Examples of using Diagnostic value in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Diagnostic value of urine PCR in ocular lyme borreliosis.
Diagnostischer Wert der Urin-PCR bei okulärer Lyme-Borreliose.All physical quantities, totalized values and diagnostic values.
Alle Messgrößen, summierte Mess- und Diagnosewerte.However, its diagnostic value is not recognized by all researchers.
Sein diagnostischer Wert wird jedoch nicht von allen Forschern erkannt.ETable 1 Systematic literature search on the diagnostic value of imaging techniques.
ETabelle 1 Systematische Literaturrecherche zur diagnostischen Aussagekraft bildgebender Verfahren.Diagnostic value of urine PCR in ocular lyme borreliosis 98th Annual Meeting DOG 2000.
Diagnostischer Wert der Urin-PCR bei okulärer Lyme-Borreliose 98. Jahrestagung der DOG 2000.The aim of this study was to evaluate the diagnostic value of such an aqueous humor analysis.
Ziel dieser Untersuchung ist die erneute Bestätigung des diagnostischen Werts dieser Analysen.In addition to the incidence of hemospermia, associated symptoms have important diagnostic value.
Neben der Inzidenz von Hämospermie haben assoziierte Symptome einen wichtigen diagnostischen Wert.Note: The diagnostic values cannot be calculated as B.I.A. diagnostics is not possible when wearing shoes.
Hinweis: Die Diagnose-Werte können nicht ermittelt werden, da mit Schuhen keine B.I.A.-Diagnose möglich ist.Xgenus® dc can supply 60/ 70kV or4/8 mA to optimize the diagnostic value of the intraoral.
Xgenus® dc können 60/70 kV oder 4/8mA liefern, um den diagnostischen Wert des intraoralen optimieren.The diagnostic value of a PCR is limited by the selection of the appropriate material and the concentration of pathogens.
Die Aussagekraft einer PCR ist limitiert durch die Auswahl des geeigneten Materials bzw. Konzentration an Erregern.Identify the best tumor marker in the dynamics,then it has a greater diagnostic value than a one-time diagnostics.
Identifizieren Sie die besten Tumormarker in der Dynamik,dann hat es einen größeren diagnostischen Wert als ein einmaliger Diagnostik.The aim of our present study was to evaluate the diagnostic value of retinal nerve fibre layer(RNFL) photography as a routine examination for the early diagnosis of glaucomatous damage.
Ziel dieser Studie war es, die Aussagekraft der Nervenfaserfotografie(= schwarz/weiß- Fotografie im rotfreien Licht) als Routineuntersuchung zur Glaukomfrüherkennung zu ermitteln.The calculation of the androgen index is simple and affordable, but its diagnostic value is not recognized by all specialists.
Die Berechnung des Androgenindex ist einfach und erschwinglich, aber sein diagnostischer Wert wird nicht von allen Spezialisten erkannt.Esaote Linear Imaging offers powerful premium performance from portable ultrasound tocart based system focused on the real diagnostic value.
Das Esaote Linear Imaging bietet eine starke Premium-Leistung von tragbaren Ultraschallgeräten bishin zu Systemen mit Fahrgestell mit dem Fokus auf echte Diagnoseerfolge.The aim of this study was to evaluate the diagnostic value of such an aqueous humor analysis in intraocular inflammation.
Die vorliegende Untersuchung dient der Ermittlung des diagnostischen Werts einer solchen Kammerwasser-Analyse bei intraokularen Entzündungen.Close co-operation with imaging professionals give usdeep insight of how to incorporate true diagnostic value to clinical work.
Die enge Zusammenarbeit mit Experten für Bildgebungsverfahrenliefert uns tiefe Einblicke in die Integration zuverlässiger diagnostischer Aussagekraft in den klinischen Arbeitsalltag.Additional software programs improve the diagnostic value of visual field examinations conducted with the Easyfield® Perimeter.
Die diagnostische Aussagekraft der perimetrischen Untersuchungen des Easyfield® Perimeters wird durch zusätzliche Verfahren verbessert.A Norwegian longitudinalstudy in outpatient primary care indi- cated that radiological examination had a low diagnostic value in patients with CWP 35.
Eine norwegische longitudinaleStudie in der ambulanten Primärversorgung zeigte einen geringen diagnostischen Wert von radiologischen Untersuchungen bei Patienten mit CWP 35.MyLab™Alpha, with eHD Technology focused on real diagnostic value has been designed to offer Top Performance Ultrasound and high dynamism in very reduced size and weight.
Mit Fokus auf den diagnostischen Wert wurde das MyLab™Alpha mit eHD-Technologie entwickelt, um Hochleistungsultraschall und hohe Dynamik kombiniert mit geringer Größe und reduziertem Gewicht anzubieten.In modern tumor diagnostics, quantitative markers from computer-aided image analysis, as well as molecular multi-scale analyzes("OMICS")have already demonstrated high diagnostic value, e. g.
In der modernen Tumordiagnostik haben quantitative Marker aus der computergestützten Bildanalyse, sowie molekulare, multiskalare Analysen(„OMICS")bereits hohen diagnostischen Wert demonstriert, z.B.A wide clinical gallery withhigh-res image quality means added diagnostic value and makes a difference for both clinicians and patients.
Eine breite klinischeGalerie mit hochauflösender Bildqualität bedeutet zusätzlichen diagnostischen Wert und ist für Klinikärzte und Patienten von entscheidender Bedeutung.It represents our attention to diagnostic value by optimizing all aspects of the chain a signal has to travel through, starting from the echo generated by the patient's body up to the arrival on the system's monitor.
Sie repräsentiert unseren klaren Fokus auf den diagnostischen Wert, indem wir alle Bereiche der Signalverarbeitungskette optimieren, angefangen beim Echo, das vom Körper des Patienten erzeugt wird, bis hin zur Anzeige auf dem Systemmonitor.In addition to the above issue, the question arises in the presentcase of whether an imaging method providing information of diagnostic value, albeit concerning an examination phase in the light of G 1/04 loc.
Neben der obigen Thematik stellt sich im vorliegenden Fall die Frage,ob ein bildgebendes Verfahren, das diagnostisch verwertbare Informationen liefert, auch wenn es sich auf eine Untersuchungsphase gemäß der Entscheidung G 1/04 a. a.It is proof of our continued focus on diagnostic value through optimization of every aspect of the signal chain- starting from the echo generated by the patient's body, through to its arrival on the system's monitor.
Sie belegt unsere kontinuierliche Konzentration auf den diagnostischen Wert, indem alle Aspekte der Signalkette optimiert werden, ausgehend vom Echo, das vom Körper des Patienten erzeugt wird, bis zum Eintreffen auf dem Systemmonitor.Esaote Linear Imaging offers powerful premium performance from portable ultrasound tocart based system focused on the real diagnostic value: it represents the ideal Imaging Solution in Superficial and Very Superficial Imaging.
Das Esaote Linear Imaging bietet eine starke Premium-Leistung von tragbaren Ultraschallgeräten bishin zu Systemen mit Fahrgestell mit dem Fokus auf echte Diagnoseerfolge: es ist die ideale Bildlösung für oberflächliche und sehr oberflächliche Bildbereitstellung.Outstanding diagnostic value is the result of optimization of all the aspects of the signal chain, from the echo generated by the patient through to the display on the system, together with maximization of ultrasound scanning efficiency.
Hervorragende Diagnosewerte sind das Ergebnis der Optimierung aller Aspekte der Signalkette: Vom durch den Patienten erzeugten Echo bis hin zur Anzeige im System in Verbindung mit der maximierten Effizienz der Ultraschall-Scans.Only the detection of these pathogens at a concentration of 10x4 and above, and the presence of a confirmed inflammatory process in the urogenital system- a general smear, general urinalysis and prostate secretion(in men),has diagnostic value.
Nur der Nachweis dieser Erreger bei einer Konzentration von 10x4 und darüber und das Vorhandensein eines bestätigten entzündlichen Prozesses im Urogenitalsystem- ein allgemeiner Abstrich, eine allgemeine Urinanalyse und Prostatasekretion(bei Männern)-hat diagnostischen Wert.Introduction: The topography of multifocal electroretinograms(ERGs) and its diagnostic value in patients with Stargardt's macular dystrophy(SMD), foveal cone dystrophy, Best's disease, and x-retinoschisis is described.
Einleitung: Die Topographie von multifokalen ERGs und dessen diagnostischer Wert bei Patienten mit M. Stargardt, fovealer Zapfendystrophie, M. Best und x-Retinoschisis wird beschrieben.Outstanding Ultrasound clinical images highlight the Esaote's focus in delivering innovative clinical solutions from prevention to therapeutic applications: a wideclinical gallery with high-res image quality means added diagnostic value and makes a difference for both clinicians and patients.
Herausragende klinische Ultraschallbilder unterstreichen den Fokus von Esaote auf die Bereitstellung innovativer klinischer Lösungen- von der Prävention bis zu therapeutischen Anwendungen:Eine breite klinische Galerie mit hochauflösender Bildqualität bedeutet zusätzlichen diagnostischen Wert und ist für Klinikärzte und Patienten von entscheidender Bedeutung.The new MyLab™Twice witheHD Technology is focused on real diagnostic value and the"arm-held" MyLab™One is based on the outstanding concept of combining Premium Performance and Point-of-care Ultrasound for more efficient hospital organizations, easy and fast diagnosis and integrated patient management.
Das neue MyLab™Twice mit eHD-Technologie fokussiert auf den eigentlichen diagnostischen Wert. Das„Arm-held“ MyLab™One basiert auf dem herausragenden Konzept der Kombination von Premium-Leistung und Ultraschall am Point-of-Care für eine effizientere Krankenhausorganisation, einfache und schnelle Diagnose und integriertes Patientenmanagement.
