What is the translation of " DEVELOPMENT OF CLEAN " in German?

• Entwicklung von sauberen
• Entwicklung umweltfreundlicher

Examples of using Development of clean in English and their translations into German

Speed up development of clean vehicles.
Beschleunigung der Entwicklung umweltfreundlicher Fahrzeuge.

New lambda meters with exhaust pressure sensor- ES635/ES636 strongly supports development of clean emission systems.
Neue Lambda Meter mit Abgasdrucksensor- ES635/ES636 unterstützt nachhaltig die Entwicklung von sauberen Abgassystemen.

Development of cleaner and more efficient technologies in industries;
Entwicklung sauberer und effizienterer Industrietech nologien.

The Commission has long supported the development of clean and energy efficient vehicles.
Die Kommission unterstützt seit langem die Entwicklung sauberer und energieeffizienter Fahrzeuge.

In particular, she was interested in the intersection of the public and the private sector in the development of clean energy markets.
Insbesondere interessiert sie sich für die Rolle des öffentlichen Sektors und der Privatwirtschaft bei der Entwicklung von sauberer Technologie.

Encourage the development of clean and economical vehicles, and.
Die Förderung der Entwicklung schadstoffarmer und kraftstoffsparender Fahrzeuge und.

Trump:"Further, while the current agreement effectively blocks the development of clean coal in America- which it does….
Trump:"Überdies: Während das derzeitige Abkommen die Entwicklung von sauberer Kohle in Amerika effektiv blockiert, was tatsächlich der Fall ist….

The policy for development of clean and efficient vehicles will be guided by the strategy formulated in the Commission's Communication(COM(2010) 186), which indicates a technologically neutral approach.
Die Maßnahmen zur Entwicklung sauberer und energieeffizienter Fahr­zeuge beruhen auf der gleichnamigen Strategie, die in der Kommissionsmitteilung(KOM(2010) 186 endg.) dargelegt ist, in der ein technologieneutraler Ansatz vorgeschlagen wird.

Local and regional authorities can support the development of clean technologies through the public procurement process.
Die Gebietskörperschaften kön nen die Entwicklung von sauberen Technologien über das öffentliche Beschaffungswesen vorantreiben.

The principal conclusions were that this directive could have a positive impact on the market of clean and energy efficient vehicles and on the environment, and that it could support industry in the development of clean and energy efficient technologies.
Die wichtigsten Schlussfolgerungen waren, dass diese Richtlinie positive Auswirkungen auf den Markt für saubere und energieeffiziente Fahrzeuge und die Umwelt haben könnte und dass sie die Industrie bei der Entwicklung umweltfreundlicher und energieeffizienter Technologien unterstützen könnte.

I am confident it will promote green businesses and the development of clean, renewable energy in Miyagi and across the region.
Ich bin zuversichtlich, dass sie grüne Unternehmen und die Entwicklung sauberer, erneuerbarer Energie in Miyagi und den angrenzenden Regionen fördern wird.“.

Yes, we should encourage the development of clean transport systems, yes we should limit road traffic, and yes we should have a European transport policy which contributes to economic and social cohesion.
Richtig ist, dass wir die Entwicklung von sauberen Verkehrsmitteln fördern und den Straßenverkehr verringern müssen; richtig ist, dass wir eine europäische Verkehrspolitik brauchen, die zum wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt beiträgt.

The Stragegic EU Energy Review will propose medium and long term goals for the development of clean and renewable energy sources in the EU.
Es sollen darin mittel- und langfristige Ziele für den Ausbau umweltfreundlicher und erneuerbarer Energiequellen in der EU vorgeschlagen werden.

A"plus" for business competitiveness: The development of clean technolo­gies is making European businesses more competitive.
Ein"Plus" für die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen: Durch die Entwicklung von sauberen Technologien wird die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen verbessert.

DE/RE management envisions this transaction as the first move by DE/RE to form a joint venture partnership to create an international group active in the acquisition and development of clean coal reserves in the United States and Central and Eastern Europe.
Das Management von DE/RE betrachtet diesen Vertrag als den ersten Schritt von DE/RE eine Joint Venture Partnerschaft aufzubauen, um eine internationale Gruppe zu formen, die aktiv im Bereich der Akquisition und Entwicklung von Clean Coal Vorkommen in den USA, sowie Zentral- und Osteuropa tätig ist.

Chemio Tecnica has focussed on two business lines: the development of cleaning and protective products and their application by our own qualified personnel.
Chemio Tecnica ist einerseits auf dem Gebiet der Entwicklung von Reinigungsmitteln und Behandlungen von Materialien tätig, andererseits beschäftigt sich das Unternehmen mit der Anwendung dieser Produkte durch eigenes Fachpersonal.

Furthermore, the coming European Green Vehicles Initiative(EGVI) for Energy Efficiency of Vehicles& Alternative Powertrains will provide a strengthened framework for supporting the development of clean, safe and efficient urban vehicles for rail and road.
Darüber hinaus wird die anstehende Europäische Initiative für umweltgerechte Fahrzeuge(EGVI) für Energieeffizienz von Fahrzeugen und alternative Antriebe einen verstärkten Rechtsrahmen für die Unterstützung der Entwicklung von sauberen, sicheren und effizienten Stadtfahrzeugen für den Straßen- und Schienenverkehr bieten.

Solutions are likely to include such things as co-funding the research and development of cleaner, innovative process technologies and encouraging the spread of best technology and practice.
Denkbare Lösungen wären z.B. die Kofinanzierung der Erforschung und Entwicklung sauberer, innovativer Verfahrenstechnologien sowie die Förderung der Verbreitung der besten Techniken und Praktiken.

An estimated 100,000 people participated in Saturdays' protest march against nuclear power in Berlin last Saturday, sending out a clear signal that there is strong sentiment against this dangerous source of energy and for the development of clean and safe technologies among all parts of the German population.
Laut Schätzungen haben bis zu 100.000 Menschen an der Berliner Anti-AKW-Demonstration teilgenommen und damit ein klares Signal ausgesendet, dass es in allen Teilen der deutschen Bevölkerung starke Empfindungen gegen Atomenergie und für die Entwicklung sauberer Technologien gibt.

The greening of surface transport: reduction of environmental and noise pollution;; development of clean and efficient engines, including hybrid technology and the use of alternative fuels for transport applications; end of life strategies for vehicles and vessels.
Umweltfreundlicher Land- und Schiffsverkehr: Minderung der Umwelt- und Lärmbelastung, Entwicklung umweltfreundlicher und Kraftstoff sparender Motoren, einschließlich Hybridantriebe und Einsatz alternativer Kraftstoffe im Verkehr; Strategien für die Fahrzeugentsorgung.

The associated Energy Facility will leverage resources for mobilising additional investment in delivery of affordable, reliable and sustainable energy services to the poor, notably from renewable energy resources, as well as for the development of clean and energy efficient technologies for gas and oil production.
In Bezug auf die Mobilisierung zusätzlicher Investitionen für erschwingliche, zuverlässige und nachhaltige Energiedienstleistungen für die Armen, für die vor allem erneuerbare Energiequellen herangezogen werden sollen, sowie für die Entwicklung sauberer und energieeffizienten Technologien der Gas- und Erdölproduktion wird der Energiefazilität eine wichtige Hebelfunktion zukommen.

The greening of surface transport: reduction of environmental and noise pollution, including green house gases through technological and socio-economic means; development of clean and efficient engines and power-trains, including hybrid technology and the use of alternative fuels for transport applications in particular hydrogen and fuel cells, taking account cost-efficiency and energy-efficiency considerations; end of life strategies for vehicles and vessels.
Umweltfreundlicher Land- und Schiffsverkehr: Minderung der Umwelt- und Lärmbelastung und der Treibhausgase mittels technischer und sozioökonomischer Maßnahmen, Entwicklung umweltfreundlicher und Kraftstoff sparender Motoren und Antriebe, einschließlich Hybridantriebe und Einsatz alternativer Kraftstoffe im Verkehr, insbesondere Wasserstoff und Brennstoff zellen unter Berücksichtigung der Kostenwirksamkeit und der Energie effizienz; Strategien für die Fahrzeugentsorgung.

However, there is one overriding idea that constantly recurs: To be effective, urban mobility policies need to be based on an approach which is as integrated as possible, combining the most appropriate responses to each individual problem: technological innovation, the development of clean, safe and intelligent transport systems, economics incentives and amendments to legislation.
Eine zentrale Idee kehrt jedoch immer wieder: Die Mobilitätspolitik für die Stadt muss, wenn sie Wirkung entfalten soll, einen möglichst integrierten Ansatz verfolgen, bei dem für das jeweilige Problem optimal geeignete Lösungen kombiniert werden, d.h. technische Innovation, Entwicklung umweltfreundlicher, sicherer und intelligent gesteuerter Verkehrssysteme, wirtschaftliche Anreize und Änderung von Rechtsvorschriften.

Is intellectual property an incentive or an obstacle to the development of clean technologies and their transfer to developing countries?
Ist das Geistige Eigentum Anreiz oder Hindernis für die Entwicklung von umweltfreundlichen Technologien und deren Transfer an die Entwicklungsländer?

This approximately 55,000 sq m roof area with photovoltaic modules is the first stage of the joint and sustainable development of clean energies, which provides benefits to the entire Canton.
Diese ca. 55 000 m2 Dachfläche mit Photovoltaik-Modulen stellt eine erste Etappe der gemeinsamen und nachhaltigen Entwicklung von sauberen Energien dar, die Vorteile für den gesamten Kanton mit sich bringen.

Increasing attention on limiting greenhouse gas emissions means major investment in research and development of clean coal market technologies and increasingly effective carbon capture and storage technologies.
Dass der Eindämmung der Treibhausgasemissionen zunehmend Aufmerksamkeit geschenkt wird, bedeutet umfangreiche Investitionen in die Erforschung und Entwicklung von sauberen Kohletechnologien und immer wirksameren Technologien zur Kohlenstoffabscheidung und -speicherung.

Examples of such‘win-win' options are the clean-up of areas previously damaged by industrial activity and their reconversion as sites for new business development, the modernisation of rail links to improve accessibility instead of the construction of new motorways, or the development of clean, renewable energy sources to replace coal or oil-fired electricity generating plants which both deplete scarce resources and pollute the atmosphere.
Beispiele für solche‚win-win‛-Lösungen sind die Sanierung von ehemaligen Industriestandorten und deren Umwandlung in Standorte für neue Unternehmen, die Verbesserung der Erreichbarkeit durch Modernisierung von Schienenverbindungen statt des Baus neuer Autobahnen oder die Förderung sauberer, erneuerbarer Energieträger, mit denen Kohle- und Ölkraftwerke ersetzt werden können, die sowohl knappe Rohstoffe verbrauchen als auch zur Luftverschmutzung beitragen.

However, I would also like to point out that we still have large reserves of coal throughout the EU and, with the development of clean coal technology, I pose the question whether or not our abandonment of coal, as a source of energy, was premature?
Dennoch möchte ich darauf hinweisen, dass wir EU-weit noch immer über große Kohlevorräte verfügen, und angesichts der Entwicklung von sauberen Verbrennungstechnologien frage ich, ob wir uns nicht etwas voreilig von Kohle als Energiequelle verabschiedet haben?

According to the Committee, a more integrated approach is necessary, so as to overcome the difficulties and obstacles to joint, coordinated use of all possible financial instruments25 at European, national, regional and local level and by individual operators, for the development of clean and efficient technologies and innovative applications able to generate processes, products and services with a high level of sustainability.
Nach Ansicht des Ausschusses bedarf es eines stärker integrierten Ansatzes, mit dem die be­stehenden Schwierigkeiten und Hindernisse überwunden werden können- im Interesse einer gemeinsamen und koordinierten Nutzung sämtlicher auf europäischer, nationaler, regionaler, lokaler und seitens einzelner Wirtschaftsakteure aktivierbarer Finanzinstrumente25 für die Entwicklung sauberer und effizienter Technologien und innovativer Anwendungen, mit denen höchst nachhaltige Prozesse, Produkte und Dienstleistungen verwirklicht werden können.

The priority will seek to establish and implement best practice in reducing the carbon footprint of businesses, communities and settlements through improved efficiency in the use of resources, development of clean or renewable energy sources and support for eco-friendly design whilst also seeking to improve overall competitiveness and economic performance.
Im Rahmen dieser Priorität sollen bewährte Verfahren ermittelt und umgesetzt werden, um den CO2-Ausstoß von Unternehmen, Gemeinden und Siedlungen durch besseren Ressourceneinsatz, die Entwicklung sauberer oder erneuerbarer Energieträger und die Unterstützung umweltfreundlicher Verfahren zu verringern und gleichzeitig die Wettbewerbsfähigkeit und die Wirtschaftsleistung zu verbessern.

How to use "development of clean" in an English sentence

Support the development of clean energy technology.

Support the development of clean water technology!

Development of clean combustion processes for liquid fuels.

Instead, we support rapid development of clean energy.

to further development of clean energy in South Australia.

on the development of clean and alternative energy sources.

This process leads to the development of clean water.

Beyond wind: furthering development of clean energy in South Australia.

The creation of the prototype to development of clean codes.

America must lead in the development of clean energy technologies.

How to use "entwicklung umweltfreundlicher" in a German sentence

Das Unternehmen setzt auf Innovation zur Entwicklung umweltfreundlicher Lösungen.

Basically, a forex Technik-Branche wartet auf die Entwicklung umweltfreundlicher Energiespeicher.

Förderung von Wissenschaft und Forschung besonders bezüglich der Entwicklung umweltfreundlicher Technologien.

Dreizler wurde für seine Forschungsarbeiten zur Entwicklung umweltfreundlicher Verbrennungsprozesse ausgezeichnet.

Doch in der Entwicklung umweltfreundlicher Verkehrsmodelle hat Peking Vorbildcharakter.

Die Entwicklung umweltfreundlicher Flugzeugmodell Airbus E-Fan begann im 2009 Jahr.

Wird diese führen zu schneller Entwicklung umweltfreundlicher Technologien?

HORIBA unterstützt mit seinen Leistungen die Forschung und Entwicklung umweltfreundlicher Automobile.

Ziel ist die Entwicklung umweltfreundlicher und kostengünstiger Flugzeugtriebwerke.

Die Entwicklung umweltfreundlicher Technologien ist Grundlage der Lösung.