What is the translation of " DEVELOP EXPERTISE " in German?

• entwickeln Fachwissen

Examples of using Develop expertise in English and their translations into German

You will learn and develop expertise in.
Sie lernen und entwickeln Fachwissen in.

We develop expertise and a sense of responsibility in our employees and partners applicable to their task assignments.
Wir entwickeln die Kompetenz und das Verantwortungsbewusstsein unserer Mitarbeiter* und Partner entsprechend ihrer Aufgabenstellung.

Above all, the test is intended to develop expertise.
Vor allem soll mit dem Test Know-how aufgebaut werden.

Communication Consultancy Develop expertise in relationship building and training in a professional setting.
Entwickeln Sie Fachwissen in Bezug auf Beziehungsaufbau und Training in einem professionellen Umfeld.

A joint degree program in the field of digital engineering will develop expertise in the long term.
Mit der Durchführung gemeinsamer Studienprogramme im Bereich des Digitalen Engineering sollen langfristig Fachkompetenzen ausgebaut werden.

You develop expertise with regard to the preparation and execution of fiscal decisions in international capital markets.
Sie entwickeln Kompetenzen im Hinblick auf die Vorbereitung und DurchfÃ1⁄4hrung finanzpolitischer Entscheidungen auf dem internationalen Kapitalmarkt.

You have been pursuing your career for some time and have been able to gather important experience, develop expertise and achieve successes.
Sie stehen seit einiger Zeit im Berufsleben, haben dort wichtige Erfahrungen sammeln können, Know-how aufgebaut und Erfolge erzielt.

You develop expertise ranging from proficiency in one of your chosen region's languages to an in-depth understanding of its culture, history, politics and economy.
Sie entwickeln Fachwissen, das von Sprachkenntnissen in einer der von Ihnen ausgewählten Regionen bis zu einem tiefen Verständnis ihrer Kultur, Geschichte, Politik und Wirtschaft reicht.

Guided by our faculty of professional designers, you will work individually and in teams to hone your skills and develop expertise.
Geleitet von unserer Fakultät von professionellen Designern, werden Sie individuell arbeiten und im Team Ihre Fähigkeiten zu verbessern und Know-how zu entwickeln.

Against this backdrop, the proposed MinFuture project aims to identify, integrate, and develop expertise for global material flow analysis and scenario modelling.
Vor diesem Hintergrund zielt Projekt MinFuture auf die Identifizierung, Integration und Entwicklung von Kompetenzen zur globalen Materialflussanalyse und Szenarienmodellierung ab.

Develop a users' guide and tools in collaboration with national and European experts and users, develop expertise for reinforcing the compatibility between ECVET and the European Credit Transfer and Accumulation System used in the Higher Education sector, and provide regular information on the developments of ECVET;
In Zusammenarbeit mit nationalen und europäischen Experten und Nutzern einen Benutzerleitfaden und weitere Instrumente zu entwickeln, Fachkenntnisse zur Verbesserung der Kompatibilität zwischen dem ECVET und dem im Hochschulbereich angewandten Europäischen System zur Anrechnung von Studienleistungen aufzubauen und regelmäßig Informationen über die Entwicklung des ECVET bereitzustellen;

In FRY-Serbia, an Observatory is being developed and will promote and develop expertise in vocational education and training and labour market issues from May 2002.
In der Bundesrepublik Jugoslawien- Serbien ist sich eine Beobachtungsstelle aufgebaut worden, sie wird ab Mai 2002 zur Förderung und Entwicklung des Fachwissens im Bereich Berufsbildung und Arbeitsmarktfragen beitragen.

For me, one of the crucial lessons from Geneva- where so many developing countries showed us how they were applying information technology- is that we must develop expertise in those countries to enable them to develop projects on the ground that respond to their own particular needs, because every country starts from a different position in terms of infrastructure, economic development, learning capacity, etc.
Für mich besteht eine der entscheidenden Lehren aus Genf- wo uns so viele Entwicklungsländer zeigten, wie sie die Informationstechnologie anwenden- darin, dass wir in diesen Ländern die Expertise entwickeln müssen, die sie in die Lage versetzt, vor Ort Projekte zu verwirklichen, die ihren eigenen speziellen Bedürfnissen entsprechen, denn jedes Land hat eine andere Ausgangsposition, was seine Infrastruktur, seine wirtschaftliche Entwicklung, seine Lernkapazität usw. betrifft.

BayFOR has developed expertise that makes it easier for Bavarian R.
Die BayFOR hat Kompetenzen aufgebaut, die es bayerischen F.

Key factors when one develops expertise.
Schlüsselfaktoren, wenn ein Know-how entwickelt.

In this way a small number of Member States develops expertise that is valuable and consequently made available for all Participating countries.
Auf diese Weise können einige wenige Mitgliedstaaten ein wertvolles Fachwissen entwickeln, das in der Folge allen Teilnehmerländern zur Verfügung gestellt wird.

As a specialist in LED lighting with highly developed expertise in optoelectronics, ERCO is synonymous with perfect light.
ERCO steht als LED-Spezialist mit hoch entwickelten Kompetenzen im Bereich der Optoelektronik für das perfekte Licht.

We have developed expertise that enables us to meet any special requests from our customers.
Wir haben eine Expertise entwickelt, auf deren Grundlage wir jede kundenspezifische Anfrage untersuchen können.

The latest manufacturing techniques, a high quality requirement and decades of developed expertise MENSCHEL a reliable partner for customers around the world.
Modernste Fertigungsverfahren, ein hoher Qualitätsanspruch und ein über Jahrzehnte entwickeltes Know-how machen MENSCHEL zu einem zuverlässigen Partner weltweiter Kunden.

The biggest challenges revolve around time, budgets, IT expertise and personnel and, not least, developing expertise in areas such as e-commerce, digitalization and automation.
Die größten Herausforderungen liegen in den Themen Zeit, Budget, IT-Kompetenz und Personal und nicht zuletzt im Kompetenzaufbau in Bereichen wie E-Commerce, Digitalisierung und Automatisierung.

It is unique for its BA program in Ecology and Wildlife Management, which develops expertise in the field of economic and ecological issues.
Es ist einzigartig für seine BA-Programm in Ökologie und Wildtiermanagement, die entwickelt Know-how auf dem Gebiet der wirtschaftlichen und ökologischen Fragen.

We understand the key strategic issues facing the industry, and have developed expertise across every major sector, including.
Wir kennen uns in den wichtigsten strategischen Fragestellungen der Branche aus und haben praktisch in jedem bedeutenden Sektor Kompetenzen aufgebaut, einschließlich.

This will provide the base for developing expertise, science and technology capacity and excellence that will directly benefit competitiveness and contribute to green growth as a source of new jobs and prosperity.
Dies wird die Grundlage für die Entwicklung von Fachwissen, wissenschaftlichen und technischen Kapazitäten sowie von Spitzenleistungen bilden, die der Wettbewerbsfähigkeit unmittelbar zugute kommen und zum ökologischen Wachstum beitragen werden, das neue Arbeitsplätze und Wohlstand hervorbringt.

Developed expertise, very high quality of infrastructures and services as well as commitment to customer support form the basis for standing as one of the established colocation providers with a global presence.
Gewachsene Fachkompetenz, sehr hohe Qualität der Infrastrukturen und Services sowie Engagement bei der Kundenbetreuung bilden die Basis für das Standing als einer der etablierten Colocation-Anbieter mit globaler Präsenz.

In certain areas, such as urban transport, energy efficiency, the water cycle and support for SMEs, the EIB has clearly developed expertise that is rather unique.
In bestimmten Bereichen, wie öffentlicher städtischer Verkehr, Energieeffizienz, Wasserkreislauf und Unterstützung für KMU, hat die EIB deutlich Know-how entwickelt, das wohl ziemlich einzigartig ist.

Her highly developed expertise, passion and true mastery in cosmetics product development, coupled with her innate commercial sensitivity and creativity will help us to achieve the next level of growth for our Artistry Brands of M-A-C, Bobbi Brown and Smashbox.
Ihre hoch entwickelte Erfahrung, Leidenschaft und wahre Meisterschaft in der Entwicklung von kosmetischen Produkten, zusammen mit ihrem angeborenen geschäftlichen Gespür und ihrer Kreativität werden uns helfen, eine neue Stufe des Wachstums für unsere Visagistenmarken M, A, C, Bobbie Brown und Smashbox zu erreichen.

Strengths One of the major strengths of the company is developed expertise in processing and neltrattamento the material, which allows you to play in all processes of the blades, except for certain items that require galvanic treatments such as polishing, nickel and chromium, which are outsourced to a company in Rovereto.
Stärken Eine der großen Stärken des Unternehmens ist entwickelte Know-how in der Verarbeitung und neltrattamento das Material, mit dem Sie in allen Prozessen der Blätter zu spielen, mit Ausnahme bestimmter Elemente, galvanische Behandlungen benötigen, wie zB Polieren, Nickel und Chrom, die für ein Unternehmen in Rovereto ausgelagert werden können.

Turning specifically to the European Parliament's budget, the Bureau's guideline document contained the following objectives for Parliament's budget: developing expertise to Members, as far as research capacities and library briefings are concerned, and adapting institutional aspects deriving from the Lisbon Treaty.
Ich möchte mich jetzt speziell zum Haushalt des Europäischen Parlaments äußern. Das Leitliniendokument des Präsidiums beinhaltete die folgenden Ziele für den Haushalt des Parlaments: Die Weiterentwicklung der Fachkompetenzen der Abgeordneten in Bezug auf Forschungskapazitäten und den analytischen Dienst in der Bibliothek und die Anpassung der institutionellen Aspekte, die vom Vertrag von Lissabon herrühren.

It will allow for the cooperation between Member States by exchanging information and best practices, developing expertise and more operational coordination of actions involving the enforcement authorities covering all the pillars of undeclared work, in particular: labour, social and tax.
So wird ermöglicht, dass die Mitgliedstaaten im Wege des Austauschs von Informationen und bewährten Verfahren zusammenarbeiten, Fachwissen aufgebaut und eine stärker operativ ausgerichtete Koordinierung von Maßnahmen unter Einbeziehung der Durchsetzungsbehörden eingerichtet wird, die alle Bereiche der nicht angemeldeten Erwerbstätigkeit abdecken, insbesondere Arbeit, Soziales und Steuerwesen.