What is the translation of " DIFFERENT COMPUTERS " in German?

• verschiedenen Computern
• verschiedenen Rechnern
• unterschiedlichen Rechnern
• unterschiedlichen Computern
• anderen Computern
• verschiedene Computer

Examples of using Different computers in English and their translations into German

Mod has been tested on several cards and different computers.
Mod wurde auf mehreren Karten und verschiedenen Rechnern getestet.

The lab had many different computers, including one running GECOS.
Das Laboratorium hatte viele verschiedene Computer, inklusive einem GECOS.

The client and server software may run on different computers.
Client und Server können dabei auf verschiedenen Rechnern laufen.

Automatic login on two(2) different computers is, however, not possible in this case.
Die automatische Anmeldung auf zwei(2) verschiedenen Rechnern ist in diesem Fall allerdings nicht möglich.

No need to carry dongles back and forth between different computers.
Die Notwendigkeit, Dongles zwischen verschiedenen Rechnern hin und her zu tragen.

These processes can even be running on different computers, possibly thousands of kilometers apart.
Diese Prozesse können sogar auf verschiedenen Rechnern laufen, möglicherweise tausende von Kilometern voneinander entfernt.

The next step would be to test the same using two different computers.
Der nächste Schritt ist die Überprüfung desselben auf zwei verschiedenen Rechnern.

Even we have tried with different computers, and it worked for us despite the quite lengthy process followed.
Auch haben wir mit verschiedenen Rechnern ausprobiert, und es ist für uns trotz des ziemlich langwierigen Prozess gefolgt.

The project management program can be used by licensed users on different computers e. g.
Das Programm kann aber von den lizenzierten Usern auf unterschiedlichen Rechnern genutzt werden z.

Using VECTOSTUDIO several programmers can work on different computers on the same project and keep track of it at the same time.
Mit VECTOSTUDIO können mehrere Programmierer auf verschiedenen Rechnern am selben Projekt arbeiten und leicht den Überblick behalten.

Concurrent user licenses offer the option of using axesPDF software flexibly from different computers.
Concurrent User-Lizenzen bieten die Möglichkeit, axesPDF-Software flexibel von unterschiedlichen Rechnern aus zu nutzen.

You can access your documents from different computers over the Internet.
Über das Internet können Sie auf Ihre Vokabeldateien von verschiedenen Rechnern aus zugreifen.

This may be useful if you are delegating tasks to people in your organization who are working on different computers.
Dieses Verfahren empfiehlt sich, wenn Sie Aufgaben an Mitarbeiter Ihrer Organisation delegieren, die an anderen Computern arbeiten.

Chrome lets you synchronize settings between different computers and mobile devices, so e. g.
Chrome synchronisiert Einstellungen zwischen verschiedenen Rechnern und auch auf mobilen Geräten, so dass man bspw.

If you use different computers in different locations you will need to ensure that each browser is adjusted to suit your cookie preferences.
Wenn Sie verschiedene Computer an verschiedenen Orten verwenden, müssen Sie sicherstellen, dass jeder Browser Ihren Cookie-Einstellungen entspricht.

During installation those persons affected may be sent to different computers as a distraction technique.
Während der Installation wird der Betroffene zur Ablenkung an verschiedene Rechner geschickt.

We had standalone programs on different computers, and databases that wouldn't talk to each other," recalled Dennis LeVan, IT Manager.
Wir hatten eigenständige Programme auf unterschiedlichen Rechnern und es war keinerlei Kommunikation zwischen unseren Datenbanken möglich", erinnert sich IT-Manager Dennis LeVan.

SMART Notebook software can be installed on up to four different computers, including home computers..
Die SMART Notebook Software kann auf bis zu vier unterschiedlichen Computern installiert werden, einschließlich Heimcomputern.

Remote Procedure Call(RPC) is a protocol that programs can use to request services from other programs located on different computers.
Remote Procedure Call(RPC, etwa»entfernter Funktionsaufruf«) ist ein Protokoll, das von Programmen verwendet werden kann, um Dienste von anderen Programmen, die auf anderen Computern laufen, anzufordern.

To use the software by multiple users from different computers requires a multiple-user license.
Die gleichzeitige Nutzung durch verschiedene Anwender von unterschiedlichen Rechnern erfordert eine Mehrfachlizenz.

Different computers will be displayed differently, depending on their status- the disabled remote computer will be displayed with the status Offline, enabled- with the status Online.
Verschiedene Computer werden je nach Status unterschiedlich angezeigt- der deaktivierte Remotecomputer wird mit dem Status Offline, aktiviert- mit dem Status Online angezeigt.

While all the data was saved and distributed across different computers, it made file sharing extremely inefficient.
Da alle Daten auf verschiedene Computer verteilt gespeichert wurden, gestaltete sich der Datenaustausch äußerst ineffizient.

This data is only available on the current computer and there is no way to synch it between different computers or browsers.
Mit der kostenlosen Version gibt es keine Möglichkeit, diese Daten zwischen unterschiedlichen Computern zu synchronisieren.

As a result, multiple users running globcon on different computers can share the control of all the hardware via network.
Dadurch können mehrere Benutzer, die globcon auf verschiedenen Computern ausführen, das gesamte System innerhalb des Netzwerks kontrollieren.

Act of Aggression Free CD Key- keygen works perfectly and has been tested on more than ten thousand different computers and smartphones!
Akt der Aggression kostenlose CD Key- Keygen funktioniert tadellos und wurde auf mehr als zehntausend verschiedenen Computern und Smartphones getestet!

The World Wide Web is basically a large web of different computers(servers), connected across numerous interconnected networks.
Das World Wide Web ist im Grunde eine große Web von verschiedenen Computern(Server), über zahlreiche miteinander verbundene Netzwerke verbunden.

License code Windows Media Center can be used to maximum 5 different computers And must On mandatory until January 31 2013.
Lizenz-Code Windows Media Center können verwendet werden, um maximale 5 verschiedenen Computern Und muss Am obligatorischen bis Januar 31 2013.

If you access our website using different browsers or from different computers, you must therefore add the add-on separately for each browser or for each computer..
Falls Sie unsere Webseite also mit unterschiedlichen Browsern oder von unterschiedlichen Rechnern aus aufrufen, müssen Sie für jeden Browser bzw.

Since the server and the client are generally on different computers, they use different registry branches.
Da Server und Client in der Regel auf verschiedenen Rechnern laufen, nutzen sie auch verschiedene Registry-Zweige.

If you want to alternate the application of O&O SafeErase on different computers and servers, we recommend the use of our administrator tool O&O BlueCon.
Wenn Sie O&O SafeErase zur Datenlöschung in Ihrem Unternehmen abwechselnd auf verschiedenen Rechnern und Servern einsetzen möchten, empfehlen wir unsere bootfähige O&O SafeErase Admin Edition.