What is the translation of " DIAL " in German?

• Zifferblatt
• Dial
• wählen
• Wahl
• Wählscheibe
• Einstellrad
• Drehregler
• Skala
• Ziffernblatt
• Wählrad
• Tunerknopf
• Drehknopf
• Telefonanlage
• Frequenzsteller
• Vorwahlknopf

Examples of using Dial in English and their translations into German

Dial for adjusting the amount of coffee per cup.
Drehknopf zum Einstellen der Füllmenge.

Factory setting for Dial 2 is horizontal.
Die Werkseinstellung des Drehreglers 2 ist horizontal.

Dial for tidal volume and ventilation frequency.
Ein Drehknopf für Tidalvolumen und Beatmungsfrequenz.

Silver color dial with stick hour markers.
Silber Farbe Vorwahlknopf mit Stockstundenmarkierungen.

Cautiously raise the volume with this dial.
Erhöhen Sie vorsichtig die Lautstärke an diesem Drehknopf.

Champagne dial with stick hour markers.
Champagne Vorwahlknopf mit Stockstundenmarkierungen.

The shoe in neon yellow is rounded off with the SLW 2 dial.
Abgerundet wird der Schuh in Neongelb mit dem SLW 2 Drehknopf.

Push the Tune dial to change the station.
Drücken Sie den Frequenzsteller Tune, um den Sender zu wechseln.

And we don't talk about the really old sets with a dial.
Wir reden schon nicht mehr von den ganz alten Apparaten mit Wählscheibe.

Now turn the TRACK dial(3) to set the time.
Drehen Sie nun den TRACK Drehregler(3) um die Zeit einzustellen.

The dial of his huge clock is made of lapis lazuli.
Das Ziffernblatt seiner riesigen Uhr besteht aus Lapislazuli.

To adjust the speed, turn the dial shown in Fig. 5.
Zum Einstellen der Geschwindigkeit die Skala wie in Abb. 5 gezeigt drehen.

Turn the Dial to the station you want to listen to.
Drehen Sie den Drehknopf zu dem Sender, den Sie hören möchten.

To increase the tension, turn the dial to the next number up.
Für eine stärkere Oberfadenspannung Skala auf die nächstgrößere Zahl drehen.

The redial key is in the center of the dial area.
Die Wahlwiederholungstaste befindet sich in der Mitte der Wählscheibe.

For small zigzag stitches, turn the dial to a smaller number.
Drehen Sie für kleinere Zickzack-Stiche die Wählscheibe auf die kleinste Zahl.

Rotate the dial to select between which setting you wish to change.
Drehen Sie den Drehregler um auszuwählen welche Einstellungen Sie ändern.

To change the orbital stroke rate, turn the dial between 1 and 6.
Um die Pendelhubzahl zu ändern, drehen Sie das Einstellrad zwischen 1 und 6.

Set the dial to, wait for a few seconds and start it again.
Stellen Sie den Drehregler auf, warten Sie einige Sekunden und starten es erneut.

To adiust the speed, turn the dial shown in Fig. 6.
Wenn Sie die Geschwindigkeit anpassen möchten, drehen Sie die Wählscheibe wie in Abb. 6 dargestellt.

On the dial below the timer buttons you can select four sounds.
Auf der Wählscheibe unterhalb der Timertasten können Sie vier Geräusche wählen.

To cancel a tone alarm push the dial or press the Standby button.
Wenn Sie einen Weckton abbrechen möchten, drücken Sie das Wählrad oder die Taste Standby.

L Turn the dial in the direction shown for the desired setting.
L Drehen Sie das Einstellrad für die gewünschte Einstellung in die gezeigte Richtung.

Turn and press the Dial to the required frequency.
Drehen und drücken Sie den Drehknopf, um die gewünschte Frequenz einzustellen.

Every dial and rivet meticulously detailed and realistically modelled PC Format.
Jedes Vorwahlknopf und Niet penibel einzeln aufgeführte und realistisch Modell-PC Format.

This function does not work on pulsedial telephones and on telephones with a dial.
Diese Funktion ist bei Impulswahltelefonen und Telefonen mit Wählscheibe nicht aktiv.

Turn the Dial again to scroll forwards and backwards through the text.
Drehen Sie erneut den Drehknopf, um vorwärts und rückwärts durch den Text zu blättern.

Polished case with white dial or black case with black dial.
Poliertes Gehäuse mit weißen Ziffernblatt oder schwarzes Gehäuse mit schwarzen Ziffernblatt.

Plastic dial for handwheel HKB, for installation in machine panel or HBA/HBM.
Einstellrad für Handrad HKB, Kunststoff, für Einbau Maschinenpanel oder HBA/HBM.

Turn the Tune dial left or right to adjust the bass level and push to set.
Drehen Sie den Frequenzsteller Tune nach links oder rechts um die Bässe anzupassen.