Interiorelement für die Ewigkeit.
With this cushion, you not only purchase a design object but simultaneously an interior element for eternity.

Weltweit existieren sieben Fahrzeuge. Eines davon steht bereits als Designobjekt im Museum.
Only seven such vehicles exist worldwide and one of these is already on exhibit in a museum as a design object.

TOBY, ist eine Minimalskulptur, ist ein Designobjekt für Ihr Bad, ist ein Toilettenpapierhalter, ist ein Zeitschriftenhalter.
TOBY, is a minimal sculpture, is an object of design for your bathroom, is a toilet paper holder, is a magazine holder.

So werden Kerzen nicht nur zur Lichtquelle, sondern auch zum Designobjekt für Ihr Interieur.
This means that as well as being a source of light, candles are a design object for your interior.

Propeller ist nicht nur Lichtquelle, Designobjekt und an heißen Tagen erfrischender Ventilator, sondern auch Energiesparer im Winter.
Propeller is not only light source, design object and refreshing ventilator on hot days, but also a smart energy saver during winter time.

Der war für den Staatspreis für Design nominiert, wobei ich den Stand nie als Designobjekt wahrgenommen habe.
It was nominated for the State Prize for Design, although I have never perceived the stand as a design object.

Es ist Designobjekt für Menschen mit gutem Gedächtnis und die Chance, im Familienkreis die Buchstabenbegeisterung von Kindern im Grundschulalter zu festigen.
It is a design object for people with good memory and the chance to strengthen the love of letters among elementary school children.

Die Erfindung Glühbirne in einer neuen Ära in der Entwicklung der Lampe, als Designobjekt und Objekt eingeläutet….
The invention lightbulb ushered in a new era in the development of the lamp, as an object of design and object….

Ob architektonisches Detail oder Designobjekt. Sobald der Ruf nach Betonfertigteilen der Extraklasse laut wird, führt der Weg früher oder später ins sonnige Freiburg.
Whether the need is for architectural details or designer objects: anyone in search of a premium precast product will sooner or later find himself in sunny Freiburg.

Das Canyon Roadlite CF ist ein formschönes, ganzheitlich gestaltetes Designobjekt- dabei federleicht und erschwinglich.
A beautiful sculpted and holistic design object, the Canyon Roadlite CF is an extremely lightweight and affordable bicycle.

Sie können diesen Capi Urban Tube NL-Blumentopf in Ihrem Garten, auf Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon verwenden, aber auch drinnen als Accessoire oder Designobjekt.
This Capi Urban Tube NL planter can be used in the garden, on your terrace, or on your balcony, but just as easily indoors as an accessory or design object.

Abgesehen davon, dass eine praktische Sessel, ist die Generierung ein Designobjekt, das sich mit Originalität und Eleganz.
In addition to being a practical armchair, Generation is an object of design that stands out with originality and elegance.

Sie können diesen Capi Urban Smooth NL-Blumentopf in Ihrem Garten, auf Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon verwenden, aber auch drinnen als Accessoire oder Designobjekt.
This Capi Urban Smooth NL planter can be used in the garden, on your terrace, or on your balcony, but just as easily indoors as an accessory or design object.

Das Ergebnis ist ein ebenso strapazierfähiges wie anmutiges Designobjekt, das in der Designwelt für Furore gesorgt hat und noch immer sorgt.
The result is an equally durable and graceful design object that has caused a sensation in the design world and still causes.

Von stroifaq 67 gesehen Die Erfindung Glühbirne in einer neuen Ära in der Entwicklung der Lampe, als Designobjekt und Objekt eingeläutet….
By stroifaq 67 Viewed The invention lightbulb ushered in a new era in the development of the lamp, as an object of design and object….

Das Designobjekt FARN aus pflanzlich gefärbter, handgeknüpfter Wolle stillt mit dieser Farbwahl die Sehnsucht des urbanen Menschen sich einen Hauch Natur in die eigenen Wohnräume zu holen.
The design object FERN from vegetable-dyed, hand-knotted wool quenches a touch nature in their own living rooms to get this color choice, the desire of the urban man.

Die Töpfe können bei Wind und Wetter draußen stehen. Wir sehen immer öfter, dass der Blumentopf im Haus als Designobjekt genutzt wird.
Although these pots can be used outdoors irrespective of wind and weather, we have noticed that more and more customers are using them indoors as a designer object.

Ein Designobjekt, zwei Funktionen: Die Garderobe Flower Plus von Cascando bietet im oberen Bereich Platz für mindestens zehn Jacken und Mäntel und verfügt zusätzlich über einen integrierten Schirmständer.
One designer object, two functions: The wardrobe Flower Plus by Cascando offers space for ten jackets or coats in the upper part and has an integrated umbrella stand in addition.

Durch die Entscheidung für eine Montageart können Sie die Leuchte als technisches Detail im Raum entweder verbergen oder bewusst als Designobjekt präsentieren.
Deciding on a specific mounting option lets you conceal the luminaire as a technical detail in the room or deliberately present it as a design object.

Die Innovationskraft des Unternehmens und das Gespür für Zeitgeist korrespondieren mit der Idee von Musik als Designobjekt, die wir in elektronischer Musik von Electropop bis House verorten.
The company's innovative power and its sense for zeitgeist are reflected in the idea of music as a design object, which we find in electronic music from electropop to house.

Mit der Installation„Ignition R8“, eingebaut in die Balkenkonstruktion des historischen Lagerhauses, mutiert der neue Audi R8 vom formvollendeten Designobjekt zum künstlerischen Unikat.
With the“R8 Ignition” installation, incorporated in the timber-frame construction of the historical warehouse, the new Audi R8 metamorphoses from a perfectly formed design object to an artistic unicum.

Die permanente Darstellung des Lebens der anderen schafft darüber hinaus einen Druck zur Darstellung des eigenen Lebens, das zum Designobjekt wird, und verstärkt die Inszenierungsspirale durch Selfies und Körperkult.
The permanent representation of the lives of others also creates pressure to depict one's own life, which becomes a design object, and strengthens the spiral of staging through selfies and body cult.