Examples of using Diego suarez in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Do you have a hotel in Diego Suarez?
Ein Hotel in Diego Suarez?…?Diego Suarez is the main town north of Madagascar.
Diego Suarez(Antsiranana) is die Hauptstadt des Nordens Madagaskars.Transfer and flight to Diego Suarez located in the north.
Transfer zum Flughafen und Weiterflug nach Diego Suarez in den Norden der Insel.Between 1,500 and 3,000 Vichy troops were concentrated around Diego Suarez.
Zwischen 1500 und 3000 waren rund um Diego Suarez konzentriert.Centre Lucien Botovasoa in Diego Suarez features a garden and a terrace.
Das Centre Lucien Botovasoa in Diego Suarez verfügt über einen Garten und eine Terrasse.
Two cities have a beautiful collection of colonial houses:Tamatave and Diego Suarez.
Zwei Städte verfügen über ein schönes Ensemble kolonialer Wohnsitze:Toamasina und Diego Suarez.Due to its diversity of landscapes, Diego Suarez offers many different activities.
Durch seine Landschaftsvielfalt bietet Diego Suarez zahlreiche Aktivitäten an.In March and April, the South African Air Force(SAAF)had conducted reconnaissance flights over Diego Suarez and No.
Im März und April hatte die South African Air Force(SAAF)Aufklärungsflüge über Diego Suarez durchgeführt und No.Diego Suarez- Stroll through its wide streets, take in the sights of colonial buildings and enjoy the sleepy atmosphere.
Diego Suarez- Spazieren Sie durch die breiten Straßen, bewundern Sie die kolonialen Gebäude und genießen Sie die verschlafene Atmosphäre.This was evaluated by the Chiefs of Staff,but it was decided to retain Diego Suarez as the only objective due to the lack of manpower.
Dies wurde von den Stabschefs diskutiert, aberwegen des Mangels an Soldaten entschied man sich dafür, nur in Diego Suarez zu landen.From Nosy Be to Diego Suarez' bay, passing by the massif of Ankarana, it is the confrontation of the big blue and the big green.
It was stripped bare in May to provideships for the assault on Vichy French forces at Diego Suarez in Madagascar during Operation"Ironclad.
Landeunternehmungen und das Ende der Force H ===Im Mai 1942musste die Force H Schiffe für den Angriff auf Diego Suarez, Madagaskar.We return to the airport to Diego Suarez(day without a firm program) and fly back from here to the capital Tana.
Heute fahren wir je nach Flugzeit zurück zum Flughafen nach Diego Suarez(Tag ohne festes Programm) und fliegen von hier zurück in die Hauptstadt Tana.
It is located on the fifth largest island in Madagascar Nosy Ankao andcan be reached by helicopter within 30 minutes from the Diego Suarez airport.
Es liegt auf der fünftgrößten Insel Madagaskars Nosy Ankao undkann per Helikopter innerhalb von 30 Minuten vom Diego Suarez Flughafen erreicht werden.Masoala is located in northeastern Madagascar, in the region of Diego Suarez, and it is the largest protected area of the island.
Nationalpark von Masoala Im Nordosten von Madagaskar in der Gegend von Diego Suarez eingeschlossen, ist das die größte vor der Insel geschützte Fläche.At the gates of Diego Suarez, the National Park of the Amber Mountain is made up of a very dense rainforest where ferns and orchids abound.
An den Türen von Diego Suarez ist der Nationalpark des Berges von Ambre der aus einem sehr dichten Regenwald besteht, wo Farnkräuter und Orchideen im Überfluss sind.If you are more experienced, you can go trekking in the Montagne des Francais or the Windsor Castle,exposing monolith that can be seen from Diego Suarez.
Werden Sie eine Trekkingtour durch die Montagne des Français(Berg der Franzosen) oder zum Windsor Castle machen können,ein imposanter Monolith, den man von Diego Suarez aus erblicken kann.Le Grand Hôtel Diego is located in Diego Suarez, 800 metres from Diego Suares and features a casino and an outdoor swimming pool.
Das Le Grand Hôtel All were carried ashore by landing craft to Courrier Bay and Ambararata Bay,just west of the major port of Diego Suarez(later known as Antsiranana), at the northern tip of Madagascar.
Deren Ziel waren: Courrier Bay und Ambararata Bay,westlich des großen Hafens von Diego Suarez(später als Antsiranana bekannt), an der Nordspitze von Madagaskar.Price per night 50 EUR Set in Diego Suarez, Center Point offers accommodation 500 metres from Madahoufi Shop(sells European foodstuffs) and 500 metres from Diego Suares.
Preis pro Uebernachtung 50 EUR Das Center Point begrüßt Sie in Diego Suarez, 500 m vom Madahoufi Shop(Verkäufchen) und 500 m von We could share about 300 colouring books together with small packages of colour pencils. We shared them everywhere on Madagascar-from Kirindy in the west to Vohimana in the east, from Diego Suarez in the north to Isalo in the South.
Konnten wir bereits rund 300 Malbücher mit dazugehörigen Buntstiften überall auf Madagaskar verteilen-von Kirindy im Westen bis Vohimana im Osten, von Diego Suarez im Norden bis Isalo im Süden.If you prefer more land-based activities, Diego Suarez offers many trekking tours as well as motorized raids(quads and motorbikes).
Und wenn Sie die mehr irdischen Aktivitäten vorziehen, bietet Diego Suarez zahlreiche Trekkingtour Rundstrecken an, sowie Ausflüge in Form von motorisierten Rallyes Quads und Motorrad.Diego Suarez is the second largest bay in the world and has some of the most beautiful beaches in Madagascar, including Ramena, a starting point for marine excursions to the emerald sea and its enchanting islets.
Diego Suarez ist die zweitgrößte Bucht der Welt und verfügt über die schönsten Strände Madagaskars, darunter die von Ramena, Ausgangspunkt von Ausflügen zum Smaragdmeer und seine zauberhaften kleinen Inseln.Also protected site, this reserve is located in Diego Suarez region and is composed of a limestone plateau which is less than 300m of altitude!
Schutzgebiet, diese Reserve liegt in der Provinz von Diego Suarez ist zusammengesetzt Since 2017, we could share about 800 colouring books together with small packages of colour pencils. We shared them everywhere on Madagascar-from Kirindy in the west to Vohimana in the east, from Diego Suarez in the north to Isalo in the South.
Sinnvolle Mitbringsel auf Madagaskar Seit 2017 konnten wir bereits rund 800 Malbücher mit dazugehörigen Buntstiften überall auf Madagaskar verteilen-von Kirindy im Westen bis Vohimana im Osten, von Diego Suarez im Norden bis Isalo im Süden.The Baie des Courriers in the west, the Cap d'Ambre in the north,the Baie de Diego Suarez and the Indian Ocean in the east, the Montagne d'Ambre(1,485 m) in the South.
Die Baie des Courriers im Westen, das Cap d'Ambre im Norden,die Baie de Diego Suarez und der Indischen Ozean im Osten und die Montagne d'Ambre mit einer Höhe von 1485m im Süden.Churchill recognised the risk of a Japanese-controlled Madagascar to Indian Ocean shipping, particularly to the important sea route to India and Ceylon,(now Sri Lanka)and considered the port of Diego Suarez as the strategic key to Japanese influence in the Indian Ocean.
Churchill erkannte das Risiko, das ein japanisch besetztes Madagaskar für die Schifffahrt im indischen Ozean darstellte,im Besonderen für die Routen nach Indien und Ceylon und legte den Hafen von Diego Suarez als strategische Schlüsselstellung fest.Providing free WiFi,Varatraza Wind Riders offers rooms in Diego Suarez, 28 km from Madahoufi Shop(sells European foodstuffs) and 29 km from Diego Suares.
Das Varatraza WindRiders bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN in Diego Suarez, 28 km vom Madahoufi-Shop(Verkauf von europäischen Foodbahnen) und 29 km von In this connection, the decision by the Governors of Tulear, Diego Suarez, Tamatave and Majunga to declare the independence of their provinces is particularly regrettable and certainly does not help the search for a peaceful and democratic solution to the crisis.
In Anbetracht dessen ist die Entscheidung der Gouverneure von Tulear, Diego Suarez, Tamatave und Majunga, die Unabhängigkeit ihrer Provinzen auszurufen, besonders bedauerlich und sicherlich nicht dazu angetan, die Suche nach einer friedlichen und demokratischen Lösung der Krise zu erleichtern.November Tamatave, Bassessa Tour(August) in Mahanoro, Akory Ialahy, the regattas(August)and carnival of Diego suarez(June), the wine festival in February in Fianarantsoa, the festival Makoa in Morondava(tribute to slaves in July), the festivals of the SAVA region October.
November in Toamasina, Bassessa Tour(August) in Mahanoro, Akory lahaly(Volkstanz Festspieleim Juni in Brickaville), die Regatten(August) und Karneval(Juni) von Diego Suarez, die Wein-Festspiele(Februar) in Fianarantsoa, die Festspiele Makoa Morondava(Huldigung an die Sklaven im Juli), der Festivanille(Oktober) der Gegend SAVA.
