Examples of using Dickhead in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
You dickhead.
You beautiful dickhead.
Hi, dickhead.
You fuckin' dickhead.
No, dickhead.
Nein, Schwachkopf.Joe Mantegna, dickhead.
Joe Mantegna, Schwachkopf.No, dickhead. Sex.
He was a dickhead.
Er war ein Idiot.You dickhead! stop daydreaming!
Du Arsch! Hör auf mit dem Tagträumen!What a dickhead.
Was für ein Idiot.What does it look like, you dickhead?
Wonach sieht's aus, du Arsch?Hey, dickhead.
Hey, Schwanzkopf.You slow down, dickhead.
Selber langsamer, Sackgesicht.Hey, dickhead!
Hey, Arschgesicht.Welcome to hell, dickhead!
Willkommen in der Hölle, Arschgesicht.Captain Dickhead back there?
Kapitän Schwachkopf da hinten?And you had hair, dickhead.
Und du hattest früher mal Haare, Sackgesicht.No, dickhead, of course I could.
Nein, Idiot, natürlich hätte ich das.Oh, you dickhead.
You didn't even slow down, you dickhead!
Du hast nicht mal gebremst, du Idiot!I am a dickhead and a snitch.
Ich bin ein Schwachkopf und ein Verräter.Your keys, dickhead!
Deine Schlüssel, Idiot!Hey, dickhead, you the one made pancakes? Yeah?
Hey, Schwachkopf, bist du derjenige, der die Pfannkuchen gemacht hat?I need a dog-sitter, dickhead.
Ich brauche einen Hundesitter, Schwachkopf.Some dickhead in a black mask shot up a bodega on 38th.
Ein Arsch mit schwarzer Maske ballerte in einer Bodega herum.You cut the net, too, you dickhead.
Das hast du auch zerschnitten, du Blödmann.Now double it for being a dickhead. You got 10 seconds.
Jetzt verdoppel's, weil du so'n Arsch warst. 10 Sekunden.You're 15 minutes late, you stupid dickhead.
Du hast 15 Minuten Verspätung, du blödes Sackgesicht.There's no way I'm getting a dickhead like you a gun.
Niemals würde ich für einen Schwachkopf wie Dich eine Knarre besorgen.I said don't take the bridge, dickhead.
Ich hab doch gesagt du sollst nicht die Brücke nehmen, Arschgesicht!
