What is the translation of " DESIGNED INTERIORS " in German?

• gestaltete Innenräume

Examples of using Designed interiors in English and their translations into German

The hotel has 126 comfortable rooms with individually designed interiors.
Den Zimmerfonds des Hotels bilden 126 komfortable Zimmer, deren Innenansichten nach dem individuellen Design entwickelt sind.

He also designed interiors for the lavish masterpieces of the"Wiener Film" such as"Maskerade"(1934) and"Episode" 1935.
Weiters war er Innenarchitekt bei ausstattungsträchtigen Meisterwerken des Wiener Films wie"Maskerade"(1934) und"Episode" 1935.

The spacious suite features finely furnished and uniquely designed interiors, an ample seating area with floor-to-ceiling windows.
Die geräumige Suite verfügt über elegant eingerichtete und einzigartig gestaltete Innenräume sowie einen großen Sitzbereich mit raumhohen Fenstern.

Three types of suites have more luxuriously designed interiors, fireplaces, air-conditioning, and sitting areas with additional flat-screen TVs.
Drei Arten von Suiten sind mehr luxuriös gestalteten Innenräume, Kamine, Klimaanlage und Sitzecken mit zusätzlichem Flachbild-TVs.

Their facades often have colour combinations that recall textile decor, or colour-intensively designed interiors, as in the"Experimental Factory"/"Experimentelle Fabrik" in Magdeburg.
Oft zeigen die Fassaden an Textildekors erinnernde Farbkombinationen oder auch farbintensiv gestaltete Innenräume, wie in der„Experimentellen Fabrik" in Magdeburg.

The 165 rooms are equipped with modern designed interiors and have bath or shower/WC, hairdryer, telephone, flat screen TV and Wi-Fi.
Zimmer Die 165 Zimmer sind im modern designten Interieur ausgestattet und verfügen über Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Flat-TV und WLAN.

His drawings, paintings, watercolours, tapestries and photographs were exhibited at several international exhibitions. He also designed interiors such the Chappelle Saint-Pierre or Notre Dame de France in London.
In mehreren internationalen Ausstellungen werden seine Zeichnungen, Gemälde, Aquarelle, Tapisserien und Fotografien ausgestellt und er gestaltete Innenräume wie die Kapelle Saint-Pierre oder der Notre-Dame-de-France in London.

The couple painted watercolours and designed interiors, exhibiting a Writing Room at the International Exhibition of Modern Art in Turin.
Das Paar entwarf die Innenräume ihrer Wohnung in der Oxford Street 54 und stellte ein"Lady's Writing Room" auf der Internationalen Ausstellung für moderne dekorative Kunst in Turin aus.

After the severe bomb damage, the reconstruction of the entrance building began in the summer of 1948, resulting in a facade with newly designed interiors and the remaining steel work of the roofs of the old halls was removed and the platforms were covered by temporary wooden canopies.
Nach den starken Bombenschäden begann der Wiederaufbau des Empfangsgebäudes im Sommer 1948 in der erhaltenen Außenfassade mit neu zugeschnittenen Innenräumen; die restlichen Stahlkonstruktionen der alten Hallendächer wurden abgetragen und die Bahnsteige erhielten hölzerne Notdächer.

Dynamically designed interior with exclusive standard appointments.
Dynamisch gestaltetes Interieur mit exklusiver Serienausstattung.

The generously designed interior delivers maximum freedom of movement inside the double-decker.
Der großzügig gestaltete Innenraum bietet maximale Bewegungsfreiheit im Doppeldecker.

The design interiors at the Hotel Loccumer Hof are decorated in warm.
Die Inneneinrichtung im Hotel Loccumer Hof.

Tastefully designed interior creates a perfect place to enjoy your holidays.
Ein ausgewählt entworfenes Interieur schafft das perfekte Umfeld für Ihren Urlaubsaufenthalt.

The newly designed interior of the new CrossTouran in detail.
Das neu konzipierte Interieur des neuen Volkswagen CrossTouran im Detail.

Inside is designed interior- modern style, finishing with artificial stone.
Im Inneren wird durch Interieur entworfen- modernen Stil, Finishing mit Kunststein.

The property offers open plan living that flows effortlessly between beautifully designed interior and.
Das Anwesen bietet Großraumwohnen, welches mühelos zwischen schön kreierten Innen -und.

It offers free Wi-Fi and modern design interiors.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und moderne Designereinrichtungen.

Villa 54 Nord offers spacious rooms with free Wi-Fi and design interiors.
Die geräumigen Zimmer der Villa 54 Nord verfügen über kostenfreies WLAN und eine Designereinrichtung.

Müller/ romca designs interior of rescue helicopter.
Müller/romca entwirft Innenraum von Rettungshubschrauber.

Competitive advantages: design, interior and model variety.
Entscheidende Stärken im Wettbewerb: Design, Innenraum und Modellvielfalt.

Vegetarian restaurant with design interior.
Vegetarisches Restaurant mit Design-Interieur.

The immaculately designed interior features a combination of elegant parquet floors, bright white and exposed brick walls, and arched passageways to create a truly dreamy environment.
Die makellos gestaltete Innenraum bietet eine Kombination aus eleganten Parkettböden, helle, weiße und unverputzten Ziegelwänden und gewölbten Durchgänge eine wirklich verträumten Umgebung zu schaffen.

Meticulously clean, professionally designed interior and garden spaces are tastefully furnished in a tropical motif evocative of the European colonial era in the East and West Indies.
Makellos sauberen, professionell gestaltete Interieur und Garten Räume sind geschmackvoll in einem tropischen Motiv angelehnt an der Europäischen Kolonialzeit im Osten und West Indies.

The traditional image of the hotel conceals an elaborately designed interior, which creates a pleasant atmosphere for your complete relaxation.
Hinter dem klassischen äußeren Hotelbild versteckt sich ein sorgfältig konzipiertes Inneres, dass eine angenehme Atmosphäre für die perfekte Entspannung bietet.

The precisely designed interior was processed with a sense for the historical origin of the building.
Das präzise gestaltete Interieur wurde mit einem Gespür für die historische Herkunft des Gebäudes bearbeitet.

The basic structure for the projection in the designed interior of the new IT- establishment of Medien AG Kastner, was made up of a binary code of 0 and 1.
Die Grundstruktur der Projektion im geplanten Innenraum der neuen IT-Betriebsstätte der Medien AG Kastner bildete ein Binärcode aus 0 und 1.

An perfectly designed interior and a base made of round tubes allows quick and easy cleaning and guarantee maximum hygiene.
Ein optimal gestalteter Innenraum und ein Untergestell aus Rundrohren erlauben eine schnelle und einfache Reinigung und gewährleisten maximale Hygiene.

Designing interiors with porcelain floor and wall coverings is easy and stimulating for anyone choosing surface materials for their own home or business.
Die Gestaltung von Innenräumen mit Wand- und Bodenbelägen aus Feinsteinzeug ist einfach und anregend für jeden, der sich für die Oberflächen seines Heims oder für gewerbliche Aktivitäten entscheidet.

The property offers open plan living that flows effortlessly between beautifully designed interior and exterior spaces, giving it a modern and highly unique look.
Das Anwesen bietet Großraumwohnen, welches mühelos zwischen schön kreierten Innen -und Außenbereichen fließt, welches einen modernen und hoch einzigartigen Look bietet.

Dense dark-green yew hedges enclose a geometrically designed interior, effectively contrasting with the luxuriantly flowering roses.
Dichte dunkelgrüne Eibenhecken umschließen einen geometrisch gestalteten Innenraum und bilden gleichzeitig einen wirkungsvollen Kontrast zu den üppig blühenden Rosen.

How to use "designed interiors" in an English sentence

Crisply designed interiors complement the solutions.

Beautiful designed interiors and impeccable service.

Stylishly designed interiors enhance modern living.

Richly designed interiors and fine finishes.

Custom designed interiors which boast comfortable elegance.

Thoughtfully designed interiors make for cosy living.

They have designed interiors of many places.

Exclusively designed interiors w/4 bedrooms, 2.75 baths.

Beautifully designed interiors for a spectacular building!

Designed interiors of living spaces, residential homes.

How to use "gestaltete innenräume" in a German sentence

Sie können Haus für alle Hervorragend Gestaltete Innenräume Von Mokhles Mohamed Ideen betrachten.

Erstaunlich gestaltete Innenräume und der Garten im Freien sind ebenfalls hübsch.

GUT ZUGETEILTE RÄUME und fachmännisch gestaltete Innenräume zeichnen jeden Quadratzentimeter auf.

Organisch gestaltete Innenräume sind so gestaltet, dass sie viel Ruhe und Erholung z.

Sorgfältig gestaltete Innenräume und besondere Einrichtungen des St.

Von Olga Polizzi gestaltete Innenräume kombinieren modernen Luxus mit authentischen sizilianischen Motiven.

Diese Art von Busse haben gut gestaltete Innenräume zusammen mit einem Entertainment-System.

Durch farblich schön gestaltete Innenräume steigern Sie Ihr persönliches Wohlbefinden um ein Vielfaches.

Offen gestaltete Innenräume mit Internet WIFI, TV und Terrasse mit herrlichem Panoramablick.

Alles ist sauber und an seinem Platz, gut gestaltete Innenräume und hochwertige Möbel.