Examples of using Difficulty urinating in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Difficulty urinating.
Schwierigkeiten beim Wasserlassen.Do you have difficulty urinating?
Haben Sie Probleme beim Urinieren?Difficulty urinating is quite normal inDuring the first days after birth.
Schwierigkeiten beim Urinieren ganz normal inIn den ersten Tagen nach der Geburt.Severe swelling and difficulty urinating.
Starke Schwellung und Schwierigkeiten beim Wasserlassen.Difficulty urinating when the urine stream becomes sluggish or the liquid is expelled drop by drop;
Schwierigkeiten beim Wasserlassen, wenn der Urinstrom träge wird oder die Flüssigkeit tropfenweise ausgestoßen wird;Reduces inflammation, reduce pain and difficulty urinating.
Reduziert Entzündungen, Schmerzen zu lindern und Schwierigkeiten beim Wasserlassen.The adverse effects include difficulty urinating, swelling of the bust and regular, prolonged erections.
Die Nebenwirkungen sind Schwierigkeiten beim Urinieren, Schwellung der Brust und auch regelmäßige, langfristige Erektionen.It reduces inflammation, reduces pain and difficulty urinating.
Es reduziert Entzündungen, lindert Schmerzen und Schwierigkeiten beim Wasserlassen.The main signs of prostate enlargement are difficulty urinating, weak jet, incomplete bladder emptying after urination, incontinence….
Die wichtigsten Anzeichen einer Prostatavergrößerung sind Schwierigkeiten beim Wasserlassen, schwacher Strahl, unvollständige Blasenentleerung nach dem Urinary frequency(frequent urination), difficulty urinating.
Häufiger Harndrang(häufiges These can include abnormal urine streams, difficulty urinating(dysuria), blood in the urine, cloudy urine, and eventually the complete inability to urinate anuria.
Dazu gehören abnorme Urin-Streams, Schwierigkeiten beim Wasserlassen(Dysurie), Blut im Urin, trüber Urin, und schließlich die völlige Unfähigkeit zu urinieren Anurie.It reduces inflammation, reduces pain and difficulty urinating. Important.
Es reduziert Entzündungen, lindert Schmerzen und Schwierigkeiten beim Urinieren. Wichtig.This medication may also cause other more serious side effects that require immediate medical attention, such as a serious worsening of breathing difficulties, changes in vision, pain in the eyes,a rapid pounding heartbeat or difficulty urinating.
Dieses Medikament auch andere ernstere Nebenwirkungen verursachen, die eine sofortige ärztliche Behandlung erfordern, wie zum Beispiel einer schweren Atembeschwerden Verschlechterung, Veränderungen des Sehvermögens, Schmerzen in den Augen,ein schnelles Herzklopfen oder Schwierigkeiten beim Urinieren.Urinary: painful when urinating; burning feeling or difficulty urinating; get up several times during the night to urinate. .
Harntrakt: Schmerzen Reduces inflammation of the prostate gland, relieves pain and difficulty urinating.
Reduziert die Entzündung der Prostata, lindert Schmerzen und Schwierigkeiten beim Wasserlassen.The main signs of an enlarged prostate are difficulty urinating, a weak stream, incomplete emptying of the bladder after urination, and urinary incontinence.
Die wichtigsten Anzeichen einer vergrößerten Prostata sind Schwierigkeiten beim Wasserlassen, ein schwacher Strom, eine unvollständige Blasenentleerung nach dem Other more serious side effects also require immediate medical attention, such as pain in the chest,hallucinations or difficulty urinating.
Andere schwerwiegende Nebenwirkungen erfordern auch sofortige ärztliche Hilfe, wie Schmerzen in der Brust,Halluzinationen oder Schwierigkeiten beim Wasserlassen.The problems can include painful urination, frequent urination, difficulty urinating, and the need to urinate at night.
Dies kann Probleme wie Schmerzen Other more serious side effects also require immediate medical attention, such as pain in the chest,hallucinations or difficulty urinating.
Andere ernstere Nebenwirkungen auch die unmittelbare medizinische Aufmerksamkeit erfordern, wie Schmerzen in der Brust,Halluzinationen oder Schwierigkeiten beim Urinieren.Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice changes in mood,unusual excitement, difficulty urinating, a fast pounding heartbeat, hallucinations, seizures, persistent vomiting, severe stomach pain, yellowing of the eyes or skin or unusual fatigue.
Fragen Sie sofort Ihren Arzt, wenn eine dieser Nebenwirkungen anhält oder sich verschlimmert oder wenn Sie Stimmungsschwankungen,ungewöhnliche Erregungen, Schwierigkeiten beim Wasserlassen, einen schnellen Herzschlag, Halluzinationen, Krampfanfälle, anhaltendes Erbrechen, starke Magenschmerzen, Gelbfärbung der Augen oder der Haut bemerken oder ungewöhnliche Müdigkeit.Finasteride is used for you the treatment of benign prostastic hyperplasia,slao Finasteride may improve the symptoms associated with BPH such difficulty urinating.
Finasteride wird verwendet für Sie die Behandlung der gutartigen prostastic Hyperplasie,slao Finasteride verbessert möglicherweise die Symptome, die mit BPH solche urinierende Schwierigkeit verbunden sind.Patients should consult their physician if any of these side effects persist or worsen, or if any other more serious side effects occur,such as feeling weak or fainting, difficulty urinating, blood in urine, severe irritation of the urethra or penis or a painful erection lasting longer than 4 hours.
Patienten sollten ihren Arzt konsultieren, wenn eine dieser Nebenwirkungen fortbestehen oder sich verschlimmern, oder ob andere mehr schwere Nebenwirkungen auftreten,wie Schwächegefühl oder Ohnmacht, Schwierigkeiten beim Urinieren, Blut im Urin, starke Reizung der Harnröhre oder Penis oder eine schmerzhafte Erektion die länger als 4 Stunden.In adults, abdominal wall hernia developed by reducing the elasticity of the aponeurosis(connective tissue in the abdominal wall) and increase in abdominal pressure physical activity,coughing, difficulty urinating, constipation, etc.
Bei Erwachsenen Bauchwand Hernien durch eine Verringerung der Elastizität der Aponeurose(Bindegewebe in die Bauchdecke) und Erhöhung der Bauchpresse entwickelt körperliche Aktivität,Husten, Schwierigkeiten beim Wasserlassen, Verstopfung, usw.Patients should consult their physician if any of these side effects become bothersome, or if other side effects occur,such as ecchymosis or hematoma at the injection site, difficulty urinating, bloody urine, severe, persistent pain of the urethra or penis, feelings of lightheadedness or a painful erection lasting more than 4 hours.
Patienten sollten ihren Arzt konsultieren, wenn eine dieser Nebenwirkungen störend wird oder wenn andere Nebenwirkungen auftreten,wie Ekchymose oder Hämatom an der Injektionsstelle, Schwierigkeiten beim Wasserlassen, blutiger Urin, starke, anhaltende Schmerzen in der Harnröhre oder im Penis, Benommenheit oder eine schmerzhafte Erektion von mehr als 4 Stunden.Some evidence indicates that it may not only reduce an enlarged prostate but actually relieve symptoms of benign prostatic hyperplasia(BPH), a common butbothersome condition that can result in problems such as difficulty urinating and weak urine flow.
Einige Ergebnisse scheinen darauf hinzuweisen, dass Zink nicht nur eine vergrößerte Prostata verkleinert sondern sogar die Symptome der benignen Prostata-Hyperplasie(BHP), einer häufigen, jedoch lästigen Beschwerde,die häufig zu Problemen wie Schwierigkeit beim Wasserlassen und schwacher Urinfluss führt, verringern kann.For example, common TCA's, such as imipramine and clomipramine can cause blurred vision,dry mouth, difficulty urinating, and drowsiness.
Zum Beispiel kann des geläufigen TCAS, wie Imipramine und Clomipramine verschwommenes Sehen,trockenen Mund, die urinierende Schwierigkeit und Schläfrigkeit verursachen.In extreme cases consuming grapes or raisins could lead to anuria(the total inability to urinate), oliguria(difficulty urinating) or kidney failure.
Im Extremfall kann der Konsum von Trauben und Rosinen zu Anurie(die Unfähigkeit zu Patients should always consult their physician if any of these side effects persist, or if any other more serious side effects occur,such as pain in the eye, difficulty urinating or a rapid pounding heartbeat.
Patienten sollten immer ihren Arzt konsultieren, wenn eine dieser Nebenwirkungen anhält oder wenn andere schwerwiegende Nebenwirkungen auftreten,wie Augenschmerzen, Schwierigkeiten beim Wasserlassen oder ein schneller Herzschlag.Patients should always consult their physician if any of these side effects persist, or if any other more serious side effects occur,such as pain in the eye, difficulty urinating or a rapid pounding heartbeat.
Die Patienten sollten immer ihren Arzt konsultieren, wenn eine dieser Nebenwirkungen fortbestehen, oder ob andere mehr schwere Nebenwirkungen auftreten,wie Schmerzen im Auge, Schwierigkeiten beim Urinieren oder ein schnelles Herzklopfen.Call your doctor right away if you experience any of the symptoms of penile fracture or other serious injury to your penis which are as follows: a popping sound or sensation in an erect penis, sudden loss of the ability to maintain an erection, pain in your penis,purple bruising and swelling of your penis, difficulty urinating or blood in the urine, a collection of blood under the skin at the injection site.
Informieren Sie sofort Ihren Arzt, wenn bei Ihnen eines der folgenden Symptome eines Penisbruchs oder anderer schwerwiegender Schäden/Verletzungen an Ihrem Penis auftreten: ein knackendes Geräusch oder Gefühl im erigierten Penis, die Erektion kann plötzlich nicht mehr aufrechterhalten werden, Schmerzen im Penis,violetter Bluterguss und Anschwellen des Penis, Schwierigkeiten beim Wasserlassen oder Blut im Urin, Ansammlung von Blut unter der Haut an der Injektionsstelle.
