What is the translation of " ARTISTIC DEVELOPMENT " in German?

• künstlerische Entwicklung
• künstlerischen Werdegang
• künstlerische Entfaltung
• künstlerisches Entwicklungsvorhaben
• künstlerische Weiterentwicklung
• Kunstentwicklung
• künstlerischen Entwicklung
• künstlerischer Entwicklung

Examples of using Artistic development in English and their translations into German

A concept(project plan) for an artistic development project.
Schriftlicher Entwurf(Projektplan) für ein künstlerisches Entwicklungsvorhaben Projekt.

For artistic development: actors, models and performers of music.
Für die künstlerische Entwicklung: Schauspieler, Models und Künstler der Musik.

Art& Textile calls attention to a current tendency in artistic development.
Kunst& Textil zeigt eine aktuelle Tendenz in der künstlerischen Entwicklung.

Biography and Artistic Development==Miriam Dehne grew up in Düsseldorf.
Lebenslauf und künstlerischer Werdegang ==Miriam Dehne wächst in Düsseldorf am Rhein auf.

Written design(project plan) for an artistic development project.
Schriftlicher Entwurf(Projektplan) für ein künstlerisches Entwicklungsvorhaben Projekt.

The level of this scholarship is set at the discretion of the Association's Managing Board and is adjusted to the recipient's artistic development.
Die Höhe dieses Stipendiums liegt im Ermessen des Vorstandes der Vereinigung und wird der künstlerischen Entwicklung angepasst.

A decade of great creativity and a permanent artistic development draws to a close.
Zehn Jahre voller Kreativität und permanenter künstlerischer Weiterentwicklung erreichte ihren Abschluss.

Private Icons" is Joseph Marioni's name for the paintings he keeps in his personal collection to document his own artistic development.
Private Icons« nennt Joseph Marioni die Gemälde, die er als persönliche Sammlung zur Dokumentation seiner künstlerischen Entwicklung aufbewahrt.

These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country.
Diese Sprach-Maschinen werden die künstlerische Entwicklung der Musik in diesem Land ruinieren.

They promote an international exchange and often offer an atmospheric place for artistic development.
Sie fördern den internationalen Austausch und bieten einen atmosphärischen Ort für die künstlerische Entfaltung.

They illustrate the dynamic artistic development of this most famous of contemporary French artists.
Sie verdeutlichen die Dynamik einer künstlerischen Entwicklung im Werk dieses berühmten zeitgenössischen französischen Künstlers.

Julian Heynen has been following Roman Ondák's artistic development for years.
Seit Jahren begleitet Julian Heynen die künstlerische Entwicklung von Roman Ondák.

The biennial platform creates space for artistic development, a forum for discussion between artists with diverse backgrounds and an interested audience.
Die alle zwei Jahre stattfindende Plattform schafft Raum für künstlerische Entfaltung, ein Forum für Diskussionen zwischen Künstler*innen mit verschiedensten Hintergründen sowie einem interessierten Publikum.

Richard Speer outlines this aspect in Halley's artistic development as follows.
Richard Speer umreißt diesen Zusammenhang in Halleys künstlerischer Entwicklung so.

The experience generated new potential in her artistic development, and de Saint Phalle decided to make her own monumental sculpture park, just as Gaudi had done.
Nach diesem Erlebnis eröffneten sich neue Möglichkeiten in ihrer künstlerischen Entwicklung, und de Saint Phalle entschloss sich dazu, genau wie Gaudí ihren eigenen monumentalen Skulpturenpark zu kreieren.

On the one hand, there is the desire for creative freedom and artistic development.
Einerseits ist da der Wunsch nach kreativer Freiheit und künstlerischer Entfaltung.

For 15 solo instruments represents a point of culmination in Schoenberg's artistic development, the consequences of which not even the composer himself initially recognised.
Für 15 Soloinstrumente stellt einen Kulminationspunkt in Schönbergs künstlerischer Entwicklung dar, über dessen Tragweite sich zunächst wohl nicht einmal der Komponist selbst im Klaren war.

For 15 solo instruments represents a high point in Schönberg's artistic development.
Für 15 Soloinstrumente stellt einen Kulminationspunkt in Schönbergs künstlerischer Entwicklung dar.

As part of a highly practical approach and with the goal of promoting the individual artistic development, direction and voice students can display their work in numerous stage projects.
Im Rahmen eines stark praktischen Ansatzes und zur Förderung der individuellen künstlerischen Entwicklung können Regie- wie Gesangstudierende ihre Leistungen in zahlreichen Projekten auf der Bühne umsetzen.

The Fine Art diploma course provides the best opportunities for individual artistic development.
Das Diplomstudium der Freien Kunst eröffnet beste Möglichkeiten für eine individuelle künstlerische Entwicklung.

When admitted as a member, artists receive a monthly income to enable their artistic development and extensive material self-sufficiency.
Mit der Aufnahme als Mitglied erhalten die Künstler ein monatliches Einkommen, das ihnen künstlerische Entfaltung und weitgehende materielle Unabhängigkeit ermöglicht.

Kinasha, project director of Music Mayday, a non-profit organization in Dar es Salaam supporting youth in their creative and artistic development.
Kinasha, Projektdirektorin von Music Mayday, einer gemeinnützigen Gesellschaft in Dar es Salaam, unterstützt Jugendliche in ihrer kreativen und künstlerischen Entwicklung.

The opera was also of lasting importance for artistic development in Russia.
Die Oper hatte auch weitreichende Bedeutung für die künstlerische Entwicklung in Russland.

The months in the idyllic and fascinating landscape on Lake Thun are assumed to be a high point in his artistic development.
Die Monate in der idyllischen und faszinierenden Landschaft am Thunersee gelten dabei als ein Höhepunkt in seiner künstlerischen Entwicklung.

What is his achievement, and what role did he play in the artistic development of our epoch?
Was ist sein Verdienst und welche Stellung hat er in der Kunstentwicklung unserer Epoche?

Commenting on the proposal, spokespersons for the joint venture companies emphasized the project's potential to contribute in a significant manner to the cultural and artistic development of Shanghai.
In ihren Ausführungen über das Projekt betonten die Pressesprecher der Joint Venture Firmen die Möglichkeit, hier massgeblich zur kulturellen und künstlerischen Entwicklung Shanghais beitragen zu können.

Also in this period, Arezzo experienced a noteworthy artistic development.
Auch in dieser Epoche war die Stadt Zeugin eines beachtichen kuenstlerischen Aufschwungs.

Left Dresden in 1949 because ideological constraints were restricting his artistic development.
Verließ Schubert Dresden, weil die ideologischen Zwänge ihn in seiner künstlerischen Entwicklung zu sehr einschränkten.

After the war, the ensemble was reconstituted by capellmeister Theodor Sheer, who as a choir director shaped the artistic development of the choir until 1978.
Nach dem Krieg wurde das Ensemble von Kapellmeister Theodor Scheer wiederaufgebaut, der als Chordirektor bis 1978 den künstlerischen Werdegang des Chores entscheidend prägte.

However, we believe it is just as important that studying at the Academy offers a protected framework for individual and artistic development, as well as narrative experiments.
Ebenso wichtig ist uns aber auch, dass das Studium an der Akademie einen geschützten Rahmen für die individuelle, künstlerische Entfaltung sowie erzählerische Experimente bietet.