What is the translation of " DEVICE AT THE SAME TIME " in German?

• Gerät gleichzeitig
• Gerät zur gleichen Zeit

Examples of using Device at the same time in English and their translations into German

Charge and sync your device at the same time.
Laden und synchronisieren Sie Ihr Gerät gleichzeitig.

The device at the same time there is a movement of the two air streams.
Das Gerät zur gleichen Zeit gibt es eine Bewegung der beiden Luftströme.

USB ports for charging up to 2 mobile device at the same time.
USB-Anschlüsse- Laden Sie bis zu 2 mobile Geräte zeitgleich.

If you want to monitor more than one device at the same time, you will need a separate license for each.
Wenn Sie mehr als ein Gerät gleichzeitig überwachen möchten, benötigen Sie für jedes Gerät eine separate Lizenz.

It is not allowed to use more then one electrical device at the same time.
Sie dürfen nämlich niemals mehr als einen elektrischen Apparat gleichzeitig benutzen.

If the headset is paired to more than one device at the same time, it will only connect to the device with the strongest signal.
Wenn Sie versuchen das Headset mit mehr als einem Gerät gleichzeitig zu verbinden, verbindet es sich automatisch nur mit dem Gerät mit der höchsten Signalstärke.

Make sure there is never more than one person using the device at the same time.
Sorgen Sie dafür, dass nie mehr als eine Person gleichzeitig das Gerät benutzt.

When using GStreamer-engine with alsasink,& amarok; requires the device to provide a mixer. Mixing allows multiple applications to access the device at the same time, and output sound simultaneously. This can either be achieved by using a soundcard with hardware-mixing(e. g. SBLive), or by using the"dmix" plugin for alsa, which provides software-mixing. See Setting up Dmix for ALSA.
Wenn Sie den GStreamer-Treiber mit dem Alsa-sink verwenden, muss das Gerät einen Mixer bereitstellen. Ein Mixer ermöglicht mehreren Anwendungen, das Gerät zur gleichen Zeit zu benutzen und zeitgleich Audio auszugeben. Dies kann durch eine Soundkarte mit Hardware-Mixer(z. B. SBLive) oder durch das dmix -Modul für Alsa erreicht werden(Software-Mixer). Schauen Sie dazu die Hilfestellung Dmix für ALSA an.

Therefore, it is not possible to connect the battery charger and a serial interface device at the same time.
Daher ist es nicht möglich das Akku Ladegerät und ein externes, serielles Gerät gleichzeitig anzuschließen.

Remove the dust container:- press the release buttons(2) on the device at the same time,- pull out the dust container.
Entnehmen Sie den Staubbehälter:- Drücken Sie die Entriegelungstasten(2) auf dem Gerät gleichzeitig,- ziehen Sie den Staubbehälter heraus.

Built on USB-C technology and Power Delivery 3.0, users can connect with confidence to PC, MacBook or Chromebook knowing the SD1600P will let them expand their workspace, use their favorite accessories, and power their device at the same time.
Dank der Ausstattung mit USB-C-Technologie und Power Delivery 3.0 können sich Benutzer beim Anschließen ihres PCs, MacBooks oder Chromebooks an die SD1600P darauf verlassen, dass die Dockingstation ihnen ermöglicht, ihre Arbeitsumgebung zu erweitern, bevorzugtes Zubehör zu verwenden und ihre Geräte gleichzeitig mit Strom zu versorgen.

This cut off the way do not need to change model, You can added the punch in the flying saw device at the same time to achieve the effect of flying saw punching if you need.
Dieser Schnitt aus dem Weg brauchen keine Modell ändern, Sie können hinzugefügt, der Stempel in das Fliegen sah Gerät gleichzeitig den Effekt des Fliegens zu erreichen benötigen Sie sah Stanzen.

Note: TrueWireless Technology only supports one active Bluetooth connection to your device at the same time.
Anmerkung: Die True-Wireless-Technologie unterstützt nur eine aktive Bluetooth -Verbindung mit Ihrem Gerät zur selben Zeit.

The PowerJolt Dual Lighting offers a fast charging of your iPhone and one other USB compatible device at the same time.
Der PowerJolt Dual Lighting ermöglicht ein schnelles Aufladen Ihres iPhone und eines anderen USB-kompatiblen Geräts gleichzeitig.

The 65 W Power Supply quickly recharges the battery and the USB port allows you to charge another device at the same time.
Das 102-Watt-Netzteil lädt den Akku schnell auf und über den USB-Anschluss können Sie gleichzeitig ein weiteres Gerät laden.

You cannot be logged into your account on multiple devices at the same time.
Sie können nicht auf mehreren Geräten gleichzeitig in Ihr Konto eingeloggt sein.

You can connect two Bluetooth enabled devices at the same time to this unit.
Sie können zwei Bluetooth fähige Geräte zugleich an dieses Gerät anschließen.

Seven USB ports to operate seven devices at the same time.
Anschluss für bis zu 7 USB-Geräte gleichzeitig.

Connect an unlimited number of devices at the same time.
Verbindung mit einer unbegrenzten Anzahl von Geräten zur gleichen Zeit.

You can be connected on up to three devices at the same time.
Sie können mit bis zu drei Geräten zur selben Zeit verbunden sein.

Even three video streams are available for one account on different devices at the same time.
Sogar drei Videostreams sind für ein Konto auf verschiedenen Geräten gleichzeitig verfügbar.

Can I open my Merchant Portal on two different devices at the same time?
Kann ich mein Händlerportal auf zwei Geräten zugleich öffnen?

The WLAN can be used by up to three devices at the same time.
Das WLAN kann von bis zu drei Endgeräten gleichzeitig genutzt werden.

Charge two devices at the same time, such as smartphones, tablets, navigation systems, digital cameras and many other devices..
Laden Sie zwei Geräte gleichzeitig auf, z. B. Smartphones, Tablets, Navigationssysteme, Digitalkameras und viele andere Geräte..

Simultaneous connections: NordVPN allows you to protect 6 devices at the same time, which is more than most VPNs.
Gleichzeitige Verbindungen: Mit NordVPN können Sie 6 Geräte gleichzeitig schützen. Dies ist mehr als bei den meisten VPNs.

Only 3 simultaneous connections: Although enough for most users, it only allows you to protect 3 devices at the same time.
Nur 3 gleichzeitige Verbindungen: Sie können nur 3 Geräte gleichzeitig schützen, was für die meisten Benutzer ausreicht.

Charge up to 3 devices at the same time, because of the high power of 25.5W to 2 tablets may be 1 smartphone simultaneously.
Laden Sie bis zu 3 Geräte gleichzeitig, wegen der hohen Leistung von 25.5W bis 2 Tabletten kann ein Smartphone gleichzeitig sein.

Party mode can pair two devices at the same time, so you can play music from two mobile phones alternately.
Im Party-Modus können zwei Geräte gleichzeitig gekoppelt werden, sodass Sie abwechselnd Musik von zwei Mobiltelefonen wiedergeben können.

With a dual USB output and a large capacity of 6000 mAh, you can also charge 2 devices at the same time.
Mit einem dualen USB-Ausgang und einer großen Kapazität von 6000 mAh können Sie auch 2 Geräte gleichzeitig laden.

For the 2500, 3000 and 10000 models we do not recommend charging both devices at the same time as it could damage the Recharge unit and/or your device..
Bei den Modellen 2500, 3000 und 10000 raten wir davon ab, beide Geräte gleichzeitig zu laden, da dies zu einer Beschädigung des Recharge-Geräts bzw.

How to use "device at the same time" in an English sentence

Charges your device at the same time too.

It supports multiple device at the same time as well!

Charge a second device at the same time using the 1A port.

It can pair with two Bluetooth device at the same time .

Do you charge and use the device at the same time ?

Can't charge itself and a device at the same time (no daisy-chaining).

Can I use the device at the same time I am taking medication?

Want to sync them all to your device at the same time ?

Most big companies release new device at the same time of the year.

I will use another device at the same time that experiences no issues.

How to use "gerät gleichzeitig" in a German sentence

USB-Autoladegerät 5V / 2.1 A mit der Möglichkeit, ein Gerät gleichzeitig aufzuladen.

Das Onlinestreamen von Musik ist mit nur einem Gerät gleichzeitig möglich.

Außerdem: Preisbock nutzt das Gerät gleichzeitig zur Eigenwerbung.

Mit diesem Ladegerät können Sie fünf Gerät gleichzeitig laden.

Sie können nur auf einem Gerät gleichzeitig streamen.

Zwei SIM-Karten können mit dem Gerät gleichzeitig genutzt werden.

So massiert das Gerät gleichzeitig den Gehörgang des Anwenders.

Zudem ist nur eine Bluetooth-Verbindung zu einem Gerät gleichzeitig möglich.

Das richtige Zubehör, um Ihr Gerät gleichzeitig zu verbessern und zu schützen.

Musik zu hören und das Gerät gleichzeitig zu laden läuft also nicht.