What is the translation of " DIFFERENT STORES " in German?

• verschiedenen Geschäften
• verschiedenen Läden
• unterschiedliche Speicher
• verschiedenen Shops
• verschiedene Geschäfte
• verschiedene Läden
• verschiedene Filialen

Examples of using Different stores in English and their translations into German

The concept comprises six different stores.
Das Konzept umfasst sechs unterschiedliche Stores.

Different stores sell this tool at a price of 35 rubles.
Verschiedene Geschäfte verkaufen dieses Werkzeug zu einem Preis von 35 Rubel.

Cesar Sport Saas-Fee four different stores.
Cesar Sport Saas-Fee vier verschiedene Sportgeschäfte.

I went to four different stores, but I finally found a costume.
Ich war in vier verschiedenen Geschäften, aber habe schließlich ein Kostüm gefunden.

We had to go to, what, three different stores?
Wir mussten zu, was, drei verschiedenen Läden gehen?

It is available through different stores and also on the internet wellness shops.
Es wird über verschiedene Einzelhändler und auf den Internet-Wellness-Shops angeboten.

Hey, Paige is the one who sent us around to five different stores.
Hey, es war Paige, die uns in fünf verschiedene Läden geschickt hat.

Navigate through the different stores and pay only at the end.
Navigieren Sie durch die verschiedenen Läden und zahlen Sie nur am Ende.

This dress and these shoes need to go back tomorrow to 2 different stores.
Dies Kleid und die Schuhe müssen morgen zurück... in zwei verschiedene Läden.

Loud music booms from different stores, trying to attract customers.
Laute Musik dröhnt aus verschiedenen Geschäften, um Käufer anzulocken.

Central" Shopping Center is addressing to the entire family, currently having 90 different stores.
Centrul Comercial Central verfügt derzeit über 90 vielfältige Geschäfte.

Here, over 50 different stores cater for virtually every wish and requirement imaginable.
Über 50 verschiedene Geschäfte bieten hier für fast jedes Bedürfnis die passende Ware an.

Basically, what you should do is to browse different stores that offers Coupons.
Im Grunde, was Sie tun sollten, ist zu durchsuchen, verschiedenen Shops, bietet Coupons.

It is offered via different stores as well as on the internet wellness stores..
Es ist ohne weiteres mit verschiedenen Geschäften sowie auf den Internet-Gesundheits-und Wellness-Shops zur Verfügung.

In the price comparison of Netflix gift cards, you will find different stores and versions.
Im Preisvergleich der Netflix Geschenkkarten finden Sie verschiedene Shops und Versionen.

You can find a lot of different stores, boutiques and society's headquarters.
Hier kann der Besucher eine Menge verschiedenen Geschäften, Boutiquen und Gesellschaft Hauptquartier finden.

The POS series provides 5 options on panel color which is supposed to improve the environment delicacy in different stores.
Die POS-Serie bietet 5 Optionen auf Holz Farbe, die angeblich die Umwelt Delikatesse in verschiedenen Geschäften zu verbessern.

Also, there is barely any requirement to walk in different stores to get the best smokers.
Auch, es gibt kaum Anforderung, in verschiedenen Geschäften zu Fuß zu den besten Raucher bekommen.

In the over 70 different stores, the appealing ambience and modern architecture provide for a pleasant Shopping experience.
In über 70 unterschiedlichen Shops lässt es sich in ansprechendem Ambiente und moderner Architektur angenehm einkaufen. Gratis Parken.

Shopping centers are focusing a lot of different stores, belonging to any one network.
Einkaufszentren sind viele verschiedene Geschäfte konzentrieren, Zugehörigkeit zu einem einzelnen Netzwerk.

There are many different stores opened by gardening experts that have lots of kids gardening tools in them.
Es gibt viele unterschiedliche Speicher, die von im Garten arbeitenden Experten geöffnet sind, die Lose im Garten arbeitende Werkzeuge der Zicklein in ihnen haben.

Even better, users can purchase clips from the different stores the site has listed.
Noch besser ist, dass Benutzer Clips aus den verschiedenen Geschäften kaufen können, die die Webseite aufgelistet hat.

This system lets you objectively compare different stores or businesses and detect where there may be problems or improper uses of energy and air conditioning systems.
Dieses System ermöglicht es, verschiedene Läden oder Gebäude objektiv zu vergleichen und festzustellen, wo eventuell Probleme oder unsachgemäße Nutzungen der Energie- und Klimatisierungsanlagen vorliegen.

You can shop in your area or you can go online and find the different stores that offer tonneau covers.
Sie können Shop in Ihrer Nähe oder Sie können online gehen und finden Sie die verschiedenen Shops, bieten Tonneau Cover.

It is important to have a few different stores on your list that you know you can always turn to where you….
Es ist wichtig, einige unterschiedliche Speicher auf Ihrer Liste zu haben, dass Sie wissen, dass Sie immer wenden können an, wo Sie die besten Yogakleidung der….

A more thorough search revealed that he would purchased more than two dozen replicas at different stores over a span of several weeks.
Eine gründliche Suche ergab, dass er bei verschiedenen Geschäften mehr als zwei Dutzend Kopien kaufte, über einen Zeitraum von mehreren Wochen.

Instead of approaching hundreds of different stores, you can negotiate a deal with a single distributor.
Statt Hunderte von verschiedenen Geschäften nähern, Sie können einen Deal mit einem einzigen Verteiler verhandeln.

Southern Estonia's biggest shopping and recreation centre, Lõunakeskus, includes more than 160 different stores and service providers.
Das größte Einkaufs- und Freizeitzentrum Südestlands mit mehr als 160 verschiedenen Läden und Dienstleistern- Lõunakeskus(Südzentrum)- erwartet Sie.

StoreFront enables you to deploy different Stores in different IIS websites per Windows server so that each store can have a different host name and certificate binding.
StoreFront ermöglicht das Bereitstellen von unterschiedlichen Stores in verschiedenen IIS-Websites per Windows-Server, sodass jeder Store einen anderen Hostnamen und eine Zertifikatbindung haben kann.

The same disk identifier is erroneously assigned to the vDisk residing in different stores when the existing vDisk was added using the"MCLI Add DiskLocator" command.
Die gleiche Datenträger-ID wird fälschlicherweise der vDisk zugewiesen, die in verschiedenen Stores gespeichert war, als die vorhandene vDisk mit dem Befehl"MCLI Add DiskLocator" hinzugefügt wurde.