What is the translation of " DEVELOPING DRUGS " in German?

• Entwicklung von Medikamenten
• Medikamente zu entwickeln

Examples of using Developing drugs in English and their translations into German

That the pharmaceutical industry has been developing drugs.
Aber leider entwickelt die Pharmaindustrie.

Alexion is developing drugs for rare disorders.
Alexion entwickelt Arzneimittel für seltene Krankheiten.

Especially important in neuritis, intoxication on the background of developing drugs.
Besonders wichtig in Neuritis, Rausch auf dem Hintergrund der Entwicklung von Medikamenten.

They're developing drugs to regenerate damaged organs;
Sie entwickeln Drogen um beschädigte Organe zu regenerieren;

A European research network is studying the links and developing drugs to combat the pathogens.
Ein europäischer Forscherverbund untersucht die Wechselwirkungen und entwickelt Wirkstoffe, um die Erreger zu bekämpfen.

They're developing drugs to regenerate damaged organs; devising new material to make batteries 10 times more powerful.
Sie entwickeln Drogen um beschädigte Organe zu regenerieren; entwicklen neues Material zu Batterien10 mal stärker.

Across Europe and America, pharmaceutical companies are spending millions of dollars developing drugs that combat the effects of ageing.
In Europa und Amerika geben Pharmaunternehmen Millionen aus, um Medikamente zu entwickeln, die das Altern verlangsamen könnten.

The one-sidedness caused by developing drugs in a purely materialistic way probably only constitutes a minor problem.
Die Einseitigkeit, die durch das Entwickeln von Medikamenten auf lediglich materielle Art entstanden ist, erzeugt vielleicht nur ein geringeres Problem.

Such findings unlock the possibility of a diagnostic test well before the disease manifests itself, and of developing drugs that prevent- or even reverse- the cancer's development.
Aufgrund solcher Ergebnisse könnten weit vor dem Ausbruch der Krankheit diagnostische Tests stattfinden und Medikamente entwickelt werden, die die Entwicklung des Krebs verhindern oder gar rückgängig machen.

The company is developing drugs for thetreatment of viruses such as human cytomegalovirus(HCMV), herpes simplexvirus(HSV), hepatitis B virus(HBV), and adenoviruses.
DasUnternehmen entwickelt Medikamente gegen Viren wie das humaneCytomegalovirus(HCMV), das Herpes-simplex-Virus(HSV), das Hepatitis-B-Virus(HBV) und Adenoviren.

Hence instead of trying to hunt for energy levels drinks and body developing drugs, it is best to select Xtreme No muscle builder product preferably.
So anstatt zu versuchen, für Energie Getränke und Körper Entwicklung von Medikamenten zu jagen, ist es am besten Xtreme Kein Muskelaufbau Produkt bevorzugt auszuwählen.

After that were developing drugs that lead to a reduction in the number of lymphocytes that attack its own cells and prevent their entry into the CNS.
Nach dass waren die Entwicklung von Medikamenten, die in der Anzahl der Lymphozyten zu einer Reduktion führen, die seine eigenen Zellen angreifen und verhindern, dass ihre Eintragung in die ZNS.

Hence as opposed to trying to hunt for energy drinks and muscle developing drugs, it is advisable to decide on Xtreme No bodybuilding supplement instead.
Folglich im Gegensatz zu versuchen, für die Energy-Drinks und Muskel Entwicklung von Medikamenten zu jagen, ist es ratsam, auf Xtreme Kein Bodybuilding Supplement statt zu entscheiden.

We think we have identified a protein that is at the root of how the brain recovers from stroke, making it an attractive target for developing drugs that help improve recovery.
Wir denken, dass wir ein Protein identifiziert haben, das die Ursache dafür ist, wie sich das Gehirn nach einem Schlaganfall erholt, was es zu einem attraktiven Ziel für die Entwicklung von Medikamenten macht, die zur Verbesserung der Regeneration beitragen.

This cost-oriented definition reflects the difficulty of developing drugs for tropical diseases, even the most prevalent ones such as malaria.
Diese kostenorientierte Vorgabe reflektiert die Schwierigkeiten bei der Entwicklung von Medikamenten für Tropenkrankheiten, sogar für die häufigsten Erkrankungen, z. B. Malaria.

Since 2003, Dr. Claret is the owner and General Manager of Horus Pharma, a growing independent laboratory specialised in ophthalmology and developing drugs, devices and production processes.
Seit 2003 ist Dr. Claret Besitzer und General Manager von Horus Pharma, ein stetig wachsendes, unabhängiges Labor, welches in der Augenheilkunde und der Entwicklung von Medikamenten, Geräten und Produktionsprozessen spezialisiert ist.

Bruttel and his colleagues have set themselves the goal of developing drugs which can be administered easily but nevertheless stop harmful autoimmune reactions very targeted and with low side effects.
Bruttel und seine Kollegen haben sich zum Ziel gesetzt, Medikamente zu entwickeln, die einfach verabreicht werden können aber dennoch sehr gezielt und nebenwirkungsarm schädliche Autoimmunreaktionen stoppen.

Indeed, the success of the project depended upon crystallisation of proteins, as crystals are essential for determining the molecular form of the protein that spreads a virus and thus for developing drugs.
Der Erfolg des Projekts hing nämlich von der Kristallisierung der Proteine ab, da Kristalle für die Ermittlung der molekularen Form des Proteins, über das sich das Virus ausbreitet, und damit auch für die Entwicklung von Medikamenten wichtig sind.

So as an alternative to endeavoring to hunt for energy source drinks and muscle developing drugs, it is far better to settle on Xtreme No muscle builder solution in fact.
So als Alternative zu bemüht, für die Energiequelle Getränke und Muskel Entwicklung von Medikamenten zu jagen, ist es weit besser, auf Xtreme Kein Muskelaufbau-Lösung in der Tat zu begleichen.

As populations grow in age, technology has been quick to come up with solutions to help them deal with their changes in health, from apps such as Pillbox, which remains people when to take their medication, to investing in pharma companies developing drugs specifically to deal with the ailments associated with that market.
Angesichts einer alternden Bevölkerung ist die Technologie schnell mit neuen Lösungen auf den Plan getreten, um den Menschen zu helfen, mit ihrer veränderten, gesundheitlichen Situation umzugehen. Dies reicht von einer App wie Pillbox, die Menschen daran erinnert, wann sie ihre Medikamente einnehmen müssen, bis hin zu Investitionen in Pharmaunternehmen, die Medikamente entwickeln, die speziell die Erkrankungen behandeln, die in dieser Bevölkerungsgruppe häufig auftreten.

No Smoking- Unless it is the DRUGS we sell you… The Palo Alto, California-based company is developing drugs that can be"smoked," and, like nicotine in cigarettes, pass through the lungs and into the bloodstream almost instantly.
Rauchen verboten- es sei denn, WIR verkaufen die Drogen Die Firma aus Palo Alto, Kalifornien, ist gerade dabei, Medikamente zu entwickeln, die"geraucht" werden können, und ähnlich dem Nikotin in Zigaretten, gelangen diese fast augenblicklich in die Lungen und in den Kreislauf.

As a result rather than endeavoring to look for energy levels beverages and muscle developing drugs, it is advisable to settle on Xtreme No bodybuilding health supplement as an alternative.
Als Ergebnis statt bestrebt, für Energie Getränken und Muskel Entwicklung von Medikamenten suchen, ist es ratsam, auf Xtreme Kein Bodybuilding Gesundheit zu ergänzen als Alternative zu begleichen.

The company develops drugs and holistic therapies for diseases for which there is no cure yet.
Das Unternehmen entwickelt Wirkstoffe und ganzheitliche Therapieansätze gegen Krankheiten, für die es noch keine Heilung gibt.

The group of scientific people who develop drugs and get them produced and into use in society.
Die Gruppe von Wissenschaftlern, die Drogen entwickeln und herstellen und dafür sorgen, dass sie in der Gesellschaft verwendet werden.

In addition, the experts acknowledged that the developed drugs are classified as experimental, so used are not always effective and not always.
Zudem räumte die Experten, dass die entwickelten Medikamente werden als experimentell, so verwendet werden, sind nicht immer wirksam und nicht immer.

The Company develops drugs for the treatment of viruses such as human CMV, herpes simplex virus(HSV), hepatitis B virus(HBV), and adenoviruses.
Das Unternehmen entwickelt Medikamente gegen Viren wie das humane Cytomegalovirus(HCMV), das Herpes-simplex-Virus(HSV), das Hepatitis-B-Virus(HBV) und Adenoviren.

In this case, specially developed drugs are prescribed by the doctor to kill the pathogens in the sensitive nasal mucous membrane.
In diesem Fall werden vom Arzt speziell entwickelte Präparate zur Abtötung der Erreger in der empfindlichen Nasenschleimhaut verschrieben.

In addition to tests for synthetic cannabinoids, NMS Labs developed drug identification and toxicology tests for designer stimulants found in"bath salts."Dr.
Neben Tests für synthetische Cannabinoide NMS Labs entwickelt Droge Identifikation und Toxikologie Tests für Designer Stimulanzien gefunden in"Badesalz."Dr.

The first developed drug product that was approved by the FDA was a levodopa and carbidopa combined product called Sinemet that was approved on May 2, 1975.
Das erste entwickelte Medikament, das von der FDA war eine Levodopa und Carbidopa kombiniert Produkt namens Sinemet, die am 2. Mai genehmigt wurde 1975 genehmigt wurden.

Then there is the dilemma of the pharmaceutical industry, which has meanwhile developed drugs that have reduced the number of deaths from AIDS in Europe and the US by 75.
Sodann haben wir das Dilemma der Pharmaindustrie, die inzwischen Medikamente entwickelt hat, mit denen die Zahl der Aids-Toten in Europa und in den USA bereits um 75% gesenkt werden konnte.

How to use "developing drugs" in an English sentence

Developing drugs to block cell death in neurodegenerative disorders.

Area : developing drugs for neurodegenerative and psychiatric disorders.

Alexion specialises in developing drugs to treat rare diseases.

There are many challenges with developing drugs for SCLC.

Adams: Are you only developing drugs with big markets?

Developing drugs that act on the brain isn't easy.

Developing drugs to treat Alzheimer's, Depression, and Brain Injury.

Unity Biotechnology is developing drugs which target senescent cells.

Developing drugs that target RNA-modifying proteins for new cancer therapies.

Developing drugs for core social and communication impairment in autism.

How to use "medikamente zu entwickeln" in a German sentence

Viele nicht-proteinogene Aminosäuren kommen ausserdem in Pilzen vor – Wissenschaftler nutzen sie unter anderem, um Antibiotika und andere Medikamente zu entwickeln [4].

Hinzu kommt, dass bis vor kurzem kaum Gelder zur Verfügung standen, um neue Medikamente zu entwickeln oder existierende Behandlungsmöglichkeiten erfolgreich umzusetzen.

Klick hier Es geht darum neue Medikamente zu entwickeln und dabei allerhand über Krankheiten und die Arzneimittelerstellung zu lernen.

Um passende Medikamente zu entwickeln muss geklärt werden, wie und vor allem warum die Arthrose überhaupt entsteht.

Das Team versucht nun, die Informationen aus der Studie zu nutzen, um neue Medikamente zu entwickeln und Strategien zur Verbesserung der Gesundheit umzusetzen.

Anstrengungen auf nationaler Ebene werden aber allein nicht ausreichen, um Impfstoffe und Medikamente zu entwickeln und für den weltweiten Bedarf zu produzieren.

Die Dunkelziffer ist groß und das Interesse der Pharmaunternehmen neue Medikamente zu entwickeln gering.

Nun heißt es nootropische Medikamente zu entwickeln und erforschen, damit gezielt die richtige Pille für die jeweilige Situation genommen werden kann.

Blut ist ein wichtiger Input, um Medikamente zu entwickeln bzw.

Ein Ziel ist es, kindgerechte Medikamente zu entwickeln Sophie König im Gespräch mit Dr.