What is the translation of " DEVELOPEMENTS " in German?

• Entwicklungen

Examples of using Developements in English and their translations into German

Presentation of new developements and technologies.
Vorstellung neuer Entwicklungen und Technologien.

The content of the academic study(course timetable) is constantly adjusted to new developements;
Der Inhalt des Studiums(der Studienplan) wird ständig den neuen Entwicklungen angepasst;

We are interested to see which developements this will bring to the market.
Wir sind gespannt, welche Entwicklungen hier auf den Markt zukommen.

These developements are possible as the two companies build their solutions on the same philosophy;
Diese Entwicklungen sind möglich, da die Lösungen der beiden Unternehmen auf einer gemeinsamen Philosophie beruhen.

Short presentations about latest developements in Ayurveda.
Kurzvorträge zu aktuellen Entwicklungen im Ayurveda.

Exchange of views on developements in the EU(EMU, enlargement) and in the GCC establishment of a Customs Union.
Gedankenaustausch über Entwicklungen in der EU(EWU, Erweiterung) und im GCC(Errichtung einer Zollunion);

This overview about sales markets and raw material sources, current market trends and developements is our customers daily benefit.
Von diesem Überblick über Absatzmärkte, Rohstoffressourcen, Markttrends und Marktentwicklungen profitieren unsere Kunden tagesaktuell.

The FAZ presents new developements regarding the project Wohnhochhaus Stiftstraße that is developed in collaboration with Max Dudler Architekt.
Die FAZ präsentiert neue Entwicklungen des Projektes Wohnhochhaus Stiftstraße, das in Zusammenarbeit mit Max Dudler Architekt entsteht.

Apr WELLPAPPE: Reports and informs firmly about developements in the German corrugated board industry.
Apr WELLPAPPE: Berichtet und informiert dezidiert über Entwicklungen in der deutschen Wellpappindustrie.

Publications Publications in books, journals as well in PhD-, Diploma- and Master-Theses report about the results and developements of the institute.
Publikationen Publikationen in Büchern, Zeitschriften sowie Dissertationen, Diplom- und Masterarbeiten berichten über die Ergebnisse und Entwicklungen des Instituts.

And in the future wonderful developements will be made, and this is the way.
Und in der Zukunft wunderbaren Entwicklungen wird gemacht werden, und dies ist der Weg.

He was willing to give it up but it was good that he fought that decision when he noticed how much power lies in that role and how it can be used to force wrong developements.
Er war bereit sie aufzugeben bis er gesehen hat, mit wieviel Macht diese ausgestattet ist und wie man damit falsche Entwicklungen erzwingen kann.

We would be pleased to give you an introduction about the most recent developements in the area of high-temperature greases based on perfluorpolyether PFPE.
Dort würden wir uns freuen Ihnen eine Einführung zu den neuesten Entwicklungen im Bereich der Hochtemperaturfette auf Perfluorpolyetherbasis(PFPE) zu geben.

The newsletter of the Leibniz Centre for Tropical Marine Research(ZMT) is published twice a year and reports on latest developements at the institute.
Der Newsletter des Leibniz-Zentrums für Marine Tropenforschung(ZMT) erscheint zweimal im Jahr(in der Regel auf Englisch) und berichtet über neue Entwicklungen am Institut.

It's very similar to the previous book, this one focusing a little bit more on the historic and scientific developements leading to the calendar reform of 1582, thus this part is more detailed then in the previous book.
Die historischen und wissenschaftlichen Entwicklungen, die zur Kalenderreform 1582 geführt haben sind etwas ausführlicher dargestellt, dafür sind im vorherigen Buch andere Teile ausführlicher.

Industrial Design is aimed at the design and development of serial, innovative products that focus on people, technology and social developements.
Industrial Design konzentriert sich auf die Gestaltung und Entwicklung von seriellen, innovativen Produkten mit Fokus auf Mensch, Technologie und gesellschaftliche Entwickung.

Project Description The aim of this project was the setup of a new technology platform in Lower Austria to make possible further developements and production of peptid-based adsorber in a quick, standardized and efficient way.
Das erklärte Hauptziel dieses Projektes war der Aufbau einer neuen Technologieplattform in Niederösterreich, mit der in Zukunft eine rasche, standardisierte und kostengünstige Entwicklung und Produktion von Peptid-basierten Adsorbern ermöglicht werden soll.

Apr Aktuelle Papier-Rundschau: Informs decision makers, suppliers and merchants from the paper and cardboard industry about economic developements and innovations.
Apr Aktuelle Papier-Rundschau: Informiert Entscheider, Zulieferer und Händler aus der Papier- wie Kartonbranche über Entwicklungen aus Wirtschaft und Forschung.

SECTION FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPEMENT AND THE ENVIRONMENT.
FACHGRUPPE LANDWIRTSCHAFT, LÄNDLICHE ENTWICKLUNG, UMWELTSCHUTZ.

Developement and discussion of cooperation perspectives for investors and networks.
Erarbeitung und Diskussion von Kooperationsperspektiven für Investoren und Netzwerke.

Software developement in the B2B area.
Software Produktentwicklungen im B2B Bereich.

Mr Joakim STYMNE State Secretary for Developement.
Joakim STYMNE Staatssekretär bei der Ministerin für Entwicklungshilfe.

The edition contains Kleist's cassic about the developement of ideas.
Die Ausgabe enthält Kleists Klassiker über das Entstehen von Ideen.

This project is funded by the European Regional Developement Fund.
Dieses Projekt wird mit Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung gefördert.

In Sint-Niklaas at the Young Horse Cyclus Delice confirmed his fantastic developement showing a nice double clear in the class for 7 years old horses, ridden by Thomas Skilbecq.
Am Jungpferde-Turnier in Sint-Niklass bestätigte Delice seine tolle Entwicklung mit einem schönen Doppelnuller bei den 7-jährigen, geritten von Thomas Skilbecq.

This concludes a developement, which will make the center of Meerssen future-proof and adaptable to the ever-changing needs of the organism town.
Hiermit wird eine Entwicklung abgerundet, die das Zentrum von Meerssen zukunftssicher machen soll und anpassungsfähig an die sich ständig ändernden Anforderungen des Organismus Stadt.

After 9 years of research and developement we are the only company to produce 47 uni, 21 marbled and mottled colours combinations.
Darüber hinaus sind wir nach 9 Jahren Forschung und Entwicklung weltweit der einzige Anbieter von derzeit 47 einfarbigen, 21 marmorierten und 8/fach verwirbelten Farbvarianten.

A company is only as good as its artists- therefore we support and accompagny our artists in their musical developement and select them with the utmost care.
Ein Unternehmen kann nur so gut sein wie seine Künstler- darum unterstützen und fördern wir unsere Künstler in ihrer Entwicklung und wählen sie mit höchster Sorgfalt aus.

I m very proud that we were deeply involved to start this movement with our documentaries and photos and that we were amongst those who initiated this developement.
Ich bin sehr stolz darauf, dass wir mit unseren Dokumentarfilmen und Fotos maßgeblich an dieser Entwicklung beteiligt sind und dass wir diese Entwicklung mit initiiert haben.

Research in the field of Aging Issues aims at the developement of new concepts for healthcare and social care services for the elderly.
Der Forschungsschwerpunkt Leben im Alter(LIA) zielt auf die Entwicklung neuer Konzepte für ambulante, teilstationäre und stationäre Leistungsangebote.