What is the translation of " DIFFERENT SKILL " in German?

• andere Fähigkeit
• unterschiedlichen Fähigkeiten
• verschiedenen Fähigkeiten
• andere Fähigkeiten
• unterschiedliche Fähigkeiten

Examples of using Different skill in English and their translations into German

It's a different skill set.
Das ist ein anderes Können.

Poker is a game with many types of people, with completely different skill sets.
Poker ist ein Spiel, das von vielen verschiedenen Typen von Menschen mit ganz unterschiedlichen Fähigkeiten gespielt wird.

We have a great team, each member with a different skill set, required by each project's specifications.
Wir haben ein großartiges Team von Leuten mit unterschiedlichen Skills, die in den jeweiligen Projekten zum Einsatz kommen.

It can be difficult choosing a resort if you're planning a ski holiday with a group of people who all have different skill levels and different budgets.
Es kann schwierig sein, ein Resort zu wählen, wenn Sie einen Skiurlaub mit einer Gruppe planen, die alle unterschiedliche Qualifikationen und Budgets haben.

Construction firms are in need of people with many different skill sets, and a degree can help aspiring professionals build these skills..
Baufirmen sind in Not von Menschen mit vielen verschiedenen Fähigkeiten, und ein Grad kann helfen, angehende Profis bauen diese Fähigkeiten..

Depending on what kind of products or services you are providing, your store will need a different amount of store associates with different skill sets.
Abhängig von Produkten und Services, die Sie anbieten, benötigen Sie möglicherweise eine unterschiedliche Anzahl an Angestellten mit verschiedenen Fähigkeiten.

Yeah, totally different skill.
Ja, eine ganz andere Fähigkeit.

Guided by gloomy cloth cat Ying Yang, you will step into Kutaro's shoes and go in search of a new noggin, of which there are hundreds of different variations to find, each offering a different skill or attribute.
Angeführt von der düsteren Stoffkatze Ying Yang tretet ihr an Kutaros Stelle und macht euch auf die Suche nach einer neuen Birne, von denen man Hunderte verschiedener Versionen findet- jede bietet eine andere Fähigkeit oder Eigenschaft.

Driving here requires a different skill set.
Das Fahren hier erfordert andere Fähigkeiten.

The principle also works in the field of cooperation in our own field of expertise. We first put all ideas on the table in a brainstorming session and later, when implementing an accepted proposal, everyone works together for an overall result that benefits from our different skill sets.
Das Prinzip wirkt auch bei der Zusammenarbeit im eigenen Fachbereich, wenn wir zunächst bei einem Brainstorming alle Ideen auf den Tisch legen und später bei der Umsetzung eines akzeptierten Vorschlags alle zusammen fÃ1⁄4r ein Gesamtergebnis arbeiten, das von unseren unterschiedlichen Kompetenzen profitiert.

Inkscape is open to all types of contributions by people with all different skill levels from around the world.
Inkscape ist offen für Zuarbeiten von Leuten mit allen unterschiedlichen Fähigkeiten von überall auf der Welt.

Each of the Angry Birds will have a different skill, such network red bird will be more effective against wood, yellow bird will have a special ability that allows us after launch activate a turbo destroying everything in its path, the little bird will split in three equal by clicking on them and experts will destroy the ice blocks.
Jede der Angry Birds wird eine andere Fähigkeit haben, wie zum Netzwerk roter Vogel effektiver sein wird, gegen Holz, gelber Vogel haben eine besondere Fähigkeit, die uns ermöglicht, nach dem Start aktivieren, um einen Turbo alles in seinem Weg zerstört, der kleine Vogel wird geteilt in ihnen und Experten drei gleich durch einen Klick werden die Eisblöcke zu zerstören.

Placing wagers on a tennis match, for example, requires a different skill set than placing wagers on a basketball game.
Wetten auf eine Partie Tennis erfordert beispielsweise andere Fähigkeiten als Wetten auf ein Basketball-Spiel.

Parking like a pro takes practice and the more cars you park the more you realize no two cars are the same, weather its a taxi, a pickup van or a heavy cement mixer each one has its unique metrics and requires a slightly different skill or even a different drivers permit.
Parken wie ein Profi braucht Übung und je mehr Autos, die Sie parken das mehr werden Sie erkennen keine zwei Autos sind die gleichen, seine Wetter ein Taxi, einen Pickup Van oder eine schwere Zementmischer jeder hat seine einzigartige Metriken und erfordert eine etwas andere Fähigkeiten oder sogar einen anderen Treiber zu ermöglichen.

I'm sure you are. However, the IOA has decided that perhaps someone with a different skill set would be more suited to lead the Atlantis expedition now.
Wie auch immer... das IOA hat entschieden, daß jemand mit anderen Fähigkeiten, vielleicht geeigneter wäre,die Atlantis-Expedition zu leiten.

Finally, networks need to be simple to implement and easy to maintain by engineering, operations and maintenance staffs who have a different skill set than IT networking professionals.
Schließlich müssen Netzwerke einfach zu implementieren sein und problemlos durch Techniker, Bedienpersonal und Wartungsmitarbeiter gewartet werden können, die über andere Fertigkeiten als IT-Netzwerkspezialisten verfügen.

Our Vocational and Entrepreneur building will house different skill acquisition like musical laboratory for learning musical instruments and music.
Unser Fach- und Ausbildungsgebäude soll Dinge enthalten, die verschiedene Fähigkeiten fördern, wie zum Beispiel ein musikalisches Labor, um Musikinstrumente und Musik kennen zu lernen.

You are responsible for leading a legion of soldiers to rescue humans from strange beings, each member has a different skill that will serve to defeat your enemies.
Sie sind dafür verantwortlich eine Legion von Soldaten für die führenden Menschen von seltsamen Wesen zu retten, hat jedes Mitglied eine andere Fähigkeit, die deine Feinde dienen zu besiegen.

This is because publishing requires the contributions of people with different skill sets and responsibilities from across the organisation and across the globe.
Dies ist notwendig, weil in Publikationsprozessen Personen mit unterschiedlichsten Fähigkeiten und Aufgaben im gesamten Unternehmen weltweit zusammenarbeiten.

When you pass through the glowing portal, your block will be exchanged for a new block with a different skill, such as anti-gravity or multiple jumps.
Wenn du durch das glühende Portal gehst, wird dein Block gegen einen neuen Block mit einer anderen Fähigkeit ausgetauscht, wie z. B. Antigravitation oder Mehrfachsprünge.

By actively involving groups with various levels of potential and different skill sets, we increase our productivity and competitiveness.
Durch die aktive Einbeziehung verschiedener Potentialgruppen und deren unterschiedlichen Fähigkeiten, erhöhen wir unsere Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit.

What used to be two separate endeavors- requiring distinct infrastructure and different skill sets- is now one unified strategy.
Was vorher zwei getrennte Bereiche waren- mit unterschiedlicher Infrastruktur und verschiedenen Kompetenzen- ist nun eine einheitliche Strategie.

This time you have to move with three character in the series, each with a different skill that will be essential to move forward.
Dieses Mal muss man mit drei Zeichen in der Reihe bewegen, jeder mit einer anderen Fertigkeit, die wichtig sein wird, sich vorwärts zu bewegen.

With Chariot, we wanted to make a game that was accessible and that players of different skill levels could play together and have a good time.
Mit Chariot wollten wir ein Spiel machen, das zugänglich ist und das Spieler mit unterschiedlichen Skills zusammenspielen können und eine gute Zeit zusammen haben.

Instead of choosing a class when creating a character in RPG Toram Online, players use 14 different skill trees to customize their abilities.
Instead zu reparieren, eine Klasse zu wählen, wenn ein Zeichens in RPG Toram Online Erstellen, Spieler verwenden 14 unterschiedliche Fähigkeiten Bäume ihre Fähigkeiten anpassen.

Understanding the opinions and needs of the guests and managing a kitchen brigade are two very different skill sets, which creates a job that is exciting, challenging and rewarding.”.
Die Wünsche und Bedürfnisse der Gäste zu verstehen und ein Küchenteam zu leiten sind zwei völlig unterschiedliche Kompetenzen. Dieser Beruf ist zugleich begeisternd, anregend und bereichernd.“.

Whether you need a team of virtual software engineers or a skilled tradesperson in your local area, choose from freelancers with over 1,000 different skill sets who have been pre-vetted and approved according to success criteria defined by you.
Ganz gleich, ob Sie ein Team virtueller Software-Ingenieure oder einen Facharbeiter in Ihrer Nähe benötigen, wählen Sie aus Freelancern mit über 1.000 verschiedenen Fähigkeiten, die entsprechend den von Ihnen definierten Erfolgskriterien vorab geprüft und bewilligt wurden.

QuarkXPress® provides a toolset that lets you design and publish to a variety of digital devices- including smartphones, e-readers, and tablets such as the iPad- without having to learn a different skill set, learn to write code or programme, or purchase additional software applications.
QuarkXPress® bietet ein Set von Werkzeugen an, mit dem Sie auf einer Reihe unterschiedlicher Geräte veröffentlichen können‒ einschließlich Smartphones, eReadern und Tablets wie dem iPad‒, ohne unterschiedliche Fähigkeiten bzw.

QuarkXPress provides a toolset that lets you design and publish for a variety of output formats- including the smartphones, e-readers, and tablets- without having to learn a different skill set for each, learn to write code or program, or purchase additional software applications.
QuarkXPress® bietet eine Auswahl von Werkzeugen an, mit dem Sie in einer Reihe unterschiedlicher Ausgabeformate veröffentlichen können‒ einschließlich Smartphones, eReadern und Tablets‒, ohne für jedes unterschiedliche Fähigkeiten bzw.

And it reminded me that we're operating a force that must have shared purpose and shared consciousness, and yet he has different experiences, in many cases a different vocabulary, a completely different skill set in terms of digital media than I do and many of the other senior leaders.
Und das erinnerte mich daran, dass wir eine Truppe führen, die eine gemeinsame Aufgabe braucht und ein gemeinsames Bewusstsein, und dennoch wird er andere Erfahrungen mitbringen, oft sogar eine anderes Vokabular, ganz andere Fertigkeiten wenn es um digitale Medien geht, als ich sie habe und als viele andere ältere Führungskräfte.