What is the translation of " DEVELOPMENT WILL BE " in German?

• Entwicklung wird
• Entwicklung sein wird
• Entwicklung werden

Examples of using Development will be in English and their translations into German

The development will be continued permanently.
Die Weiterentwicklung wird permanent fortgesetzt werden..

Many fear that in the era of globalisation, social development will be compromised.
Viele befürchten, im Zeitalter der Globalisierung werde die soziale Entwicklung vernachlässigt.

Aid for regional development will be granted as from 2002.
Beihilfen für die regionale Entwicklung werden ab dem Jahr 2002 gewährt.

Vladimir Putin promised that Russia will set up special zones in which development will be implemented in Russia.
Vladimir Putin versprach, dass Russland spezielle Zonen eingerichtet, in der Entwicklung werden in Russland.

Research and development will be intensified even further in the current fiscal year.
Forschung und Entwicklung werden im laufenden Jahr noch einmal intensiviert.

Also the aspect of the economic value of biodiversity and the integration into a general discussion on sustainable development will be a topic.
Auch dem Aspekt des ökonomischen Wertes von Biodiversität und der Einbindung in eine generelle Diskussion um nachhaltige Entwicklung wird besonderes Augenmerk geschenkt werden..

This fragmentation of economic development will be demonstrated, based on examples.
Diese Fragmentierung wirtschaftlicher Entwicklung wird exemplarisch dargestellt.

This development will be driven by both the Automotive and Defence sectors.
Zu diesem Wachstum werden beide Unternehmensbereiche Automotive und Defence beitragen.

The links between environment and socio-economic development will be highlighted in EU support to the region.
Die Verbindungen zwischen Umwelt und sozioökonomischer Entwicklung, werden in der EU-Unterstützung zur Region hervorgehoben werden..

This development will be built to the highest standards considering all smallest details.
Diese Entwicklung wurde unter Berücksichtigung aller kleinsten Details auf höchstem Niveau durchgeführt.

The progress in poverty reduction, governance, equity and sustainable development will be duly taken into account in the allocation criteria based on needs and performance.
Den Fortschritten bei Armutsbekämpfung, Regierungsführung, Gerechtigkeit und nachhaltiger Entwicklung wird bei den Zuweisungskriterien, die auf Bedarf und Leistung beruhen, gebührend Rechnung getragen.

The development will be less expensive compared to countries outside the euro area see chart.
Günstiger wird die Entwicklung im Vergleich zu Ländern außerhalb des Währungsraums Grafik.

If the forms, the figures and the motive are coherent with the climate and the forms of the first study, development will be easier to follow.
Wenn die Formen, die Figuren, die Motive sich in Übereinstimmung mit dem Klima und den Formen der ersten Stufe befinden, wird die weitere Entwicklung weniger schwierig erscheinen.

Short-term gains in human development will be lost by ecosystem deterioration.
Kurzfristige Gewinne in der menschlichen Entwicklung wird durch Ökosystem Verschlechterung verloren.

AFI Development will be reconstructing sanatorium complex Kavminvod and implementing investment projects in the tourism industry Stavropol.
AFI Entwicklung werden Sanatorium Rekonstruktion komplexer Kavminvod und Umsetzung von Investitionsvorhaben in der Tourismusbranche Stavropol.

In future sustainable development will be on the agenda of every spring European Council.
In Zukunft wird die nachhaltige Entwicklung stets auf der Tagesordnung der Frühjahrstagung des Europäischen Rates stehen.

This development will be all the more strong and rapid that the United Kingdom will try to slow down or block Euroland actions.
Diese Entwicklung wird um so zwingender und rascher ablaufen, wie Großbritannien versuchen wird, Eurolands an einer aktiven Politik zu hindern.

The need to link relief, rehabilitation and development will be integrated into discussions of Country Strategy Papers for unstable countries.
Die Notwendigkeit der Verknüpfung von Soforthilfe, Rehabilitation und Entwicklung wird zudem im Rahmen der Beratungen über die Länderstrategiepapiere für krisenanfällige Länder zur Sprache kommen.

Sustainable development will be an important thrust and a signature feature of the Québec economy for at least the next 20 years.
Das Prinzip der nachhaltigen Entwicklung werde für die Québecer Wirtschaft auch über die nächsten zwanzig Jahre hinaus von Bedeutung bleiben.

The European Union contribution to global sustainable development will be addressed as a central issue at the Sustainable Development Round Table talks to be held in 2002.
Der Beitrag der Europäischen Union zur globalen nachhaltigen Entwicklung wird bei den Rundtischgesprächen zur nachhaltigen Entwicklung, die 2002 stattfinden sollen, als zentraler Punkt diskutiert werden..

Infrastructure development will be supported as well as particular sectoral needs with respect to agriculture, fisheries and the environment.
Unterstützt wird die Entwicklung der Infrastruktur ebenso wie spezielle sektorale Belange in den Bereichen Landwirtschaft, Fischerei oder Umwelt.

However, economic development will be driven more and more by domestic demand.
Wesentlich wird die weitere Entwicklung allerdings von der Binnenwirtschaft bestimmt.

This development will be widely influenced politically, militarily and financially through the involvement of the Americans and reflects the world situation.
Diese Entwicklung wird wohl weitgehend politisch durch die Weltlage und das(militärische wie finanzielle!) Engagement der Amerikaner mitbestimmt werden..

Since September 2013, this positive development will be fostered by a Max Planck Society representative office for Latin America, based in Buenos Aires.
Diese positive Entwicklung wird seit September 2013 durch eine Repräsentanz der Max-Planck-Gesellschaft für Lateinamerika mit Sitz in Buenos Aires flankiert.

This development will be supported by investments made in the area, which will also significantly contribute to the global competitiveness of the Slovenian economy.
Diese Entwicklung wird von Investitionen in der Region unterstÃ1⁄4tzt, die auch wesentlich zur globalen Wettbewerbsfähigkeit der slowenischen Wirtschaft beitragen.

Other important steps on the path towards sustainable development will be compliance with the Kyoto Protocol during 2008-12, and achieving demonstrable progress towards compliance by 2005.
Andere wichtige Schritte auf dem Weg zur nachhaltigen Entwicklung werden die Einhaltung des Protokolls von Kioto im Zeitraum 2008-2012 und die Erreichung nachweisbarer Fortschritte im Hinblick auf die Einhaltung bis 2005 sein.

Research and Development will be a key differentiator in the cannabis industry and securing a Dealer License is an important step in this direction.
Forschung und Entwicklung werden in der Cannabisbranche den Unterschied ausmachen, weshalb der Erhalt einer Händlerlizenz ein wichtiger Schritt in diese Richtung ist.

The acquisition and development will be funded from the proceeds of the CHF 100m CHF increased approved on the 6th of August 2010.
Der Erwerb und die Erschließung werden aus Einnahmen in Höhe von 100 Mio. CHF finanziert, die am 6. August 2010 genehmigt wurden..

Socio-economic development will be supported with dedicated measures to uphold SMEs and to improve the performance of the government's labour and social policies.
Die sozioökonomische Entwicklung wird durch gezielte Maßnahmen zur Förderung von KMU und zur Verbesserung der Wirksamkeit der arbeits- und sozialpolitischen Maßnahmen des Landes unterstützt.

Sustainable development will be covered in accordance with the latest EU models of FTAs Ukraine will be used as example.
Die nachhaltige Entwicklung wird im Einklang mit den Bestimmungen der jüngsten EU-Modelle für Freihandelsabkommen(die Ukraine wird als Beispiel dienen) abgedeckt werden;.