Examples of using Diagnostic function in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Has a useful diagnostic function.
As soon charging instruction is given to the charger, the unique diagnostic function.
Sobald das Ladegerät Ladeanweisungen erhält, überprüft die einzigartige Diagnosefunktion.It has a diagnostic function and an automatic battery voltage detection.
Es besitzt eine Diagnosefunktion und eine automatische Akkuspannungserkennung.Up to 4 vacuum ejectors with diagnostic function.
Bis zu 4 Vakuumejektoren mit Dagnosefunktion.Internal diagnostic function with practical LED display and collective error message.
Interne Diagnosefunktion mit praktischer LED-Anzeige und Sammelfehlermeldung.The device is equipped with a diagnostic function.
Das Gerät ist mit einer Diagnosefunktion ausgestattet.The diagnostic function allows you to evaluate the performance of your recording medium.
Die Diagnosefunktion erlaubt Ihnen also, die Leistung Ihres Aufzeichnungsmediums einzuschätzen.MAGIC WATCH is equipped with a diagnostic function.
MAGIC WATCH ist mit einer Diagnosefunktion ausgestattet.It makes the various diagnostic functions visible and usable on the control level.
In addition, the system has an on-board diagnostic function.
Zusätzlich verfügt das System über eine bordeigene Diagnosefunktion.The scale has the following diagnostic functions that can be used by up to 10 persons.
Die Waage verfügt über folgende Diagnose-Funktionen, die von bis zu 10 Personen benutzt werden können.Additional LEDs for the bus connection, voltage supply and module status enable an exact diagnostic function.
Zusätzliche LEDs für Busverbindung, Spannungsversorgung und Modulstatus ermöglichen eine exakte Diagnose-Funktionalität.Extensive use of the control system's diagnostic functions thanks to test pulse immunity.
Umfangreiche Nutzung der Diagnosefunktionen To meet these requirements and to guarantee high fail-safe characteristics,the marine sensors are equipped with an integrated diagnostic function.
Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden und eine hohe Ausfallsicherheit zu gewährleisten,sind die Marinesensoren mit einer integrierten Diagnosefunktion ausgestattet.In its main screen, for example, you will find the diagnostic function to verify your PC's power usage level.
Auf dem Hauptbildschirm finden Sie zum Beispiel die Diagnosefunktion, um Ihren PC Stromverbrauch zu verifizieren.The devices also offer a diagnostic function that allows users to check all connections for correctness before starting the production process on the machine.
Zoom Die Geräte verfügen ferner über eine Diagnosefunktion. Hiermit können vor dem Produktionsstart auf der Maschine alle Anschlüsse überprüft werden.Power supply with integrated choke and bus coupler for diagnostic function via KNX or ABB i-bus® tool.
SYSTEMGERÄTE Spannungsversorgung mit integrierter Drossel und Busankoppler für Diagnosefunktion über KNX oder ABB i-bus® Tool.This press kit containsreleases on new K-System safety relays with diagnostic function, line fault transparency and dual redundancy, the ruggedized industrial tablet Tab-Ex 02 from the Pepperl+Fuchs brand ecom, and configuration and delivery options for terminal boxes and local control units.
Diese Pressemappe enthält Mitteilungen zu den neuen K-System-Safety-Relais mit integrierter Diagnosefunktionalität, Leitungsfehlertransparenz und zweifacher Redundanz, dem für industrielle Anforderungen ausgelegten Tablet Tab-Ex 02 der Pepperl+Fuchs Marke ecom sowie Konfigurations- und Lieferoptionen von Klemmenkästen und Befehls- und Meldegeräten.Abrites can be compared with the usual dealer software for the diagnostic function not only with BMW and Mini.
Das Abrites ist für die Diagnosefunktion nicht nur bei BMW und Mini durchaus mit der gängigen Händlersoftware zu vergleichen.The sensor has an integrated diagnostic function and covers a wide measurement range from 150 Î1⁄4m to 2,500 Î1⁄4m.
Der Sensor verfügt über eine integrierte Diagnosefunktion und deckt einen großen Messbereich von 150 μm bis 2.500 μm ab.Logic“1“ corresponds to an input voltage≥ 19 V,logic“0“ corresponds to an input voltage≤ 14 V. Each input has a diagnostic function to detect a short-circuit or line break of the transducer.
Logisch„1“ entspricht einer Eingangsspannung ≥ 19 V,logisch„0“ entspricht einer Eingangsspannung ≤ 14 V. Jeder Eingang hat eine Diagnose-Funktion, um einen Kurzschluss oder Leitungsbruch des Messtasters zu erkennen.The integrated control panel with diagnostic functions provides extensive information on the status of the data communication.
Das integrierte Bedienfeld mit Diagnosefunk-tion informiert umfassend über den Status der Datenkommunikation.At the same time, physicians and speech therapists are supported in(postoperative)clinical therapy by new objective diagnostic functions and by data logging of the course of therapy.
Gleichzeitig werden behandelnde Ärzte und Logopäden in der(postoperativen)klinischen Therapie durch neue objektive Diagnosefunktionen unterstützt und durch die Protokollierung des Therapieverlaufs die Auswertung erleichtert.This technical paper explains how the diagnostic function works, the possibilities it offers, and what limitations it has.
Dieses Technical White Paper erklärt, wie die Diagnosefunktion funktioniert, welche Möglichkeiten sie bietet und welche Grenzen sie hat.G-Scan was developed to provides greater user experience of highly effcient repair service through quick andsimple access to the advanced diagnostic functions for the cars of multiple brands.
G-Scan wurde zur Verfügung stellt größere Benutzererfahrung The focus of this training is the operation and diagnostic functions of the TwinCAT system and to a lesser extent PLC programming.
Hier stehen als Ausbildungsziele das Handling und die Diagnosemöglichkeiten des TwinCAT-Systems im Vordergrund, weniger die SPS-Programmierung.At the same time the LCD display with control buttons and diagnostic function make the level sensor very user-friendly.
Das LCD Display mit Bedientasten sowie eine Diagnosefunktion machen den Füllstandsensor gleichzeitig besonders nutzerfreundlich.With the data from the sensor and the diagnostic function, we can create databases and use them for further analyses and system updates.
Aus den Daten von den Aufnehmern und der Diagnosefunktion können wir Datenbanken aufbauen und diese dann für weitere Analysen und System-Updates nutzen.Vpecker E4 Malaysia Version is the latest 8 inch touch screen tablet diagnostic tool by IDUTEX Technical,can do powerful diagnostic function, also can with overall special functions like resetting, coding, programming and support 23 languages.
Version Vpecker E4 Malaysia ist das späteste 8-Zoll-Touch Screen Tablettendiagnose-tool durch IDUTEX, das technisch ist,kann starke Diagnosefunktion tun, kann auch mit globalen speziellen Funktionen wie dem Zurückstellen und kodiert und programmiert und 23 Sprachen stützen.Configuration, parameterization, diagnostic function, and online connection for monitoring using the TROVIS-VIEW software.
Einstellbarer Eingangs- und Ausgangssignalbereich Konfiguration, Parametrierung, Diagnosefunktion und Online-Verbindung zur Beobachtung über die Software TROVIS-VIEW.
