What is the translation of " DEWATERED " in German?

• entwässert
• entwässertem

Examples of using Dewatered in English and their translations into German

Dewatered sewage sludge up to 45% TS.
Entwässerte Klärschlämme bis zu 45% TS.

There are 4,000 miles of dewatered streams in Montana alone.
Es gibt 6.500 Kilometer entwässerter Flussläufe allein in Montana.

Via a screw wash press the separated screenings material is washed, dewatered and compressed.
In der Schneckenwaschpresse wird das abgeschiedene Rechengut gewaschen, entwässert und komprimiert.

Optimally dewatered pulp with screw presses.
Faserstoff optimal entwässern mittels Schneckenpressen.

The shallow lake is fed overwhelmingly by precipitation and dewatered by evaporation.
Der seichte See wird überwiegend durch Niederschläge gespeist und durch Verdunstung entwässert.

The materials are dewatered classically with thickeners and filter presses.
Die Entwässerung erfolgt klassisch mit Eindickern und Filterpressen.

Prior to this, the ore is crushed, ground, floated and dewatered to separate the gangue.
Zuvor wird das Erz zerkleinert, vermahlen, flotiert und entwässert, um die Gangart abzutrennen.

Metric tons of dewatered mineral sludge for external use as a landfill construction material.
Tonnen entwässerten mineralischen Klärschlamm extern als Deponieersatzbaustoff verwertet.

In this way,‘Martens and Van Oord' has dewatered thousands of cubic metres.
Martens und Van Oord hat auf diese Weise Tausende von Kubikmetern entwässert.

With this system up to 7,000 cu m water can be treated daily and up to 250 t sludge dewatered.
Mit der Wasseraufbereitungsanlage können täglich bis zu 7000m³ Wasser gereinigt und bis zu 250t Schlamm entwässert werden.

In Berlin, 250.000 t of dewatered sewage sludge are generated every year.
In Berlin fallen jedes Jahr bis zu 250.000 t entwässerter Klärschlamm an.

In the press and wire section of the paper machine, the paper web is dewatered via suction rollers and boxes.
In der Pressen- und Siebpartie der Papiermaschine wird die Papierbahn über Saugwalzen und -kästen entwässert.

With the example of dewatered sludge it is demonstrated how easy and fast you get results for your sample.
Am Beispiel von entwässertem Schlamm wird aufgezeigt, wie Sie schnell und einfach Resultate für Ihre Probe erhalten.

There are tens of thousands of miles of dewatered streams in the United States.
Es gibt in den Vereinigten Staaten zehntausende Meilen entwässerte Flussläufe.

With larger amounts the oil sludge is flocculated partly in the suction vehicle or- as in our picture- during unloading and subsequently dewatered.
Bei größeren Mengen werden die Ölschlämme zum Teil im Saugwagen geflockt oder wie auf dem Bild während des Abladens und anschließend entwässert.

The tailings impoundment pond was dewatered and the liner underwent extensive repairs.
Das Absetzbecken wurde drainagiert und die Abdichtungsfolie einer umfangreichen Reparatur unterzogen.

The 0-6 mm material is delivered to one side of a split dewatering screen where the 0-4 mm sand falls through to the sand plant sump while the 4-6 mm material is dewatered.
Das Material 0-6 mm wird zu einer Seite des geteilten Entwässerungssiebs transportiert, wo der Sand mit einer Größe von 0-4 mm zum Sandanlageneinlaufschacht durchfällt, während das Material von 4-6 mm entwässert wird.

The retained solids are transported, dewatered and compressed by the internal auger.
Die zurückgehaltenen Feststoffe werden durch die interne Förderspirale transportiert, entwässert und verdichtet.

The Aggwash TM wash plant also has the ability to remove the organics from the feed material and any floating material that comes from the rear of the trash screen washer and is dewatered on the logwasher.
Die Aggwash TM besitzt weiterhin die Fähigkeit, die organischen Verbindungen aus dem Aufgabegut zu entfernen sowie auch alle Schwimmstoffe, die vom hinteren Teil des Stabrechenwäschers kommen und im Doppelflügelwäscher entwässert werden.

The subsequently condensed, 60-65 degrees Celsius hot gypsum suspension is dewatered in vacuum belt filters in a continuous process.
Die anschließend eingedickte, 60-65 Grad Celsius warme Gipssuspension wird auf Vakuumbandfiltern in einem kontinuierlichen Prozess entwässert.

The underflow can be further dewatered on a vibrating screen until the separated solid material finally obtains a landfillable consistency.
Der Unterlauf lässt sich mit einer Schwingsiebmaschine weiter entwässern, bis der abgetrennte Feststoff schließlich eine deponierfähige Konsistenz erreicht.

Rejects, which are separated from the process water by PWL drum screens of type PWL CenterFlow, are dewatered and compacted by the PWL Helixpress.
PWL Trommelsiebe des Typs PWL CenterFlow abgetrennten Rejekte werden durch die PWL Helixpresse entwässert und kompaktiert.

In 2018, once the mine is dewatered, trial mining will commence The Greenwood Processing Plant will be wet commission ed once the mining operation is underway.
Sobald die Mine entwässert ist, wird im Jahr 2018 ein Testabbaudurchgeführt werden. Die Verarbeitungsanlage Greenwood wird nass in Betrieb genommen werden, sobald der Abbaubetrieb im Gange ist.

REMONDIS Aqua has been responsible for transporting and recycling the sewage sludge(dewatered and dried forms) as well as the screenings, grit chamber residue and sewer sand since 1997.
REMONDIS Aqua ist seit 1997 für den Transport und die Verwertung sowohl der Klärschlämme in entwässerter und getrockneter Form als auch für das Rechengut, die Sandfangrückstände und den Kanalsand verantwortlich.

A downstream process stage dewatered the mix of fibres and binders to the extent that it became possible to return the solids to the process without a thermal aftertreatment.
Eine nachgeschaltete Pressenstufe entwässerte das Faser-Binde mittelgemisch soweit, dass eine Rückführung der Trocken masse in den Prozess ohne thermische Nachbe hand lung möglich wurde.

The project, called AMORAS, safeguards the future and the further expansion of the port by controled deposit of dewatered, and thus strongly reduced in volume, dredge spoil as filter cakes.
Dieses Projekt mit dem Namen AMORAS sichert die Zukunft und Weiterentwicklung des Hafens durch die kontrollierte Lagerung von entwässertem und damit stark reduziertem Volumen des Mörtels in Form von Filterkuchen.

In the dewatering units the sludge is dewatered with the help of decanting centrifuges, traveling screen presses, rotary filter presses or chamber filter presses and then pumped with a dry substance content(DS) of 20-45% for further treatment into containers, sludge tanks or directly to the sludge drying station.
In den Aggregaten wird der Schlamm mit Hilfe von Dekantierzentrifugen, Siebbandpressen, Drehfilter- oder Kammerfilterpressen entwässert und anschließend mit einem Trocken-Substanz-Gehalt(TS) von 20-45% zur weiteren Verwertung in Container, Schlammbecken oder direkt zur Schlammtrocknung gepumpt.

The DEWA screw conveyor horizontally or vertically transports dewatered industrial and municipal sludge, grit or other technical materials.
Der DEWA Schneckenförderer transportiert horizontal oder vertikal entwässerten industriellen und kommunalen Schlamm, Sand oder andere verfahrens technische Materialien.

It doesn't matter whether bulk solids have to be discharged or fed, horizontally or vertically conveyed, screened or sized, separated, dewatered, arranged, cooled, heated or dried, compacted or shaken and loosened, AViTEQ Vibrationstechnik GmbH supplies a comprehensive range of equipment.
Ob Schüttgüter ausgetragen oder beschickt, horizontal oder vertikal gefördert, gesiebt oder klassiert, getrennt, entwässert, geordnet, gekühlt, erwärmt oder getrocknet, verdichtet oder gerüttelt und gelöst werden müssen, die Angebotspalette der AViTEQ Vibrationstechnik GmbH ist umfassend.

The Q-PRESS for thickening and dewatering of 10 m³/h challenging activated sludge with more than 80% organic content, dewatered the thin sludge in a single step to crumbly cake of 26%DS, Moreover the power consumption was less with only 75% than needed with the dewatering centrifuge.
Die Q-PRESS zur Eindickung und Entwässerung von 10 m³/h schwierigem Belebtschlamm mit mehr als 80% organischem Anteil, entwässert den Dünnschlamm in einem einzigen Schritt zu krümeligem Kuchen von 26% Trockengehalt. Der Energieverbrauch war niedriger als 75% als vorher mit der Entwässerungszentrifuge.