What is the translation of " DEVELOPMENT OF ART " in German?

• Entwicklung der Kunst
• Kunstentwicklung

Examples of using Development of art in English and their translations into German

The exposition dates back the development of art from Gothic to the 19th century.
Die Ausstellung stellt die Entwicklung der Kunst von der Gotik bis ins 19. Jh. dar.

In Tanzania it is not the university or the publishing houses which spearhead the development of art and culture.
Die Entwicklung von Kunst und Kultur wird in Tansania nicht von Universitäten oder Verlagen getragen.

His influence on the development of art extending beyond post-war modernism has so far received little attention.
Sein Einfluss auf die Entwicklung der Kunst, der über die Nachkriegsmoderne hinausreicht, fand bisher kaum Beachtung.

Places like Nest and West and Stroom are important for the development of art, as are DCR and Caballerofabriek.
Orte wie Nest und West und Stroom sind für die Kunstentwicklung wichtig, ebenso wie DCR und die Caballerofabrik.

Art domain is a great way for artists to identify and network with the creative industry to promote the development of art.
Art eine Gelegenheit für Kunstschaffende, sich mit der Kreativbranche zu identifizieren und zu vernetzen, sowie die Entwicklung der Kunst zu fördern.

So the development of art, literature and philosophy does not reflect the general line of development of society and the productive forces in a mechanical way.
Die Entwicklung von Kunst, Literatur und Philosophie spiegelt die allgemeine Entwicklung der Gesellschaft und der Produktivkräfte also nicht in einer mechanischen Weise wider.

RE: Orient is a conversation, persisting to this day, about the development of art in the 30-year period.
RE: Orient ist eine bis heute anhaltende Verständigung über die Entwicklung von Kunst in dem betreffenden Zeitraum von 30 Jahren.

The temporal and substantive development of art in eastern Europe is based upon different models of history and the conceptions of the public sphere from those in the west.
Die zeitliche und inhaltliche Entwicklung der Künste in Osteuropa basiert auf anderen Geschichtsmodellen und anderen Vorstellungen des öffentlichen Raumes.

He lived and worked in Linz, and received several awards from the Emperor for the development of art and science.
Er lebt und arbeitet in Linz und erhält zu seinen Lebzeiten vom Kaiser einige Auszeichnungen für die Förderung von Kunst und Wissenschaft.

This volume illustrates the development of art in Central Europe from 1830-1860- a period which begins in the age of Biedermeier but extends well beyond it.
Der Band beleuchtet die Entwicklung der mitteleuropäischen Kunst von 1830 bis 1860- eine Zeitspanne, die noch im Biedermeier beginnt, aber weit über diese Epoche hinausreicht.

This first Collage of the 7-year-old Ursula is not a work of art, but in their almost natural development of art.
Diese 1. Collage der 7 jährigen Ursula ist kein Kunstwerk, sondern eine Einführung in ihre spielerische Entwicklung zur Kunst.

The castle displays an art history collection illustrating the development of art in the region from the late Gothic to modernity.
Im Schloss ist eine kunstgeschichtliche Sammlung zu sehen, die die Entwicklung der bildenden Kunst in der Region Goriška von der Spätgotik bis zur modernen Kunst umfasst.

In 1870, France established the Third Republic of France, and the relatively stable domestic environment provided the premise for the development of art.
In 1870, Frankreich, the Third Republic of France, and the relativ stabil. Premise für die Haushalte gemäß der Entwicklung des art.

Centuries in Art(Hviezdoslavova Street No. 3)The exposition shows to its visitors the development of art from the early Middle Ages to the beginning of the 20th century.
Jahrhunderte in der Kunst(Hviezdoslavova 3)Diese Ausstellung zeigt den Besuchern die Entwicklung der Kunst seit dem Frühmittelalter bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts.

With it, he propagated an open understanding of Brazilian influences on culture and merged them with his fundamental deliberations on the development of art.
Er propagierte damit ein o ffenes Verständnis brasilianischer Ein lüsse in der Kultur und verschmolz diese mit seinen grundsätzlichen Überlegungen zur Entwicklung der Kunst.

It documents its social responsibility through the socially significant development of art and research and through the appropriate utilization of resources in keeping with the socially relevant services it provides.
Sie dokumentiert ihre soziale Verantwortung durch die gesellschaftlich bedeutsame Weiterentwicklung von Kunst und Wissenschaft und durch den angemessenen Einsatz von Ressourcen entsprechend der von ihr erbrachten gesellschaftlich relevanten Leistungen.

Under the name art brut, and later Outsider Art(Roger Cardinal, UK), it has exerted an inestimable influence on the development of art since classical Modern Art..
Unter dem Namen"Art Brut" und später"Outsider Art"(Roger Cardinal, UK) hat sie so auf die Entwicklung der Kunst seit der klassischen Moderne einen unschätzbaren Einfluß ausgeübt.

They have given information on the activities which have been undertaken, financed by the government of the Mari Republic, to promote the development of art and culture in the Mari Republic, to encourage multilingualism as well as to foster traditional arts and crafts.
Diese haben ihrerseits über die von der Regierung der Republik Mari El finanzierten Aktivitäten zur Förderung der Entwicklung von Kunst und Kultur in der Republik Mari El, zur Stärkung der Mehrsprachigkeit und zur Beförderung des traditionellen Kunstgewerbes und Kunsthandwerks informiert.

The Agrippa Pantheon, or Rome Pantheon, is a temple that represents the cosmogony of a society that used devotion and beliefs as a driving force for the development of art and culture.
Das Pantheon von Agrippa, oder Pantheon von Rom, ist ein Tempel, welcher die Kosmogonie einer Gesellschaft vertritt, welche die Hingabe und den Glauben als eine treibende Kraft für die Entwicklung der Kunst und Kultur nutzte.

Simultaneously, it is one of the pillars of the world literature supporting not only the development of art but also the entire human thinking.
Gleichzeitig ist sie einer von den Pfeilen der Weltliteratur, auf den nicht nur die Entwicklung der Kunst, sondern des ganzen menschlichen Denkens steht.

An in-depth study of the sources concerning various international artist networks and the critics, art historians, and columnists connected with the Hagenbund is needed before we can gain a new and wider perspective on the development of art in Austria and Vienna.
Erst eine gewissenhafte Quellenrecherche bezüglich der verschiedenen international ausgreifenden Künstlernetzwerke und dem Hagenbund nahestehender Kritiker, Kunsthistoriker und Feuilletonisten kann einen neuen, erweiterten Blickwinkel auf die Kunstentwicklung in Österreich und Wien liefern.

The beginning is marked by the radical renewal of art through Romanticism, while the end coincides with World War I- despite an incision in the development of art being apparent some time earlier through the avant-garde of Expressionism and Abstraction.
Steht am Beginn die radikale Kunsterneuerung der Romantik, wird das Ende durch den Ersten Weltkrieg markiert- wenn auch durch die künstlerischen Avantgarden des Expressionismus und der Abstraktion bereits einige Jahre zuvor eine Zäsur in der Kunstentwicklung erkennbar wurde.

The goal is that students will discover new modes of design and expression and carry out conceptual artistic, design and scientific experiments that help to develop their artistic and design skills or else deal with relevant theoretical approaches to design activity, and which also contribute to the development of art and design overall.
Die Studierenden sollen dabei neue Gestaltungs- und Ausdrucksformen finden und konzeptionelle künstlerische, gestalterische und wissenschaftliche Experimente betreiben, die sowohl ihre eigene künstlerische und gestalterische Qualifikation fördern oder relevante theoretische Auseinandersetzungen der Gestaltungstätigkeit zum Gegenstand haben, wie auch die Entwicklung von Kunst und Design insgesamt anregen.

Within the framework of different appropriation strategies, they draw from a repertoire of video game sceneries whose importance for the development of art has until know only been reflected upon peripherally.
Im Rahmen unterschiedlicher Aneignungsstrategien schöpfen sie aus einem Repertoire an Videogame-Szenerien, deren Bedeutung für die Entwicklung der Kunst bisher nur peripher reflektiert worden ist.

The exhibition does not consider the artworks in the light of their affiliation with one movement or another, but rather focuses on the preoccupation of the Russian avant-garde artists with light and colour and their importance for the development of art in the 20th century.
Die Ausstellung betrachtete die Künstler nicht im Hinblick auf ihre Zuordnung zu dieser oder jener Kunstrichtung, sondern stellte die Beschäftigung mit Licht und Farbe in der russischen Avantgarde und deren Bedeutung für die Entwicklung der Kunst des 20.

This triptych, on which Veit Stoss worked in Cracow during the years 1477-89, is the artist's finest work, and exercised very considerable influence on the development of art in Poland, Bohemia and Slovakia at the turn of the fifteenth century.
Dieses Triptychon, an dem Veit Stoß in Krakau während der Jahre 1477-89 arbeitete, ist die feinste Arbeit des Künstlers, und übte sehr beträchtlichen Einfluss auf die Entwicklung der Kunst in Polen, Bohemia und der Slowakei am Ende des fünfzehnten Jahrhunderts aus.

In his legendary essay The Legacy of Jackson Pollock published in 1958, the American artist Allan Kaprow, who died in 2006, coined the word‘Happening' which later became a foundational conceptual tool for the development of art in the second half of the twentieth century.
In seinem legendären 1958 erschienenen Essay The Legacy of Jackson Pollock hat der 2006 verstorbene amerikanische Künstler Allan Kaprow mit dem Wort„Happening" ein grundlegendes Denkwerkzeug für die Entwicklung der Kunst in der zweiten Hälfte des 20.

Venice showed the world the excellent mirrors, chandeliers admirable, fine jewelry from beads, it has made a great contribution to the development of art and the world of the fashion industry.
Venedig zeigte der Welt die ausgezeichneten Spiegel, Kronleuchter bewundernswert, edlen Schmuck aus Perlen, es hat einen großen Beitrag zur Entwicklung der Kunst und der Welt der Mode-Industrie.

In the United States of America vitrazhnoe art has come only in the beginning of XX century To the same time the new stage in development of art of the decorated glass begins.
In die Vereinigten Staaten von Amerika witraschnoje ist die Kunst nur am Anfang des XX. Jh. Zu dieser Zeit gekommen fängt die neue Etappe in der Entwicklung der Kunst des dekorierten Glases an.

The exhibits include 22 copies of frescoes from Serbian medieval monasteries and 85 original medieval artifacts from the rich collections of the National Museum, which testify to the development of art and culture during the reign of Stefan Nemanja and his successor.
Die Ausstellung umfasst 22 Kopien von Freskos aus serbischen mittelalterlichen Klöstern und 85 mittelalterlichen Gegenständen aus dem reichen Fundus des Nationalmuseums, und alle zeugen von der Entwicklung der Kunst und Kultur zu Zeiten von Stefan Nemanja und den Nemanjiden.