What is the translation of " DIFFERENT HOLDERS " in German?

• verschiedene Halter
• verschiedenen Halterungen

Examples of using Different holders in English and their translations into German

Two different holders for dissecting needles.
Zwei verschiedene Halter für Präpariernadeln.

Moreover, a distinction was made between different holders of prior rights.
Ferner wurde zwischen den Inhabern früherer Rechte unterschieden.

Different holders for all possible applications.
Verschiedene Halterungen für alle möglichen Einsatzgebiete.

Therefore, we offer different holders for our locks.
Deshalb bieten wir verschiedene Halter für unsere Schlösser an.

Two different holders for dissecting needles. ORDER.
Zwei verschiedene Halter für Präpariernadeln. BESTELLEN.

Brabantia's ironing boards are available in different sizes and with different holders.
Bügelbretter von Brabantia gibt es in verschiedenen Größen und mit verschiedenen Ablagen.

Description: Two different holders for dissecting needles.
Beschreibung: Zwei verschiedene Halter für Präpariernadeln.

Trademarks mentioned in the context of the website may be registered as trademarks for different holders.
Im Rahmen des Webangebots genannte Warenzeichen können für verschiedene Inhaber als Marke eingetragen sein.

Use different holders and hooks, on which you can hang clothes and towels.
Verwenden Sie verschiedene Halter und Haken, an denen Sie Kleidung und Handtücher aufhängen können.

Our Opus 1 can be used as a mobile hand lamp or-with different holders- as a fixed worklight.
Die Opus 1 kann als bewegliche Handleuchte oder mit den verschiedenen Halterungen als Arbeitsleuchte genutzt werden.

Three different holders for test tubes, round-bottom flasks, and single-use aluminum pans ensure safe, professional handling of your samples.
Drei verschiedene Halter für Reagenzgläser, Rundkolben und Einmal-Wägeschalen gewährleisten eine sichere und professionelle Handhabung Ihrer Proben.

Engraved metal signs in various sizes and with different holders for mounting, with magnet, pin, fastener or clip.
Gravierte Metallschilder in diversen grössen und mit verschiedenen Halterungen zum Anbringen, mit Magnet, Anstecknadel, Klemme oder Klip.

We have two different holders for this purpose on offer: one is the somewhat sturdier version made of aluminium, which has three retainer screws which enable an exact centring of the pen.
Wir haben zwei verschiedene Halter im Angebot- zum einen die etwas stabilere Version aus Aluminium, mit drei Feststellschrauben zur exakten Zentrierung des Stiftes.

Moreover, it would discourage paediatric research by third parties different holders of patents or supplementary protection certificates.
Außerdem würde es Dritte(andere Inhaber von Patenten oder ergänzenden Schutzzertifikaten) von der pädiatrischen Forschung abhalten.

A large selection of different holders and inserts will solve every kind of application- even difficult machining tasks- with the right insert geometry.
Eine große Auswahl unterschiedlicher Halter und Wende schneid platten löst jeden Anwendungsfall- auch schwierige Bearbeitungsaufgaben- mit der passenden Schneidengeometrie.

In the Near Dark online shop, you can find extraordinarily many different Holders for Incense Sticks which all win over by their unique design.
Im Near Dark Onlineshop finden sich ungemein viele verschiedene Halter für Rächerstäbchen, welche allesamt durch ein einzigartiges Design bestechen.

In the questions and answers session following the lecture, it was discussed whether a distinction between different holders of the assets that are to be bailed-in was necessary.
In der anschließenden Diskussionsrunde wurde die Frage aufgeworfen, ob es notwendig sei, zwischen verschiedenen Haltern von bail-in-fähigen Anleihen zu unterscheiden.

The stainless multi tool has a blade, grip pliers, lockable pliers and 3 bits with two different holder.
Das rostfreie Multitool hat eine Messerklinge, Gripzange, Feststellzange und drei Bits mit zwei verschiedenen Einsteckmöglichkeiten, mit Gürtelclip.

There are three different film holders which can be inserted with different media slides or films.
Es gibt 3 verschiedene Halter, in die unterschiedliche Vorlagen(Dias oder Filme) eingelegt werden können.

To avoid mixing up the different batteries, there are different battery holders installed in the 36V system and 25V system.
Um ein Vertauschen der unterschiedlichen Akkus zu verhindern sind beim 36V System und beim 25V System unterschiedliche Akkuhalter angebracht.