What is the translation of " DIFFERENT INPUT " in German?

• anderen Eingangs
• verschiedene ein
• anderen Input
• verschiedenen Eingangsquellen
• verschiedenen Eingabegeräten

Examples of using Different input in English and their translations into German

Selecting a different input will switch the tuner off.
Bei Anwahl eines anderen Eingangs wird das Gerät.

Each button can be assigned to a different input.
Jeder Knopf kann einem anderen Input zugewiesen werden.

Try a different input on the ToneMatch mixer.
Verwenden Sie einen anderen Eingang des ToneMatch Mischpults.

INPUT button Select among the different input signal sources.
INPUT Taste Zwischen verschiedenen Eingangsquellen auswählen.

Also, different input and output volts, different AC PLUGS.
Auch unterschiedliche Eingangs- und Ausgangsspannungen, verschiedene AC-PLUGS.

Free fittable slots 16 different input/ output modules.
Frei bestückbare Slots 16 verschiedene Eingangs-/ Ausgangsmodule.

Please press OK if you can see this screen on your TV if not- select a different input.
Bitte drücken Sie OK, wenn Sie diesen Bildschirm auf Ihrem TV sehen können wenn nicht- wählen Sie einen anderen Eingang.

R INPUT button Select among the different input signal sources.
R INPUT Taste Auswahl zwischen verschiedenen Eingangsquellen.

Four different input and output levels each are available, offering a perfect adaptation to the analog domain.
Insgesamt stehen jeweils vier verschiedene Ein- und Ausgangspegel zur Verfügung, um eine optimale Anpassung auf analoger Ebene zu gewährleisten.

The PSBs are also available with different input and output voltages.
Die PSB sind auch mit unterschiedlichen Eingangs- und Ausgangsspannungen erhältlich.

If a different input is selected from the remote these buttons will no longer send the CD transport IR commands.
Wird über die Fernbedienung ein anderer Eingang ausgewählt, können diese Tasten nicht mehr für die Fernsteuerung des CD-Players genutzt werden.

The Isolation Transformer can be used for different input and output voltages.
Der Trenntransformator kann auf verschiedene Ein- und Ausgangsspannungen eingestellt werden.

The different input resp. output functions are set at the pcb by2(4) rotary encoding switches and a sliding switch.
Auf der Leiterplatte werden mittels 2(4) Drehcodierschalter und eines Schiebeschalters die verschiedenen Ein- bzw. Ausgangsfunktionen eingestellt.

Depending on the selection, there are different input and output connectors available.
Entsprechend der ausgewählten Variante stehen verschiedene Ein- und Ausgangspins zur Verfügung.

To make sure, the automatic and manual mappings don't interfere with each other, we will use a different input and output.
Um sicherzustellen, dass die automatischen und manuellen Zuordnungen sich nicht gegenseitig stören, verwenden wir einen anderen Input und Output.

In this configuration, selecting a different input changes the source that is routed to the recording outputs.
In dieser Konfiguration ändert die Auswahl eines anderen Eingangs die Quelle, die zu den Aufnahmeausgängen geleitet wird.

After simple change of its configuration the same machine can be used for completely different input/output requirements.
Nach einer einfachen Änderung der Konfiguration der gleichen Maschine kann diese für einen ganz anderen Input verwendet werden, sowie auch für andere Output-Anforderungen.

The different input from product centres and cost centres as well as persons responsible for the project can be combined with one another.
Die unterschiedlichen Eingaben von Produkt- und Kostenstellen sowie Projektverantwortlichen können miteinander kombiniert werden.

By pressing the key you can choose between different input modes for the text entry.
Durch Drücken der Taste können Sie zwischen verschiedenen Eingabemethoden für die Texteingabe wählen.

The different input can cause a slight breaking of the cutting crowns, which are normally only configured on a certain material.
Durch den verschiedenen Input kann es zu einem leichten Brechen der Schneidkronen kommen, die im Normalfall nur auf ein bestimmtest Material konfiguriert sind.

The input and outputs also feature level switches to ensure the pedal can work with a variety of different input and output signal levels.
Die ein- und Ausgänge verfügen auch Niveauschalter um sicherzustellen, dass das Pedal mit einer Vielzahl von unterschiedlichen Eingang und Ausgang Signalpegel arbeiten kann.

In a production process with different input and output devices at each station there occur colour errors which can propagate or even intensify.
In einem Produktionsprozess mit verschiedenen Eingabegeräten und Ausgabegeräten treten an jeder Station Fehler auf, die sich fortpflanzen und teilweise sogar verstärken.

Segment displays are classical, low-cost display elements, which interact in combination with other different input and output elements, such as keypads.
Segmentanzeigen sind klassische preisgünstige Anzeigeelemente, die in Kombination mit weiteren unterschiedlichen Ein- und Ausgabeelementen wie z. B. Tastaturen in Wechselwirkung stehen.

They can provide a range of different input and output configurations and certain meters are capable of measuring two pipes simultaneously.
Die Durchflussmesser verfügen dabei über eine Reihe von verschiedenen Eingangs- und Ausgangsoptionen und können zum Teil Messungen an zwei Rohrleitungen gleichzeitig durchführen.

A main focus of my doctoral studies are dedicated to the fluent and convenient interaction with distant displays taking a multimodal combination of different input modalities into account including a user's eye gaze.
Ein Schwerpunkt meiner Doktorarbeit ist dem flüssigen Umgang mit entfernten Displays gewidmet, wofür eine Kombination von verschiedenen Eingabegeräten(insbesondere der Blick des Benutzers) in Betrachtung gezogen werden.

Meters can provide a range of different input and output configurations and some devices are capable of measuring two pipes simultaneously.
Die Durchflussmesser verfügen dabei über eine Reihe von verschiedenen Eingangs- und Ausgangsoptionen und können zum Teil Messungen an zwei Rohrleitungen gleichzeitig durchführen.

When this switch is placed in the STEREO position, the MXS2800 functions as a true stereo amplifier, where both of the two independent amplifier channels(Ch A and Ch B) can receive different input signals and produce independent output signals.
Wenn sich dieser Schalter in der Position STEREO befindet, arbeitet die MXS2800 als Stereo-Endstufe, wobei an beide unabhängigen Endstufenkanäle(Ch A und Ch B) unterschiedliche Eingangssignale angelegt werden können, die zu unabhängigen Ausgangssignalen verstärkt werden.

Thanks to a large range of connection variations, including different input and output flanges, the CityFlow CF has a significant advantage over other products….
Eine Vielzahl von möglichen Anschlussvariationen, einschließlich der Möglichkeit unterschiedlicher Ein- und Ausgangsflanschen, zeigen einen deut­lichen Vorteil gegenüber anderen Produkten.

Different input/ output modules are available, including a multichannel controller module, an analog input module with four or eight channels, a relay module in a 4-channel version, and the freely configurable digital input/output module with 12 channels.
So stehen verschiedene Ein-/ Ausgangsmodule zur Verfügung, wie etwa ein Mehrkanal-Reglermodul, ein Analog-Eingangsmodul mit vier oder acht Kanälen, ein Relaismodul in 4-Kanal-Ausführung sowie ein frei konfigurierbares digitales Ein-/ Ausgansmodul mit 12 Kanälen.

A device called“Eddy current brake” brakes the engine to different input rpm(or speed) values and capture the traction force datum in that point by a load cell sensor;
Vorrichtung namens"Wirbelstrombremse" bremst den Motor auf verschiedenen Eingangsdrehzahl(oder Drehzahl) Werte und erfassen die Zugkraft Bezugspunkt in diesem Punkt von einer Kraftmeßdose Sensor;