What is the translation of " DESIGNABLE " in German?

• gestaltbare
• gestaltbar
• gestaltbaren

Examples of using Designable in English and their translations into German

Flexible and individually designable.
Flexibel& individuell zu gestalten.

Individually designable housing covers H3.
Individuell gestaltbare Gehäuseabdeckungen H3.

Button content freely designable.
Tastendarstellung und -belegung völlig frei gestaltbar.

Individually designable- according to your needs.
Individuell gestaltbar- ganz nach Ihren Bedürfnissen.

User-friendly and individually designable interface.
Benutzerfreundliche und individuell gestaltbare Oberfläche.

Freely designable solutions for air ducts or drainage lines.
Frei formbare Lösungen für Luftführungen etc.

Skinning" is the process of making software freely designable;
Skinning“ nennt man den Prozess, Software frei gestaltbar zu machen;

Designable Elements: 8 live wallpapers and 21 wallpapers are preset.
Gestaltbare Elements: 8 Live-Wallpaper und Hintergrundbilder 21 sind voreingestellt.

Needs of the customer. Essential features are a designable graphic user.
Sen der Kunden an. Wesentliche Eigenschaften sind ein gestaltbares.

Freely designable attachments and locators(depending on CAD software used)Â.
Frei konstruierte Attachments und Locator abhängig von verwendeter CAD-Software.

In the best CD quality and in user-centric, dynamically designable zones.
In bester CD Audioqualität und in anwenderbezogenen, dynamisch gestaltbaren Zonen.

The appropriate component is directly designable, the interpersonal is mainly indirect.
Der zweckmäßige Bestandteil ist direkt gestaltbar, der zwischenmenschliche mehrheitlich indirekt.

Family planner with 6 columns for each month, for DIY fans, designable area: ca.
Familienplaner mit 6 Spalten(Monatskalender) zum Selbstgestalten, gestaltbare Fläche: ca.

With the individually designable teamwear by LÖFFLLER, your bike, running or Nordic team surely does not remain unnoticed.
Mit den individuell gestaltbaren Designlinien von LÖFFLER bleibt dein Rad-, Lauf, oder Nordic Team garantiert nicht unbemerkt.

At the stand, BFE revealed a design update of their freely designable graphic user interface GFX Unit.
BFE enthüllte dabei ein Design-Update ihrer frei gestaltbaren grafischen Benutzeroberfläche GFX Unit.

We examine the psychological and social factors and processes that make transformations describable and designable.
Wir erforschen die psychologischen und sozialen Faktoren und Prozesse, welche Transformationen beschreibbar und gestaltbar machen.

In addition, you can put in place quick and easily designable information or advertising in both antennae.
In beiden Antennen können Sie zudem schnell und einfach frei gestaltbare Informationen oder Werbung unterbringen.

But the point is, this is all good news, because when something is predictable, it is what I call designable.
Der Punkt jedoch ist: Das sind alles gute Neuigkeiten. Denn wenn etwas vorhersagbar ist, dann ist es auch, wie ich es nenne, gestaltbar.

Attractive and flexibly designable operator models ensure transparent costs as well as stable expenditures over the entire contractual period.
Attraktive und flexibel gestaltbare Betreibermodelle sichern transparente Kosten sowie gleichbleibende Beträge über die gesamte Vertragslaufzeit.

The fuse characteristic of a fuse channel is, to a large degree, freely designable for an electronic fuse.
Die Sicherungskennlinie eines Sicherungskanales ist bei der elektronischen Sicherung in weiten Grenzen frei gestaltbar.

With its individually designable trolleys and the flexible low-noise operation, the electrified monorail system is ideally suited for use in the assembly area.
Die Elektrohängebahn ist mit ihren individuell gestaltbaren Fahrwerken und dem geräuscharmen, flexiblen Lauf für den Montage-Einsatz ideal geeignet.

G/m2, one side printed with calendar field for one month, spiral binding with hanger, given dimensions in parentheses: maximum designable area Description.
Ca. 190 g/m2, einseitig mit Kalendarium für einen Monat bedruckt, Spiralbindung mit Aufhänger, angegebene Maße in Klammern: maximal gestaltbare Fläche.

Understanding them as a part of the visible and designable architecture and building infrastructure, and integrating them, without pushing them into the foreground.
Sie als Teil der sichtbaren und gestaltbaren Architektur und Gebäudeinfrastruktur zu verstehen und sie einzubinden, ohne sie in den Vordergrund zu rücken.

Our latest accomplishment is the installation of 18 laser beamers, which enable us to create unique and individually designable light installations in the Orangery's imposing ceiling vaults.
Unsere jüngste Errungenschaft ist die Installation von 18 Laserbeamern, dadurch schaffen wir einzigartige und individuell gestaltbare Lichtinstallationen in den imposanten Deckengewölben der Orangerie.

The redundantly designable MKII Router with 8192 crosspoints provides, with its fully integrated control system for the operation, a highest possible level of reliability.
Der redundant auslegbare MKII Router mit 8192 Koppelpunkten bietet mit dem integrierten Steuersystem für die Bedienung ein Höchstmaß an Betriebssicherheit.

The baking equipment made of high-quality stainless steel is delivered with individually designable recipe book for an endless creativity with this promotional product.
Geliefert werden die Backutensilien aus hochwertigem Edelstahl mit individuell gestaltbarem Rezeptblock, so dass der Kreativität dieses Haushaltswerbemittels nahezu keine Grenzen gesetzt sind.

Sparkling stars in an individually designable packaging, together with a graphically designable inlay are an appropriate gift for anniversaries, good wishes, invitations or festivities of any kind.
Funkelnde Lichtersterne in individuell gestaltbarer Verpackung und mit einem grafisch designbaren Einleger eignen sich als leuchtendes Geschenk für Jubiläen, Glückwünsche, Einladungen oder Feste jeder Art.

True to the motto:"Focus on the customer application", AViTEQ offers customers maximized scope for freely designable conveying routes with maximized safety and hygiene standards DIN EN ISO 9001:2008.
Frei nach dem Motto:„Die Kundenanwendung steht im Mittelpunkt" bietet AViTEQ dem Kunden maximale Spiel räume für frei gestaltbare Transportwege mit höchsten Sicherheits- und Hygienestandards DIN EN ISO 9001:2008.

The idea was realized using Laserline's diode lasers and special processing optics which were decisively advantageous for this process: the user can combine fix spot widths with big, flexibly designable spot lengths, and can thus gain optimal surface effect.
Umgesetzt wurde die Idee mit Laserline Diodenlasern und speziellen Bearbeitungsoptiken, die für dieses Verfahren einen entscheidenden Vorteil besitzen: Der Nutzer kann feste Spotbreiten mit großen, flexibel gestaltbaren Spotlängen kombinieren und so eine optimale Flächeneinwirkung erzielen.

The bright rooms, the lovely view of the Rothschild Castle and the 1,000m² freely designable rooms characterize the seminar center as an inspiring working environment for conference rooms and a special event venue for company functions.
Die lichtdurchfluteten Räume, die schöne Aussicht auf das Schloss Rothschild und bis zu 1.000 m² frei gestaltbarer Raum kennzeichnen es als inspirierendes Arbeitsumfeld für Tagungen und besondere Veranstaltungslocation für Firmenevents.