What is the translation of " DEVELOPMENT OF TRAINING " in German?

• Entwicklung der Ausbildung
• Entwicklung von Ausbildungsmaßnahmen
• Entwicklung von Ausbildungsmöglichkeiten

Examples of using Development of training in English and their translations into German

Development of training and therapy programmes.
Entwicklung von Trainings- und Therapieprogrammen.

Training, administration, technical development of training plans and research projects.
Training, Verwaltung, technische Entwicklung von Trainingsprogrammen und Forschungsprojekten.

Development of training and education conceptions.
Erstellung von Schulungs- und Weiterbildungskonzepten.

Identification and selection of projects and development of training/ coaching concepts.
Identifikation und Auswahl von Projekten und Entwicklung von Ausbildungs-/ Coaching-Konzepten.

Aid to the development of training in the workplace;
Hilfen zur Entwicklung der Berufsbildung in den Betrieben.

On the other hand, there are a number of initiatives and strategies which have encouraged the development of training within SMEs.
Auf der anderen Seite gibt es eine Reihe von Initiativen und Strategien, welche die Entwicklung der Bildungsarbeit innerhalb der KMU begünstigt haben.

The development of training initiatives at the european level.
Entwicklung von Aus- und Weiterbildungsinitiativen auf europäischer Ebene.

Within each of the member states governments obviously have a role to support the development of training within their national jurisdictions.
Innerhalb aller Mitgliedsstaaten haben Regierungen offensichtlich eine Rolle bei der Unterstützung der Entwicklung von Ausbildungsmöglichkeiten innerhalb ihres länderspezifischen Zuständigkeitsbereichs.

The development of training as a core component of a modern human resources policy;
Förderung von Fortbildungsmaßnahmen als zentrale Komponente einer modernen Personalpolitik;

In 2008 he was awarded by the Golden Rose of Jericho in recognition for his contribution to the humanization of care and the development of training in natural therapies.
Erhielt er von der Goldenen Rose von Jericho in Anerkennung für seine Verdienste um die Humanisierung der Pflege und die Entwicklung der Bildung in natürliche Therapien.

Development of training and skills at the enterprise level, particularly in relation to SMEs.
Entwicklung von Ausbildungsmaßnahmen und Qualifikationen auf Unternehmensebene, insbesondere in Bezug auf die KMU.

Despite these positive influences on the development of training, all sectoral reports show that there is room for further improvement.
Trotz aller dieser positiven Einflüsse auf die Entwicklung von Weiterbildung zeigen alle Sektorberichte, daß noch viel zu verbessern ist.

Development of training and analysis modules to train winegrowers in the systematic analysis of their effects.
Entwicklung von Trainings-, und Analysemodulen mit deren Hilfe der Winzer in der systematischen Analyse ihrer Auswirkungen geschult werden kann.

This qualification project is dealing with the development of training for small and medium-sized enterprises in the mechanical engineering industry.
Dieses Qualifikationsprojekt befaßt sich mit der Entwicklung von Weiterbildungsmaßnahmen für kleine jnd mittelständische Unternehmen des Maschinenbaus.

Development of training in innovation-affine and technology-intensive occupations, as well as in research- and knowledge-intensive industries.
Entwicklung der Ausbildung in innovationsaffinen und technologieintensiven Berufen und in forschungs- und wissensintensiven Branchen.

EU-level training could now complement national-level provision in areas where potential for Community added-value was identified and ensure harmonised development of training at national level.
Schulungen auf EU-Ebene können nun das Angebot auf nationaler Ebene in Bereichen ergänzen, in denen Potenzial für einen gemeinschaftlichen Mehrwert erkannt wurde, und eine harmonisierte Entwicklung von Schulungen auf nationaler Ebene sicherstellen.

Funding Line I Development of training and qualification concepts for sustainability in commercial occupations.
Förderlinie I Entwicklung von Ausbildungs- und Qualifizierungskonzepten zur Nachhaltigkeit in kaufmännischen.

Arif and attentive to the weekly tests, study days and all that the Association will propose technical and musical development of training;- Individual study;- Commitments;- The rules of Association and rules of procedure.
Arif und aufmerksam auf die wöchentliche Tests, Studientage und alles, was der Verein schlägt technische und musikalische Entwicklung der Ausbildung;- Selbststudium;- Verpflichtungen;- Die Regeln des Verbandes und Geschäftsordnung.

Project aimed at the development of training for work for young offenders and youth at risk between the ages of 15-25.
Projekt zum Aufbau einer berufsbildenden Ausbildung für straffällig gewordene und besonders gefährdete Jugendliche im Alter von 15 bis 25 Jahren.

The measures introduced by regions are implemented in every field: the financing of training for jobseekers, aid for setting up training centres, financing social advancement and development training, participation in commitments for the development of training, etc.
Die Regionen werden in allen Bereichen tätig: Finanzierung von beruflichen Weiterbildungsmaßnahmen für Jugendliche und Arbeitsuchende, finanzielle Beihilfe zu den Ausstattungskosten von Ausbildungszentren, Finanzierung von Maßnahmen zur sozialen Aufstiegsförderung und zur Ausbildungsentwicklung, Beteiligung an den Programmen zur Entwicklung der Weiterbildung etc.

The development of Training of Trainer processes(ToT) with already more than 220 participants, including the training of 46 specialists selected to foster a multiplying effect.
Entwicklung eines Training of Trainer (ToT)-Prozesses mit bereits mehr als 220 Teilnehmenden, einschließlich der Ausbildung von 46 Multiplikatoren.

The same is true of Comett II, with ECU 200 million over five years, which should help the development of training within the framework of new technologies, education and student and staff exchanges between universities and businesses.
Dasselbe gilt für das COMETT-II-Programm, das mit 200 Mio. ECU für fünf Jahre ausgestattet ist und der Weiterentwicklung der Ausbildung im Rahmen neuer Technologien, der Bildung und des Studenten- und Personalaustauschs zwischen Universitäten und Unter nehmen dienen soll.

Development of training courses and training material At the same time, new training curricula, materials and formats will be designed and trialled in cooperation between the future Chinese trainers and the German experts.
Entwicklung von Trainingscurricula und -materialien Zusammen mit den auszubildenden Trainern und deutschen Experten werden Trainingsformate und Curricula sowie Ausbildungsmaterialien entwickelt und pilotiert.

It is necessary for our social partners themselves to embark on this route and to discover every possible way of exploiting this vast area, which also covers other arrangements such as part-time working, the calculation of working hours on a yearly basis, flexible retirement, the use of the time thus made available for the development of training, and sabbatical leave.
Diesen Weg müssen unsere Sozialpartner allein einschlagen und alle Möglichkeiten herausfinden, dies weite Feld zu nutzen. Dazu gehören auch die anderen Mittel und Wege wie Teilzeitarbeit, Jahresarbeitszeit, flexibles Rentenalter, Nutzung der so verfügbaren Zeit zur Berufsbildung und schließlich der Sabbat-Urlaub.

Development of training and materials for vocational training of foreign language teachers, with the emphasis on learner activation process and competence orientation and the promotion of"natural" language learning.
Entwicklung von Fortbildungsangeboten und Materialien zur beruflichen Weiterbildung von FremdsprachenlehrerInnen, mit den Schwerpunkten LernerInnenaktivierung, Prozess- und Kompetenzorientierung, Förderung des„natürlichen“ Sprachlernens.

The benefits from involvement in the projects were considered by survey respondents to be: o new contacts for further collaboration; o more effective management of collaboration, especially transnational; o improved knowledge and development of training relevant to new technologies and industrial needs.
Die Vorteile, die aus der Teilnahme an den Vorhaben resultierten, waren nach Aussage der Befragten: o o o neue Kontakte für spätere Zusammenarbeit; eine bessere Verwaltung der Zusammenarbeit, insbesondere auf dem Gebiet der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit; verbesserte Kenntnis und Entwicklung der Ausbildung, um den Anforderungen der neuen Technologien und den Bedürfnissen der Wirtschaft zu entsprechen.

Last, also acknowledge the transfer of the necessary for the development of training by the municipality of Olula del Rio facilities, municipality that has opened the doors to this project, acogiéndolo con un gran interés y cariño.
Letzte, auch die Übertragung der für die Entwicklung der Ausbildung durch die Gemeinde Olula del Rio notwendigen Einrichtungen anerkennen, Gemeinde, die die Türen zu diesem Projekt eröffnet, acogiéndolo con un gran interés y cariño.

Encouraging the development of training for patients, families and informal carers using also ICT tools; regular updating and dissemination of the guide on patient safety education and training for health professionals; and.
Förderung der Entwicklung von Fortbildungsmaßnahmen für Patienten, Familien und informelle Pflegekräfte, bei denen auch IKT-Instrumente zum Einsatz kommen, regelmäßige Aktualisierung und Verbreitung des Leitfadens zur Aus- und Fortbildung für Arbeitskräfte des Gesundheitswesens auf dem Gebiet der Patientensicherheit und.

Quality will be assured by: the creation of an Interministerial Unit for Vocational Qualifications to update qualifications; the network of National Centres for Vocational Training which is responsible for innovation and the development of training courses for trainers; the creation of centres for training, innovation and the development of vocational training, to analyse content, develop curricula and organise the training of teachers; minimum standards for training providers; programmes of vocational guidance; and periodic evaluation of the training system.
Die Qualität wird gesichert durch: die Schaffung einer interministeriellen Arbeitsgruppe für berufliche Qualifikationen; das Netzwerk der nationalen Zentren für berufliche Bildung, das für Innovation und die Entwicklung von Ausbildungsmöglichkeiten für Ausbilder zuständig ist; die Einrichtung von Zentren für Ausbildung, Innovation und Entwicklung von Berufsbildungsmaßnahmen, die Inhalte analysieren, Lehrpläne entwickeln und die Ausbildung von Lehrkräften organisieren; Mindestnormen für Bildungsträger; Programme zur Berufsberatung; periodische Bewertungen des Berufsbildungssystems.

Last, also acknowledge the transfer of the necessary for the development of training by the municipality of Olula del Rio facilities, municipality that has opened the doors to this project, welcomed with great interest and affection.
Letzte, auch die Übertragung der für die Entwicklung der Ausbildung durch die Gemeinde Olula del Rio notwendigen Einrichtungen anerkennen, Gemeinde, die die Türen zu diesem Projekt eröffnet, mit großem Interesse und Zuneigung willkommen.

How to use "development of training" in a sentence

should development of training material be organised internationally?

Assist with design and development of training programs.

Assist in development of training plans and resources.

Training of Trainers and development of training materials.

Development of training material on electronic information security.

Development of training modules for guardians and lawyers.

Design and development of training simulations for Army.

Supports the development of training and education material.

Assisting the development of training and assessment processes.

Publications, presentations, and the development of training materials.